slim
anglicism recorded since 17/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
402
total occurrences
0.426
per million, total
0.308
per million, last year
0.232
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
slim (401)
slims (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 319 contexts (since April 2020).
Quotation marks27% in quotes
In quotation marks (27%)
Without quotation marks (73%)
Morphological category
Noun (5%)
Adjective (48%)
Other / undetermined (47%)
Grammatical genderout of 132 uses with a gender cue
Masculine (79%)
Feminine (21%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “slim”, according to the corpus examples.
corte (107)
modelo (24)
vaqueros (19)
efecto (19)
pantalones (14)
silueta (14)
skinny (10)
vaquero (9)
pitillo (8)
pantalón (8)
diseño (7)
havaianas (7)
recto (6)
modelos (5)
ajustados (5)
color (5)
cuello (5)
favorecedor (5)
Contexts of use
319 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| slim | El corte ' slim ' ya no está entre los favoritos de las influencers ' y aunque este año pareció que iban a hacer su regreso triunfal , la realidad es que las siluetas anchas siguen ostentando el primer puesto en nuestro armario . | Elle | Women's | 19/06/2026 |
| slim | Chicas : no os dirijáis siempre al slim , al fit ' , decía la actriz . | Elle | Women's | 10/06/2026 |
| slim | Una camisa de lino con vaquero slim es perfecta , pero si encima llevas un reloj deportivo de silicona negra o uno de esos clones de cuarzo sin personalidad , el conjunto baja enteros . | ABC | Front page | 06/06/2026 |
| slim | Y probablemente eso explique perfectamente por qué cada vez más gente lo está prefiriendo frente a modelos slim mucho más incómodos . | ABC | Front page | 23/05/2026 |
| slim | El tiro medio ayuda a ajustar visualmente la silueta de forma natural , mientras que el corte slim aporta un efecto estilizado que funciona especialmente bien con camisas , blusas o americanas ligeras . | El Confidencial | Fashion | 17/05/2026 |
| slim | Hailey las combina con unos pantalones capri negros tipo slim , muy en la línea de los modelos de Vince que están llevando ahora mismo muchísimas insiders de moda . | El Confidencial | Fashion | 12/05/2026 |
| slim | Aquí Dockers apuesta por un corte más actual , con un ajuste slim que estiliza sin resultar incómodo . | ABC | Front page | 07/05/2026 |
| slim | El pantalón , de tiro alto y corte ' slim ' , acompaña con una pernera entallada que estiliza sin resultar rígida . | 20minutos | Front page | 01/05/2026 |
| slim | El primero , perfecto para combinar con sneakers ' ; los slim quedan muy cool con unos mules de tacón fino . | Elle | Women's | 16/03/2026 |
| slim | • Skinny y slim : Los dos pegaditos , realzan tus curvas y tu figura . | Elle | Women's | 16/03/2026 |
| slim | Vaqueros rectos ' slim ' + chaqueta de estilo navy + botines clásicos | Elle | Women's | 06/03/2026 |
| slim | Su diseño slim facilita la instalación en baños o cocinas con espacio limitado , manteniendo prestaciones suficientes para una familia que necesita ciclos variados y eficiencia en el día a día . | 20minutos | Technology | 04/03/2026 |
| slim | Es lo que pasa con estos jeans ZW Collection flare de tiro alto de Zara , un diseño con pierna acampanada , corte slim y un azul oscuro que , además , incorpora un detalle que marca la diferencia a simple vista : la raya planchada . | El Confidencial | Fashion | 22/02/2026 |
| slim | Su estética inspirada en el running clásico de los 70 aporta ese aire deportivo que combina muy bien con vaquero slim o pantalón jogger . | ABC | Front page | 20/02/2026 |
| slim | El primero que me probé es este modelo , más holgado arriba y estrecho abajo , que está entre el ' mom ' y el ' slim ' . | Elle | Women's | 19/02/2026 |
| slim | Junto a ellas , las sneakers de suela ultra slim siguen en alza dentro de las tendencias en zapatillas , colándose en las colecciones de Alberta Ferretti , Onitsuka Tiger , Dries van Noten , Prada y Yohji Yamamoto , en las que se han conjuntado con vestidos etéreos , capas y faldas globo que realzan el volumen y el contraste . | Elle | Women's | 18/02/2026 |
| slim | Sneakerinas y sneakers ultra slim | Elle | Women's | 18/02/2026 |
| slim | Los accesorios acaparan protagonismo con cinturones XL o cuerdas artesanales en clave bohemia , calzado híbrido , tacones kitten ' , pañuelos delicados , detalles de pedrería … Y nuestro Shopping ' se convierte en una guía práctica para construir un armario versátil y luminoso : hazte con un bolso tote ' o hobo ' , calzado cómodo con tacones bajos o zapatillas ‘ slim ’ , un pañuelo con un ‘ print ’ especial y nostálgico y joyas y relojes que aporten un toque de brillo y distinción al buen tiempo . | Elle | Women's | 17/02/2026 |
| slim | Una zapatilla discreta que encaja con looks cuidados y refuerza la estética ' slim ' sin añadir volumen . | 20minutos | Front page | 16/02/2026 |
| slim | Y el corte slim ayuda a definir la silueta sin renunciar a la comodidad , especialmente si te gusta llevarla por dentro del pantalón o ligeramente metida por delante . | El Confidencial | Fashion | 13/02/2026 |
| slim | Además , es infinitamente más cómodo que un corte slim ' y alarga visualmente las piernas como un wide leg ' . | Elle | Women's | 09/02/2026 |
| slim | Es verdad que antes no se llevaban tantos vaqueros como ahora , de hecho se asociaba a looks muy informales y poco sofisticados , pero las que los usaban , como Audrey Hepburn o Marilyn Monroe , elegían modelos de corte pitillo slim . | Elle | Women's | 04/02/2026 |
| slim | Estoy hablando del regreso del vaquero ' slim ' , el pitillo original que llevaban las mujeres más estilosas de la historia . | Elle | Women's | 04/02/2026 |
| slim | Por más que las tendencias de 2026 quieran volver a llevarnos al lado estrecho de la moda , con propuestas de pantalones slim ' , o los innovadores modelos retorcidos conocidos como ballon ' , barrell ' o baggy ,' los que de verdad sentimos como ' pantalones de confianza y seguridad ' son los de corte ancho , sobre todo los que son rectos / anchos , más que los que son palazzo . ' | Elle | Women's | 02/02/2026 |
| slim | Mi madre , con un cuerpo similar al mío , prefiere los vaqueros slim o pitillo , y los anchos le horrorizan . | Elle | Women's | 30/01/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “slim”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
pack
1,133 co-occ.
unisex
115 co-occ.
trunk
28 co-occ.
skinny
58 co-occ.
bic kid
9 co-occ.
kick-out
8 co-occ.
power bank
33 co-occ.
slip on
8 co-occ.
bluetooth
189 co-occ.
denim
109 co-occ.
gaiter
4 co-occ.
checkerboard
6 co-occ.
tapered
5 co-occ.
bloatware
9 co-occ.
jean
73 co-occ.
roll on
10 co-occ.
Borrowings containing “slim”
Other lemmas in the corpus built on the same word.