silver fox

anglicism recorded since 28/03/2023

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

7
total occurrences
0.007
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

silver fox (4) silver foxes (3)

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 4
20minutos 1
Elle 1
Jot Down 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 5
Culture 1
Women's 1

Contexts of use

7 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
silver fox No es la primera vez que el conocido en la prensa anglosajona como ' silver fox ' ( ' zorro plateado ,' en español ) se paseaba por Nueva York tras su cambio . El País Front page 04/04/2025
silver fox En cuanto se deshaga de la corbata , su aspecto ' silver fox ' será muy similar al que luce Neil McCauley y otros miembros de su banda en varias secuencias clave de ' Heat ' . Jot Down Culture 06/08/2024
silver fox El de Luis Alfredo Ascanio fue el primer papel protagonista del actor , y supuso su encumbramiento como intérprete del género y , no en vano , a ' Cristal ' siguieron otros títulos como ' Señora , Las dos Dianas' o ' Amantes de Luna Llena ' , hasta que , entrados los 2000 , pasó de ser el galán principal a ser lo que hoy se conoce como un ' silver fox ' : un zorro plateado , al ser ya un hombre de edad madura que peina canas . 20minutos Front page 25/07/2024
silver foxes Y es que Abraham ha constatado que los ' silver foxes ' son un nuevo fetiche . El País Front page 14/07/2023
silver foxes A la nueva , y cada vez más nutrida , promoción de ' silver foxes ' , argumenta la redactora de ' The Guardian ' , Wendy Ide , “ se le está negando el derecho a envejecer con dignidad y naturalidad , como sí hicieron en su día Paul Newman o Sean Connery ” . El País Front page 14/07/2023
silver foxes Por cada Timothée Chalamet hay al menos “ media docena de zorros plateados [ en inglés , ' silver foxes ' ] que se resisten tercamente a la jubilación y a los que el gran público adora ” , de George Clooney a Denzel Washington pasando por Richard Gere , Michael Douglas , Samuel J. Jackson , Pierce Brosnan , Colin Firth , Jeff Goldblum , Daniel Day Lewis , Mark Ruffalo , Antonio Banderas , Jeff Bridges o los seis paladines de la eterna juventud citados más arriba . El País Front page 14/07/2023
silver fox Hoy parecía que iba a ser una tarde normal hasta que me he cruzado en Instagram con una publicación en la que se comparaba el tratamiento en el Daily Mail de las canas , cómo cuando un hombre se dejaba el pelo blanco era un ' silver fox ' y si era una mujer , ' se estaba rindiendo ' . Elle Women's 28/03/2023