residual
anglicism recorded since 02/05/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
13
total occurrences
0.014
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
residuals (13)
Usage profile
Automatic estimate based on 13 contexts (since April 2020).
Quotation marks85% in quotes
In quotation marks (85%)
Without quotation marks (15%)
Morphological category
Noun (46%)
Adjective (46%)
Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “residual”, according to the corpus examples.
llamados (4)
Contexts of use
13 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| residuals | De los famosos ' residuals ' ahora toca controlar que las plataformas les den los datos . | elDiario.es | Culture | 24/03/2024 |
| residuals | Uno , los llamados ' residuals ' , o el dinero que deberían cobrar los guionistas porque sus series se vean en unas plataformas que ocultan sus datos . | elDiario.es | Culture | 24/03/2024 |
| residuals | Según varios artículos en ' Variety ' y ' Los Angeles Times ,' los actores y guionistas de la industria audiovisual coreana empiezan a estar cansados de ser la fábrica barata de contenidos de Netflix y se plantean exigir cobrar los famosos ' residuals ' ( uno de los caballos de batalla de las huelgas de actores y guionistas de este año ) y mejores compensaciones . | La Vanguardia | Culture | 31/12/2023 |
| residuals | Como la lucha por una subida de los ' residuals ' ( las regalías , el dinero que obtienen cuando sus series se programan en otros canales , plataformas o formato diferente a aquel para el que se crearon ) , que en España se correspondería con la reivindicación de los guionistas de que se paguen los derechos de autor , algo básico para que los escritores puedan mantenerse económicamente gracias a su trabajo . | El País | Culture | 10/09/2023 |
| residuals | De ahí a que reivindique revisar lo que se conoce como ' residuals ' , el dinero que los guionistas reciben por derechos tras la explotación en salas de una obra . | elDiario.es | Culture | 13/08/2023 |
| residuals | En ese caso , el caballo de batalla eran , como ahora , los llamados residuals , los royalties que se deben pagar por las reemisiones de películas y series y que las plataformas han escamoteado a los profesionales . | La Vanguardia | Culture | 06/08/2023 |
| residuals | El WGA reclama aproximadamente 600 millones de dólares en aumentos salariales y otros beneficios , como los ' residuals ' , las compensaciones que recibe un integrante del equipo cada vez que su producto vuelve a emitirse en televisión y que , según el sindicato , se han visto mermadas por las plataformas de contenidos bajo demanda . | El Mundo | Front page | 03/08/2023 |
| residuals | “ Tienes que hacer 26.000 dólares al año para poder tener un seguro de salud , y hay muchas personas que cruzan ese umbral gracias a los pagos de los ‘ residuals ’ . | elDiario.es | Culture | 13/07/2023 |
| residuals | Aunque la cara visible de esta huelga hayan sido estrellas como Meryl Streep o Pedro Pascal , las exigencias por los ‘ residuals ’ se produce para beneficiar a aquellos que no están en la cúspide del ' star system ' hollywoodiense . | elDiario.es | Culture | 13/07/2023 |
| residuals | Buscaban recibir dinero tras vender los derechos de las películas , no solo por hacerlas ( los llamados “ ' residuals ' ” en la industria , que hoy se aplican a los beneficios posteriores a la taquilla , generados por la venta de DVDs o por los pases de televisión , por ejemplo ) , y también el derecho a tener sanidad o pensiones . | El País | Culture | 11/07/2023 |
| residuals | El grueso de las rechazadas se centran en las compensaciones a los guionistas en materia de remuneraciones y pagos remanentes ( los llamados ' residuals ' ) que surgen cada vez que se emite o se consume una serie , película o programa de entretenimiento en el que los guionistas hubieran tenido participación . | elDiario.es | Television | 15/05/2023 |
| residuals | Ambas reclamaciones apuntan al reparto de derechos de autor , otro de los puntos calientes de esta huelga : si un guion viene firmado por una IA , y la IA en cuestión es propiedad de la productora o plataforma de turno , los humanos que trabajen acicalando el producto quedarán excluidos ( o , como poco , marginados ) cuando toque entregar los ' residuals . ' | 20minutos | Front page | 05/05/2023 |
| residuals | Reclaman el pago de regalías - los ' residuals ' , que los llaman en la industria - y que el sindicato de actores define como " la compensación adicional que se paga a los artistas intérpretes o ejecutantes cuando se muestra una producción más allá del uso original cubierto por la compensación inicial " . | El Mundo | Culture | 02/05/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “residual”: thematic or semantic neighbours in the corpus.