shortlist
anglicism recorded since 06/10/2020
Spelling variants: short list · short-list
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
116
total occurrences
0.123
per million, total
0.173
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
shortlist (90)
shortlists (26)
Usage profile
Automatic estimate based on 114 contexts (since April 2020).
Quotation marks71% in quotes
In quotation marks (71%)
Without quotation marks (29%)
Morphological category
Noun (80%)
Adjective (13%)
Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 102 uses with a gender cue
Masculine (5%)
Feminine (95%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “shortlist”, according to the corpus examples.
mejor (5)
conocida (5)
cinco (3)
pues (3)
llamada (3)
desvelará (3)
finalistas (3)
preselección (3)
Contexts of use
114 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| shortlists | Esa conversión de las películas en eventos parte de las campañas de márketing - qué decir de ' Barbenheimer ' , de la reciente ' Cumbres borrascosas' o de la misma ' Sirat ' con sus 30 relaciones públicas para crecer en las ' shortlists ' de los Oscar - y también del recorrido que esas películas tienen en los festivales , donde el cine español en los últimos años ha sido muy valorado , o en la temporada de premios , donde en Estados Unidos se han abierto a lo que llega de fuera desde la pandemia . | El Mundo | Front page | 26/02/2026 |
| shortlist | En esa ' shortlist ' aparece con fuerza Xabi Alonso . | Marca | Sports | 02/02/2026 |
| shortlists | ' Sirat ' ha sido también la película no estadounidense presente en más ' shortlists ' , pues quien le arrebató la victoria como mejor película en los Premios del Cine Europeo , ' Valor sentimental ' , estaba en tres , al igual que la alemana ' Sound of Falling ' . | El Mundo | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | Más allá de los nombres que entraron en las ' shortlists ,' también había personas anónimas que apenas han empezado su carrera en el mundo del cine . | El Confidencial | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | En la primera fila de sofás se hallaban los protagonistas , aquellos que habían entrado en las ' shortlists ' de los Oscar . | El Confidencial | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | De la campaña , hasta ahora , a Laxe le han gustado mucho las proyecciones con los técnicos tras las ' shortlists ' en Los Ángeles : “ Ves que aún hay orfebres , artesanos del cine . | El País | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | En un año “ tan lleno de buenas películas ” , para Laxe ya era un éxito haber entrado en cinco ' shortlists ' de los galardones que se habían anunciado hacía semanas . | El País | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | El corto español de terror ' El fantasma de la Quinta ' , dirigido por James A. Castillo , que había sido también seleccionado en la shortlists en la categoría de mejor cortometraje de animación , se ha quedado fuera de los finalistas . | La Vanguardia | Culture | 22/01/2026 |
| shortlists | En noviembre , mandaron el corto para su calificación por la Academia de los Oscar , y en cuestión de días salió en las ' shortlists ' junto a Óliver Laxe y su película ' Sirât ' . | El Confidencial | Culture | 21/01/2026 |
| shortlist | Además de los Globos de Oro , ' Sirât ' ha entrado en las ' shortlist ' de los Óscar en cinco categorías , lo que sin duda supone un hito para el cine español : Mejor Película Internacional , Fotografía , Sonido , Música Original y Casting , convirtiéndose en la más preseleccionada de cara a los premios que se celebrarán en marzo en Los Ángeles . | El Confidencial | Culture | 11/01/2026 |
| shortlists | Desde su entrada en los ' shortlists ,' ha estado concediendo eventos promocionales con el público y la crítica norteamericana , en lugares clave como el AMC Burbank 16 de Los Ángeles . | El Confidencial | Culture | 11/01/2026 |
| shortlists | Más aún después de haber entrado las listas cortas ( ' shortlists ' ) de los Óscars , anunciadas hace menos de un mes . | El Confidencial | Culture | 11/01/2026 |
