schlager
anglicism recorded since 13/05/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
12
total occurrences
0.013
per million, total
0.034
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
schlager (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 11 contexts (since April 2020).
Quotation marks82% in quotes
In quotation marks (82%)
Without quotation marks (18%)
Morphological category
Noun (82%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 8 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
11 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| schlager | Johan Cruyff también se atrevió a grabar un sencillo de vinilo en 1969 titulado ' Oei Oei Oei ( Dat Was Me Weer Een Loei )' , un tema schlager que sorprendentemente entró en las listas de éxitos locales . | ABC | Sports | 09/06/2026 |
| Schlager | “ Las canciones no mienten ” , decía en los años 20 el escritor Kurt Tucholsky , y en los cincuenta , en pleno inicio de la televisión , el poeta Gottfried Benn escribía que un ' Schlager ' cuenta más sobre la sociedad de su época que 500 páginas de un ensayo sesudo . | El País | Television | 15/08/2025 |
| Schlager | Sigue vigente , entre otros , con los llamados ' Schlager ' , canciones pegadizas y muy frecuentemente pseudo-folklóricas que aún hoy llenan horas y horas de programación televisiva y cuentan con un público numeroso que aún hoy sigue a la búsqueda de ese ' mundo entero ' que ya añoraban sus ancestros ” . | El País | Television | 15/08/2025 |
| Schlager | “ Pero no se puede reducir el ' Schlager ' solo a esto ” , añade , y señala , por ejemplo , que “ en Alemania el ' Schlager ' tiene mucho que ver con el movimiento de gais y lesbianas ” . | El País | Television | 15/08/2025 |
| Schlager | “ En círculos derechistas el ' Schlager ' es muy popular ” , cuenta Moritz por teléfono . | El País | Television | 15/08/2025 |
| Schlager | El ' Schlager ' triunfa a lo largo de las décadas porque “ hace más comprensible el mundo complejo ” , escribe Moritz , una rara avis , al ser un intelectual aficionado al género , en vez de despreciarlo como la mayoría de sus colegas . | El País | Television | 15/08/2025 |
| schlager | Y mejor si dominamos la fraseología festivalera , sea el ' bribrilli ' de purpurina , lentejuelas y pedrería , el ' random ' ( canción que ni fu ni fa ) o el ' schlager ,' género eurovisivo propio de Escandinavia — Suecia , ante todo — y Centroeuropa , que se verá representado de alguna forma en el Benidorm Fest por ' Sé quién soy ,' de Angy Fernández . | El País | Front page | 30/01/2024 |
| schlager | Aquellas bandas habían crecido con la música facilona de los artistas de ' schlager ' : un estilo bucólico que recreaba la tradición oral de los cuentos alemanes . | Jot Down | Culture | 23/10/2023 |
| schlager | En la ciudad suiza de St. Gallen , Geber fundó la banda de ' schlager ' KKK . | El País | Culture | 04/07/2023 |
| schlager | En los convulsos años treinta , Willy Geber era conocido en Viena como un acreditado compositor de ' schlager ' , género musical ligero venerado por el régimen nazi , salvo cuando el músico era judío . | El País | Culture | 04/07/2023 |
| schlager | Según la web del certamen , Käärijä es un rapero experimental que desafía los géneros fusionando el rap , la música electrónica , el metal y el ' schlager ' , con números que incluyen incluso bailes de salón . | 20minutos | Television | 13/05/2023 |
Borrowings containing “schlager”
Other lemmas in the corpus built on the same word.