pied-noir
other borrowing
recorded since 07/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
17
total occurrences
0.018
per million, total
0.024
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
pied-noir (11)
pied-noirs (6)
Usage profile
Automatic estimate based on 17 contexts (since April 2020).
Quotation marks76% in quotes
In quotation marks (76%)
Without quotation marks (24%)
Morphological category
Noun (82%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 13 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “pied-noir”, according to the corpus examples.
franceses (3)
Contexts of use
17 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pied-noir | Como miembro del ' comando Argala ' , este pied-noir ( como se conoce a los nacidos en Argelia durante la época colonial francesa ) , fue responsable de hasta 26 atentados . | ABC | Spain | 17/02/2026 |
| pied-noir | No dejaba de ser un pied-noir . | La Vanguardia | Culture | 28/12/2025 |
| pied-noir | Un ' pied-noir ' . | El País | Front page | 22/09/2025 |
| pied-noir | La estadounidense Claire Messud ( 1966 ) ha escrito una bella y caudalosa novela que recoge el devenir de los Cassar , de origen franco-argelino – como sus abuelos , ella es hija de canadiense y de un ' pied-noir ' – a lo largo de tres generaciones . | La Vanguardia | Culture | 13/09/2025 |
| pied-noir | Claire Messud es una de las escritoras del ámbito canadiense ( y argelino francés : su padre era un pied-noir ) más interesantes del momento y esta , dicen , es su novela más ambiciosa . | El Confidencial | Culture | 27/08/2025 |
| pied-noirs | Por entonces , la ciudad tenía como alcalde al socialista Gaston Defferre , que no disimuló su rechazo a la llegada masiva de ' pied-noirs ' . | La Vanguardia | Culture | 27/03/2025 |
| pied-noirs | Gran parte del apoyo inicial al FN llegó de los ' pied-noirs ,' los franceses expulsados de Argelia , que en su mayoría se instalaron en el sur de Francia . | La Vanguardia | International | 30/06/2024 |
| pied-noir | que gracias a su esfuerzo hubiera salido adelante, no dejaba de ser un 'pied-noir', un colonizador.. . Tampoco la visita a la cueva de Cervantes fue | La Vanguardia | Opinion | 19/06/2022 |
| pied-noir | una expresión de asco los pedazos de chorizo de la paella (Pierre es 'pied-noir' , de origen español), después se deja una frondosa barba, después | El País | Culture | 27/02/2022 |
| pied-noirs | Cuando la modernidad vino de Argelia: lo que Alicante debe a los ‘pied-noirs’. “En Alicante les esperaba otro panorama: una acogida cálida, una | La Vanguardia | Front page | 26/12/2021 |
| pied-noir | luego Uderzo siguió en solitario hasta que, en 2013, le sucedieron el 'pied-noir' Jean-Yves Ferri en los guiones y el marsellés Didier Conrad en el | La Vanguardia | Front page | 24/12/2021 |
| pied-noir | , es nacido en Fort de l'Eau y vive en Francia, es un 'pied-noir'. El personaje de Isabel Vidal es así, francesa y menorquina, nacida | La Vanguardia | Culture | 04/12/2021 |
| pied-noirs | la interpretación varía entre la derecha y la izquierda. La realidad de los 'pied-noirs' expulsados sirve, aún hoy, para explicar la pujanza de la extrema derecha | La Vanguardia | Front page | 23/01/2021 |
| pied-noirs | todavía afectadas directamente o por lazos familiares. Este enorme colectivo incluye a los 'pied-noirs' (franceses y europeos que vivían en Argelia, algunos desde hacía generaciones) | La Vanguardia | Front page | 23/01/2021 |
| pied-noir | y Francia. Era hija de Louis Canovas (1915-2003), 'pied-noir' de Orán (Argelia), que la abandonó a los ocho meses en | El Mundo | Culture | 21/01/2021 |
| pied-noirs | en el ejército francés durante la guerra) y sus descendientes, a los 'pied-noirs' (franceses expulsados de Argelia) y al ejército francés.. . ¿Hay | La Vanguardia | International | 05/12/2020 |
| pied-noir | que me repugnaba utilizar informaciones procedentes del Ministerio de Defensa o de sitios web 'pied-noir'. Pero lo hice”, explica. Así descubrió la gran paradoja. | La Vanguardia | Front page | 07/10/2020 |
Borrowings containing “pied-noir”
Other lemmas in the corpus built on the same word.