| shortlist | Además , la banda sonora de la película ha escalado posiciones en las listas Billboard Hot 100 , logrando que temas como ' Golden ' ( presente en la shortlist ' de los Premios Oscar como posible mejor canción original ) y otros singles se conviertan en éxitos dentro y fuera de la película . | Fotogramas | Film | 30/12/2025 |
| shortlist | La shortlist ' completa de canciones preseleccionadas al Oscar es la siguiente : | Fotogramas | Film | 29/12/2025 |
| shortlist | Hace unos días nos despertamos con la noticia de que ' Sirat ' , la última película del gallego Oliver Laxe , ha conseguido colarse en cinco categorías de las ' shortlist ' de los Oscar ; la primera película española en conseguirlo . | El Confidencial | Culture | 20/12/2025 |
| shortlists | Ha recibido cinco nominaciones a los Globos de Oro , incluyendo mejor película dramática , y en las primeras shortlists de los Oscar ya figura entre las precandidatas a ser nominada en cinco apartados : casting , música , efectos visuales , sonido , peluquería y maquillaje . | 20minutos | Front page | 18/12/2025 |
| shortlist | ' Sirat ' , la película de Oliver Laxe , no deja de cosechar reconocimintos internacionales y , tras obtener dos nominaciones en los Globos de Oro 2026 ( Mejor Película Internacional y Mejor Banda Sonora ) , ha pasado el primer corte de los Premios Oscar 2026 colándose en las shortlist de cinco categorías : Mejor Película Internacional , Mejor Sonido , Mejor Banda Sonora Original , Mejor Casting y Mejor Fotografía . | Fotogramas | Film | 17/12/2025 |
| shortlist | Y recordando las 15 de la ' shortlist ' a mejor película internacional | 20minutos | Front page | 16/12/2025 |
| shortlists | Y , cabe destacarlo , el filme de Laxe también está en las shortlists a mejor fotografía ( de Mauro Herce ) , música ( compuestas por Kangding Ray ) , canción y de casting ( la novedad de los Oscar este año , y que incluye en esta categoría a Sergi López y un grupo de raveros sin experiencia antes como actores ) , además de la de mejor película internacional . | 20minutos | Front page | 16/12/2025 |
| shortlist | Entre sus máximas rivales están la noruega ' Valor sentimental ' de Joachim Trier , la brasileña ' Agente secreto ' de Kleber Mendonça Filho , la surcoreana ' No hay otra opción ' de Park Chan-wook y la tunecina ' La voz de Hind ' de Kaouther Ben Hania , todas ellas también incluidas en esta shortlist junto a la película que en esta categoría está cayendo más en gracia en esta temporada de premios y distinciones por parte de los distintos gremios y asociaciones de Estados Unidos , ' Un simple accidente ' del iraní Jafar Panahi representando a Francia . | 20minutos | Front page | 16/12/2025 |
| shortlist | ' Sirât ' tendrá duras competidoras , pero está en la ' shortlist ' de cinco categorías . | 20minutos | Front page | 16/12/2025 |
| shortlists | ' Sirat ' se convierte de este modo en la película no estadounidense que está en más ' shortlists ' , pues su gran rival en los premios europeos del cine , la noruega ' Valor sentimental ,' está en tres , las mismas que la alemana ' Sound of Falling ' . | El Mundo | Culture | 16/12/2025 |
| shortlists | La Academia de los Oscar ha anunciado este martes las ' shortlists ' de 12 categorías de sus próximos premios ; es decir , las finalistas antes del anuncio de las nominaciones . | El Mundo | Culture | 16/12/2025 |
| shortlist | Estaba en las quinielas que tanto la española como la argentina entraran entre la llamada ' shortlist ' , y quizá que el filme de Laxe arañara alguna que otra nominación más , pero llegar hasta cinco era mucho pedir . | El País | Culture | 16/12/2025 |
| shortlist | La parte negativa del anuncio de las ' shortlist ' se encuentra en la categoría de Mejor documental , donde Albert Serra no ha entrado con ' Tardes de soledad ' a pesar de las excelentes críticas cosechadas por su filme . | elDiario.es | Culture | 16/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “shortlist”: thematic or semantic neighbours in the corpus.