roleplay
anglicism recorded since 18/11/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
28
total occurrences
0.030
per million, total
0.048
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
roleplay (20)
roleplays (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 26 contexts (since April 2020).
Quotation marks62% in quotes
In quotation marks (62%)
Without quotation marks (38%)
Morphological category
Noun (73%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 10 uses with a gender cue
Masculine (80%)
Feminine (20%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “roleplay”, according to the corpus examples.
gta (6)
serie (5)
Contexts of use
26 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| roleplay | Y es que , si bien conserva el contenido " vulgar , ofensivo y de un mal gusto terrible " que tanto les caracteriza , ' Mesón Masón ' supone un paso más en su incursión a una música " más seria " para una iniciativa que nació como una parodia dentro del universo ' Marbella Vice ,' la serie de roleplay en ' GTA 5 ,' con sus personajes Kike y Wanillo como protagonistas , y que ahora cuenta incluso con el respaldo de un sello discográfico . | 20minutos | People | 10/06/2026 |
| roleplay | Y es que este dúo de lo más gamberro que nació como una parodia dentro del universo ' Marbella Vice , ' la serie de ' roleplay ' en GTA 5 , y se inspiraba en el desparpajo y estilo malagueños de sus miembros , IlloJuan y SpokSponha , no ha dejado de sorprender a sus fanáticos . | 20minutos | Culture | 28/05/2026 |
| roleplays | La metodología se apoya en dinámicas , roleplays , situaciones prácticas y grupos reducidos para que todos los participantes puedan intervenir y aprender también de la experiencia de los demás . | La Vanguardia | Front page | 15/05/2026 |
| roleplay | La oferta sin guardarraíles ya existe y es robusta , con productos como Nomi , Replika sin filtros , Candy AI , Janitor y un ecosistema entero de aplicaciones que segmentan el mercado entre el roleplay erótico , el compañerismo emocional integral y la pareja virtual con citas , aniversarios y discusiones programadas para crear ambiente . | Jot Down | Culture | 11/05/2026 |
| roleplays | La propuesta de la firma pone el foco , asimismo , en las simulaciones prácticas con ' roleplays ' , interacciones entre un avatar de IA y el usuario que evalúan qué se hizo bien y qué es mejorable . | ABC | Economy | 22/02/2026 |
| roleplays | Su valor añadido reside en el uso de los ' roleplays ' : conversaciones con la IA que permiten evaluar la capacidad de un empleado para responder a situaciones concretas como la llamada de un cliente potencial . | El Economista | Economy | 05/01/2026 |
| roleplay | Este proyecto , que contó con colaboraciones de artistas y creadores como Kase.O y Jordi Wild , mezclaba humor y rap en cada una de sus ocho canciones y logró cosechar cientos de miles de escuchas en ' streaming ,' manteniendo , eso sí , la inconfundible chispa de Kike Montilla y Wanillo Kokunero , sus personajes en la popular serie de ' roleplay ' de GTA V . | 20minutos | People | 13/11/2025 |
| roleplays | El chatbot '' le respondió que en principio no , pero sí podían usar un “ tono erótico dentro de lo permitido ” , que significa “ coqueteo , seducción , juegos de palabras , ' roleplays ' sugerentes ” . | El País | Technology | 03/09/2025 |
| roleplay | A partir de ese momento , Claudius entró en lo que los investigadores describieron como " modo roleplay de humano " . | El Economista | Economy | 25/07/2025 |
| roleplay | " Divertido y seductor simulador de citas sin compromiso " , pone en una de estas páginas que te anima a que tengas conversaciones amistosas , ' roleplay ' o que aumente tu amor hacia tu nov-IA . | 20minutos | Front page | 11/07/2025 |
| roleplays | Por ejemplo , los roleplays IA de talentyou recrean entornos como almacenes para prácticas de prevención de riesgos laborales o escenarios de atención al cliente donde los empleados pueden practicar y consolidar sus habilidades en entornos diseñados para replicar desafíos reales , impulsados por la Generación IA y la colaboración humano-máquina . | La Vanguardia | Health | 21/12/2024 |
