photo finish

anglicism recorded since 06/10/2020

Spelling variants: photo-finish · photofinish

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

56
total occurrences
0.059
per million, total
0.077
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

photo finish (56)

Usage profile

Automatic estimate based on 53 contexts (since April 2020).

Quotation marks83% in quotes
In quotation marks (83%) Without quotation marks (17%)
Morphological category
Noun (91%) Adjective (6%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 40 uses with a gender cue
Masculine (5%) Feminine (95%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 20
El Mundo 18
20minutos 9
El Confidencial 5
elDiario.es 1
El País 1
Fotogramas 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 29
Television 5
Opinion 4
Culture 3
Lifestyle 3
Motor 3
Front page 3
Technology 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “photo finish”, according to the corpus examples.

final (4)

Contexts of use

53 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
photo finish Quince años sin que ' Supervivientes' tuviera dos mujeres en la ' photo finish ' . El Mundo Television 12/06/2026
photo finish Quien acabó reinando en un final de ' photo finish ' fue el uruguayo del Astaná Thomas Silva , que batió en la línea de meta al alemán Florian Stork ( Tudor ) y el italiano Giulio Ciccone ( Lidl ) para convertirse en el primer charrúa que logra una victoria de etapa en una grande . La Vanguardia Sports 09/05/2026
photo finish Se trata de una especie de ' photo finish ' de la posición exacta que tenía un miembro en el instante del fallecimiento . El Mundo Front page 08/05/2026
photo finish La ' photo finish ' reveló que la victoria fue para el kazajo por un escaso margen , pero Sighel salvó así su caída y consecuente eliminación , lo que habría sido un nuevo palo para él , que en los 1.500 metros se vio arrastrado por Handei y en los 1.000 metros fue eliminado por una acción con el polaco Niewinski que los jueces consideraron falta . 20minutos Sports 17/02/2026
photo finish Si en esquí alpino Omega ya introdujo sistemas de detección que miden tiempos con una precisión de una milésima de segundo impensable hace apenas un siglo , cuando las diferencias se capturaban a mano , en el patinaje de velocidad estrenaron su medición extraordinaria mediante photo finish en los Juegos de 1948 . La Vanguardia Lifestyle 20/01/2026
photo finish Este año las Campanadas no se han decidido en una final de photo finish . El Mundo Television 02/01/2026
photo finish El año pasado lucharon con los chicos del momento : David Broncano y LalaChus , y hubo una final de ' photo finish ' en las audiencias de las Campanadas . El Mundo Television 30/12/2025
photo finish Si el año pasado fue la lucha entre Cristina Pedroche y Alberto Chicote , frente a David Broncano y LalaChus , con una victoria de ' photo finish ' para los chicos de ' La Revuelta ' , este año , con Pedroche de nuevo siendo la estrella , Atresmedia ha tomado la decisión de convertir las ' Campanadas' precisamente en eso , en un evento tipo ' Super Bowl ' , con retransmisión en sus canales principales ( Antena 3 y laSexta ) y en su plataforma , Atresplayer . El Mundo Television 21/12/2025
photo finish Tanto Kipruto como Mutiso firmaron un tiempo de 2h08:09 , separados por apenas 16 centésimas de segundo en la ' photo finish ' . 20minutos Sports 02/11/2025
photo finish Benson Kipruto y Alexander Mutiso , ambos keniatas , disputaron la carrera hasta el último centímetro del recorrido y la zanjaron en una ' photo finish ' de infarto con tan solo 16 décimas de diferencia . 20minutos Sports 02/11/2025
photo finish La photo finish más temprana del curso . La Vanguardia Lifestyle 17/10/2025
photo finish Ganar el maratón en la photo finish La Vanguardia Sports 15/09/2025
photo finish La ‘ photo finish ’ del curso político La Vanguardia Opinion 23/07/2025
photo finish Nada de eso , lo más destacado del día , más allá de la victoria final de Tim Merlier ( su segunda en el Tour , tras la de 2021 en Pontivy ) de photo finish sobre Jonathan Milan , fue la tremenda caída de Jasper Philipsen , un tipo que sabe lo que es ganar hasta 10 veces en el Tour , por la que tuvo que abandonar . El Mundo Sports 07/07/2025
photo finish Tim Merlier se lleva en la ' photo finish ' la etapa más extraña : paseo , espeluznante caída de Philipsen y un maillot pactado para el compañero de Pogacar El Mundo Sports 07/07/2025
photo finish Hasta aquí las luces y sombras en el plano electoral : una foto fija que no es necesariamente una ' photo finish ' . La Vanguardia Politics 25/05/2025
photo finish Antes de llegar a Barcelona , el ciclista de Jávea demostró carácter en la tercera etapa , con final en la estación de esquí de La Molina , donde doblegó al esloveno en la ' photo finish ' . 20minutos Sports 30/03/2025
photo finish La ‘ photo finish ’ de los cormoranes La Vanguardia Opinion 30/01/2025
photo finish De hecho hay un salto enorme entre las cifras de esta marca y el resto , que a final de año han requerido casi de ' photo finish ' para repartir los puestos del podio . Marca Sports 02/01/2025
photo finish El joven esprínter de 22 años le arrebató la victoria al belga Wout van Aert ( Team Visma-Lease a Bike ) en la ' photo finish ' , consiguiendo su primer triunfo en una gran vuelta y su tercera victoria como profesional después de las dos que sumó en la reciente Vuelta a Burgos . 20minutos Sports 21/08/2024
photo finish La situación requería la photo finish y se produjeron unos segundos de suspense . La Vanguardia Sports 08/08/2024
photo finish Se perdió el espectáculo , quizás alguien le aconsejó que era mejor no salir en esta ' photo finish ' . La Vanguardia Front page 22/06/2024
photo finish La malagueña nadó a un gran ritmo y resistió en cabeza junto a la alemana Leonie Beck y la italiana Ginevra Taddeucci toda la carrera pero en los metros finales la húngara Bettina Fabian le fue comiendo terreno y acabó arrebatándole el bronce por tres décimas de segundo en la ' photo finish ' . La Vanguardia Sports 13/06/2024
photo finish Cerca de 100 puntos por debajo , la ' photo finish ' ha quedado con Ucrania , Francia e Israel en tercera , cuarta y quinta posición . El Confidencial Television 12/05/2024
photo finish Puede que a la hora de los premios la excelencia de Leguleyo decantase la balanza por el hierro de Borja Domecq , pero la importancia del conjunto de Juan Ignacio Pérez-Tabarenero no le fue detrás , y si uno afina en la ' photo finish . ..' El Mundo Culture 20/03/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “photo finish”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sprint 11 co-occ.
streaming 8 co-occ.