robe
anglicism other borrowing
recorded since 12/11/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
13
total occurrences
0.014
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
robe (12)
robes (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 12 contexts (since April 2020).
Quotation marks17% in quotes
In quotation marks (17%)
Without quotation marks (83%)
Morphological category
Noun (42%)
Adjective (42%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 8 uses with a gender cue
Masculine (63%)
Feminine (37%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “robe”, according to the corpus examples.
noir (5)
petite (4)
Contexts of use
12 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| robe | “ Se trata de la reina más examinada , más polémica y más ' fashion ' de la historia , que tuvo un enorme impacto sobre el gusto europeo de la época , y de generaciones posteriores , con toques rococó , peinados estilo tarta de cumpleaños que todavía llevan su nombre , vestidos y camisones coloridos que nunca antes se habían visto , como la ' robe à la polonaise ' y la ' robe à langlaise ' , llenos de lazos y pliegues en los que esconder los mensajes de y para sus amantes ” , dice Sarah Grant , la comisaria de la muestra . | La Vanguardia | Culture | 21/09/2025 |
| robe | Te diría el típico ' petit robe noire ' aunque me aburre un poco . | La Vanguardia | Lifestyle | 31/10/2024 |
| robe | Y el que están comprando precisamente las editoras de 30 , 40 y 50 es este ' petit robe noir ' de Springfield de 35,99 € , que venden en la web de Amazon y que fluye por todo el edificio de Hearst . | Elle | Women's | 30/07/2024 |
| robe | ' La robe à la française ' fue un vestido femenino muy de moda en el siglo XVIII . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/04/2024 |
| robe | El regreso ahora mismo de las apreturas del corsé y la aparatosidad de la ' robe à la françoise ' a las pasarelas y ese estilo / tendencia ' coquette ' que performa la feminidad en clave ñoña a mayor viralidad ' tiktokera ' lo ponen aún más cuesta arriba . | El País | People | 10/02/2024 |
| robe | Pero también se ven obligados a tomar medidas para que la competencia no les ' robe ' trabajadores , lo que supone subir sueldos y mejorar condiciones . | El Economista | Economy | 22/06/2023 |
| robe | A fin de cuentas , esto es lo primero en lo que las empresas mejoran sus ofertas , tanto para atraer trabajadores como para evitar que se los ' robe ' la competencia . | El Economista | Economy | 20/06/2023 |
| robes | Será el corsé o el miriñaque , pero podemos recitar de memoria una decena de películas de lesbianas embutidas en sus ' robes á la française ' o similares . | El Confidencial | Culture | 04/05/2023 |
| robe | El ' petite robe noir ' ha interpretado todos los papeles y aún tiene un largo futuro por delante . | Elle | Women's | 12/11/2022 |
| robe | Aunque si hay una figura del cine que elevó el vestido negro a icono absoluto de elegancia , esa sería Audrey Hepburn y su vestido de satén negro firmado por Givenchy para la película ' Desayuno con diamantes' ( 1961 ) Antes de eso , en la década de los 50 , el ' petite robe noir ' también vivió su etapa existencial en París de la mano de Jeanne Moureau o o Juliette Greco que , enfundadas en negro reclamaban también su belleza interior . | Elle | Women's | 12/11/2022 |
| robe | El color más clásico y austero de todos sería el que verdaderamente revolucionaría la moda porque haría a la mujer despojarse de todo lo innecesario para abrazar la verdadera elegancia sin artificio , la prueba definitiva del estilo : quién brilla con el ' petite robe noir ' posee una elegancia innata . | Elle | Women's | 12/11/2022 |
| robe | Las mujeres lucían tonos pasteles o tonos brillantes y vivos como los que proponía Paul Poiret , hasta que Gabrielle Chanel decidió revolucionarlo todo con la sencillez implacable de su ' petite robe noir . ' | Elle | Women's | 12/11/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “robe”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “robe”
Other lemmas in the corpus built on the same word.