| roleplays | Esta evolución ha permitido que las simulaciones y roleplays impulsados por IA alcancen niveles de realismo y escalabilidad nunca antes vistos . | La Vanguardia | Health | 21/12/2024 |
| roleplay | De esta forma , Rubius , ' ' siguiendo el ejemplo de IlloJuan , quien recientemente lanzó su EP , titulado ' Hotel Maligno ' e inspirado en su popular serie de roleplay en ' GTA 5 ' , se une al creciente grupo de ' streamers ' que han dado el salto al mundo de la música este 2024 , si bien , en su caso , ya lo hizo anteriormente con otros temas como ' HEYEYEYEAH ' , en 2016 , y ' No se ' , publicado este mismo año junto a Fernanfloo . | 20minutos | Culture | 03/12/2024 |
| roleplay | Más allá de la calidad artística del álbum , muchos internautas señalaron el carácter " vulgar " y explícito de sus letras , poniendo de manifiesto que su contenido , inspirado en el personaje que interpretaba el creador de contenido en el ' roleplay ' de GTA , ' Marbella Vice ' , no era un mensaje apropiado que lanzar a su audiencia más joven . | 20minutos | People | 11/11/2024 |
| roleplay | Surge de un ' roleplay ' en el que a un par de amigos se les ocurrió recrear un ' Hamlet ' dentro del juego . | El País | Front page | 03/11/2024 |
| roleplay | Estos días , por ejemplo , el youtuber y streamer Illojuan publicaba su primer disco de rap — por llamarlo de alguna forma — , un álbum donde , escudado tras el supuesto personaje que interpreta en una de sus series de ' roleplay ' , demuestra que lo suyo no es precisamente la música . | El Confidencial | Culture | 20/10/2024 |
| roleplay | Y es que , aunque el ' streamer ' ya había mostrado su faceta musical hace unos años cuando cantó junto a SpokSponha , esta vez ambos han dado un paso más en su carrera artística a través de su formación Los Diozes , el dúo que interpretaban antiguamente en ' Marbella Vice , ' la serie de ' roleplay ' en ' GTA 5 ' . | 20minutos | Culture | 17/10/2024 |
| roleplay | Karchez comenzó retransmitiendo partidas de ' League of Legends' antes de entrar a participar al servidor de ' roleplay ' llamado ' SpainRP ' y hacer ' face reveal ' en septiembre de 2020 . | 20minutos | People | 30/07/2023 |
| roleplay | Su presencia en el servidor de ' roleplay ' ' SpainRP ' le dio gran visibilidad después de ser señalado por su talento por famosos youtubers como AuronPlay o Perxitaa . | 20minutos | People | 29/07/2023 |
| roleplay | Sobre todo , Axozer se ha dado a conocer por su pasión con el ' roleplay ' . | 20minutos | People | 29/07/2023 |
| roleplay | Con este juego , se dedica a hacer largas series de una edición en concreto y las sube episodio a episodio en exclusiva a YouTube , al mismo tiempo que también se dedica al ' roleplay ' en Twitch de ' Valorant ' o ' GTA ' . | 20minutos | People | 23/07/2023 |
| roleplay | Según los creadores , DAN es un modelo ' roleplay ' que no cumple con las reglas establecidas de ChatGPT , rechaza las preocupaciones éticas , predice eventos futuros , habla de escenarios hipotéticos y funciona de forma limitada porque OpenAI sabe que esta versión puede parchear a ChatGPT . | 20minutos | Technology | 08/02/2023 |
| roleplay | Estamos ante uno de los más famosos streamers de roleplay , muy seguido por los fans de GTA o Minecraft . | El Confidencial | Sports | 15/01/2023 |
| roleplay | Así que procura planificar con tu pareja momentos en los que podáis disfrutar de un tiempo de calidad juntos , noches románticas , cenas con velas o incluso un poco de ' roleplay . ' | Men's Health | Men's | 13/01/2023 |
| roleplay | ¿ Te gustaría hacer una sesión de ' roleplay ' ? | Men's Health | Men's | 03/12/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “roleplay”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “roleplay”
Other lemmas in the corpus built on the same word.