ruin bar
anglicism recorded since 22/12/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
10
total occurrences
0.011
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
ruin bars (10)
Usage profile
Automatic estimate based on 10 contexts (since April 2020).
Quotation marks90% in quotes
In quotation marks (90%)
Without quotation marks (10%)
Morphological category
Noun (80%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 8 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
10 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| ruin bars | La idea inicial era que los ' ruin bars ' fueran lugares accesibles , con precios bajos para que los jóvenes celebraran fiestas , pero años después los bares más famosos como Szimpla Kert , Csendes Vintage , Púder Bárszínház , Morrison ’s 2 ya se han adaptado a las nuevas reglas del mercado . | La Vanguardia | Lifestyle | 10/07/2025 |
| ruin bars | El ocio nocturno en la ciudad pasa por visitar uno o varios ‘ ruin bars ’ . | 20minutos | Front page | 25/01/2025 |
| ruin bars | Los dueños , inspirados por el concepto de los ' ruin bars ' , decidieron darle una nueva vida , pero con un toque diferente : combinar la estética de un bar en ruinas con elementos de la cultura y tradición judía . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/12/2024 |
| ruin bars | El concepto que está detrás de los ' ruin bars ' es sencillo : aprovechar lo que ya existe , darle un toque creativo y convertirlo en un espacio de encuentro . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/12/2024 |
| ruin bars | El caos orquestado : así se define Szimpla Kert , el pionero de los ' ruin bars ' en Budapest . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/12/2024 |
| ruin bars | Sus actores principales son los ' ruin bars ' ( ' romkocsma ' en húngaro ) , un reflejo vivido de la historia de Budapest y de su espíritu rebelde . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/12/2024 |
| ruin bars | Aunque algunos mencionan los famosos ruin bars , pocos profundizan en el Distrito VII , un área que ha pasado de ser una zona abandonada a convertirse en el centro de la vida cultural alternativa de Budapest . | Muy Interesante | Science | 16/10/2024 |
| ruin bars | Cada año , más de cuatro millones de personas deciden visitar Budapest y , entre todos ellos , hay desde jóvenes estudiantes descubriendo la vida nocturna en sus ' ruin bars ' ( los bares en ruinas ) hasta parejas que deciden hacer un crucero por el Danubio durante su jubilación . | El País | Front page | 04/03/2024 |
| ruin bars | En las nuevas entregas del programa , la presentadora descubre la gastronomía popular de Hungría y recorre los mejores ' ruin bars ' de Budapest ; degusta platos típicos colombianos en puestos callejeros de Medellín y Antioquía ; y se sumerge en la tradición culinaria de Polonia . | elDiario.es | Television | 04/09/2023 |
| ruin bars | Explorar los ' ruin bars ' del antiguo barrio judío . | 20minutos | Lifestyle | 22/12/2022 |