souffle

anglicism recorded since 19/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

24
total occurrences
0.025
per million, total
0.029
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

soufflé (14) souffle (10)

Usage profile

Automatic estimate based on 24 contexts (since April 2020).

Quotation marks58% in quotes
In quotation marks (58%) Without quotation marks (42%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (4%) Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 6
La Vanguardia 6
Elle 3
El Mundo 3
20minutos 2
elDiario.es 2
Marca 2

By section

What kind of news it appears in.

Sports 6
Culture 5
Front page 5
Lifestyle 4
Women's 3
Television 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “souffle”, according to the corpus examples.

bout (3)

Contexts of use

24 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
soufflé El final dulce llega con otro emblema que redondea el cocido : el ' soufflé ' Lhardy , " un postre que forma parte de nuestro menú desde nuestros orígenes . El Mundo Front page 24/03/2026
soufflé La experiencia termina con el ' soufflé ' Lhardy " , añaden . El Mundo Front page 24/03/2026
souffle Sin aliento , o ' à bout de souffle ,' en la mejor y más vibrante de las tradiciones . El Mundo Culture 07/03/2026
souffle La biografía de ' Â bout de souffle ' se inscribe en uno de los intereses principales de hoy : el de los procesos creativos . La Vanguardia Culture 28/02/2026
souffle Porque el director de ' Â bout de souffle ' , Jean-Luc Godard , no hace otra cosa durante los diecinueve días de rodaje de esa película fundacional del cine moderno que decidir durante el desayuno diálogos , escenas y opciones técnicas y aplicarlas – o no – durante las horas posteriores , en un vaivén caprichoso e intuitivo y arbitrario y genial que trata de captar – ni más ni menos – que el oleaje de lo real . La Vanguardia Culture 28/02/2026
soufflé “ La gente iba al restaurante de mis padres por el ' soufflé ' y el lenguado especial Solla , que consistía en unas ' paupiettes ' de lenguado con una ' meunière ' y al lado una vieira con unas almejas ” . El País Lifestyle 28/08/2025
soufflé En el moderno y cálido ambiente de Kim ’s Barbacoa Coreana se sirve carne de ternera y cerdo , tanto marinada como sin marinar , y varios banchan entre los que destaca el ' soufflé ' de huevo . El País Lifestyle 27/03/2025
soufflé En todo este tiempo se han mantenido platos que hay que probar , como el pato a la ' presse ' , el steak tartar , el ' soufflé ' o la naranja pelada de una pieza frente al comensal . La Vanguardia Front page 15/02/2025
soufflé El ' soufflé ' de Roberto de Zerbi en Marsella comienza a desplomarse Marca Sports 23/11/2024
souffle Al principio , un ' boom ' para todo el mundo , pero poco a poco se irá bajando el souffle e irá todo a un nivel normal " . Marca Sports 06/10/2024
souffle Ante este escenario , el expresidente catalán aboga por " dejar bajar el souffle que han provocado " para , tiempo después , empezar a " parchear " con quien " quiera parchear " , unas palabras dirigidas a la quebrada unidad que se ha producido con ERC dentro del proceso independentista . 20minutos Front page 11/08/2024
soufflé He compartido con ellos y ellas muchos momentos y vicisitudes y me imagino sus sentimientos cuando los resultados no han sido los esperados y sus expectativas de medallas se han deshinchado como un ' soufflé ' : empezamos con unas expectativas y , como el postre , poco a poco se va deshaciendo igual que un azucarillo en un vaso de agua . El País Sports 10/08/2024
soufflé El ‘ soufflé ' de las medallas El País Sports 10/08/2024
souffle ' Le dernier souffle ' , de Costa-Gavras elDiario.es Culture 30/07/2024
soufflé La idea es terminar con un clásicos como es el ' soufflé ' , porque aquí preparan uno de los mejores de la ciudad . Elle Women's 23/07/2024
souffle Por lo pronto , el souffle se ha ido desinflando con Manolo González y la ilusión se ha tornado en resignación . La Vanguardia Sports 27/04/2024
soufflé Jamás las vimos llenar de amor un ' soufflé ' sin saber montar claras a punto de nieve . El País Lifestyle 08/03/2024
soufflé Los orígenes del ' soufflé ' – ' inflado ' en francés – se disputan aún entre los chefs galos Vincent La Chapelle , Antoine Beauvilliers y Marie-Antoine Carême , de finales del siglo XVIII y comienzos del XIX . La Vanguardia Lifestyle 28/02/2024
souffle Para Patou lo que diferencia a un restaurante es el souffle , la ambición . El País Front page 05/01/2024
soufflé Más allá de los halagos al trabajo de los ingenieros , Alonso desgranó la manera de afrontar esos momentos de bajo rendimiento del monoplaza que desinflaron el ' soufflé ' de la victoria número 33 . 20minutos Sports 18/12/2023
soufflé Jueves 27 de octubre Entrante : Soufflé de espinacas Para subir el nivel de recetas de esta semana , nos hemos propuesto un reto : hacer un ' soufflé ' . Elle Women's 21/10/2022
soufflé Las transformamos en ensaladas , postres o incluso un ' soufflé ' para darle un punto gourmet a nuestras comidas del día a día . Elle Women's 21/10/2022
souffle En esa ocasión , debieron hacer un mini souffle de naranja en 40 minutos . elDiario.es Television 11/10/2022
souffle Algunos periodistas , sin embargo , desconocedores de la lengua de Marion Cotillard , convirtieron el aliento de ' souffle ' en un suflé ( ' soufflé ' ) . La Vanguardia Culture 19/09/2022

Borrowings containing “souffle”

Other lemmas in the corpus built on the same word.