pound cake
anglicism recorded since 29/06/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
9
total occurrences
0.010
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
pound cake (9)
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “pound cake”, according to the corpus examples.
cuartos (4)
Contexts of use
9 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pound cake | Receta del ' pound cake ' | elDiario.es | Lifestyle | 31/10/2025 |
| pound cake | En México , el ' pound cake ' se llama panqué y , aunque mantiene la esencia de la receta tradicional , suele incorporar variantes como nueces o pasas . | elDiario.es | Lifestyle | 31/10/2025 |
| pound cake | El ' pound cake ' es conocido en distintos lugares del mundo con varios nombres : bizcocho de libra , cuatro cuartos , ' quatre quarts' o panqué . | elDiario.es | Lifestyle | 31/10/2025 |
| pound cake | Estas generan una infinidad de burbujas de aire que aportan una textura ligera y esponjosa tan característica del ' pound cake ' . | elDiario.es | Lifestyle | 31/10/2025 |
| pound cake | El ' pound cake ' , o traducido al español pastel de libra , es un postre clásico que fácilmente puede convertirse en uno de tus favoritos . | elDiario.es | Lifestyle | 31/10/2025 |
| pound cake | Esta receta toma como inspiración el clásico ‘ cuatro cuartos’ o pound cake , pero cambian ligeramente las proporciones entre los cuatro ingredientes básicos ( harina , mantequilla , huevos y azúcar ) para aligerarlo . | El País | Lifestyle | 30/10/2025 |
| pound cake | Nos inspiramos en el conocido cuatro cuartos o ‘ pound cake ’ y preparamos un dulce fácil , otoñal y apto para celíacos . | El País | Lifestyle | 19/10/2025 |
| pound cake | Este bizcocho toma como inspiración el clásico ‘ cuatro cuartos’ o pound cake . | El País | Lifestyle | 10/11/2023 |
| pound cake | Cuatro cuartos o ‘ pound cake ’ : el bizcocho más fácil del mundo | El País | Lifestyle | 29/06/2023 |