spitzenkandidat
anglicism recorded since 01/02/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
50
total occurrences
0.053
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
spitzenkandidat (50)
Usage profile
Automatic estimate based on 50 contexts (since April 2020).
Quotation marks90% in quotes
In quotation marks (90%)
Without quotation marks (10%)
Morphological category
Noun (62%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (26%)
Grammatical genderout of 22 uses with a gender cue
Masculine (91%)
Feminine (9%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “spitzenkandidat”, according to the corpus examples.
candidata (4)
sistema (3)
cara (3)
Contexts of use
50 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| spitzenkandidat | Pero antes de las elecciones europeas de aquel año el PPE decidió escoger a Weber , un político alemán de la burbuja , sin experiencia ejecutiva y sin ninguna relación con los líderes , como su ' spitzenkandidat ' en vez de al ex primer ministro finlandés Alex Stubb . | El Confidencial | International | 16/11/2024 |
| spitzenkandidat | Según este sistema se suponía que los jefes de Estado y de Gobierno , encargados de nominar al presidente de la Comisión , escogerían a su candidato de entre esos distintos ' spitzenkandidat ' , y que si no elegían uno de ellos el Parlamento Europeo , que debe confirmar la elección de los líderes , lo rechazaría . | El Confidencial | International | 16/11/2024 |
| spitzenkandidat | Según ese sistema , cada gran familia política europea escogía a un candidato principal o cabeza de lista ( ' spitzenkandidat ' ) al que se presentaba como su candidato para el puesto de presidente de la Comisión Europea . | El Confidencial | International | 16/11/2024 |
| spitzenkandidat | El sistema del spitzenkandidat , por el que se supone que los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea deben escoger al próximo presidente de la Comisión Europea de entre los candidatos principales presentados por las distintas familias políticas , se instauró en 2014 , cuando se escogió a Jean-Claude Juncker para dirigir el Ejecutivo comunitario y se colocó a su rival , Martin Schulz , al frente de la Eurocámara . | El Confidencial | International | 10/09/2024 |
| spitzenkandidat | El fantasma del ‘ spitzenkandidat ’ | El Confidencial | International | 10/09/2024 |
| spitzenkandidat | Los socialdemócratas , por su parte , también empujan para que su ' spitzenkandidat ' , Nicolas Schmit , siga como comisario . | elDiario.es | International | 16/07/2024 |
| spitzenkandidat | Aunque algunos la veían como ' spitzenkandidat ' para las últimas europeas , difuminar la candidatura con otros líderes no fue una opción para Kallas , que ahora será la máxima representante de un país del este en uno de los ' top jobs ' de la UE . | elDiario.es | International | 27/06/2024 |
| spitzenkandidat | En el congreso en el que salió elegida como ' spitzenkandidat ' del Partido Popular Europeo , sólo participó un tercio de los delegados . | elDiario.es | International | 27/06/2024 |
| spitzenkandidat | De partida , la hasta ahora presidenta de la Comisión Europea y aspirante de los populares es la única candidata ( ' spitzenkandidat ' ) que partía con alguna posibilidad de hacerse con las riendas de la Comisión Europea . | El Economista | Economy | 09/06/2024 |
| spitzenkandidat | Consciente de tales pronósticos , la candidata ( ' spitzenkandidat ' ) de los populares se ha ido acercando en sus discursos a las formaciones ultraconservadoras . | El Economista | Economy | 05/06/2024 |
| spitzenkandidat | Y es un problema porque en el escenario sí estaba el italiano Sandro Gozi , el hombre de Macron , a pesar de que los liberales tampoco creen en el modelo del ' spitzenkandidat ' , pero por razones opuestas . | El Mundo | International | 23/05/2024 |
| spitzenkandidat | Pero no estaban las dos fuerzas a la derecha del PP , ni los Reformistas y Conservadores ( ECR ) ni Identidad y Democracia ( ID ) , porque no creen en el proceso de ' spitzenkandidat ' y creen que la Eurocámara se extralimita en sus funciones y engaña a la ciudadanía . | El Mundo | International | 23/05/2024 |
| spitzenkandidat | La decisión de Agrupación Nacional ( RN , por sus siglas en francés ) , adelantada por el diario francés ' Libération ' y confirmada por varios medios franceses se produce a raíz de unas declaraciones hechas el fin de semana por Maximilian Krah , el ' spitzenkandidat ' a las europeas del partido de extrema derecha alemán . | elDiario.es | International | 21/05/2024 |
| spitzenkandidat | Mientras Von der Leyen abría la puerta a uno de los grupos de la extrema derecha , que ni siquiera estaba presente en el debate organizado por Politico y que no tiene ' spitzenkandidat ' para las elecciones de junio , ha cargado con dureza contra el representante del otro grupo de la extrema derecha , Identidad y Democracia ( ID ) usando prácticamente las mismas palabras que ha empleado el aspirante de los verdes , que ha sido uno de los más aplaudidos . | elDiario.es | International | 29/04/2024 |
| spitzenkandidat | El Parlamento Europeo instó al gobierno comunitario a dar marcha atrás en esa contratación ( por un valor de 20.000 euros al mes ) y varios comisarios se quejaron , entre ellos el alto representante , Josep Borrell ; el comisario el de Empleo y ' spitzenkandidat ' de los socialdemócratas , Nicolas Schmit , el de Economía , Paolo Gentiloni – , y el liberal francés , Thierry Breton . | elDiario.es | International | 23/04/2024 |
| spitzenkandidat | El francés ha llegado a atacar de manera directa y pública a su jefa , cuestionando su reelección al frente de la Comisión Europea por la baja participación de los delegados del Partido Popular Europeo ( PPE ) en el Congreso Electoral de Bucarest en el que le eligieron como ' spitzenkandidat ' de los populares . | El Confidencial | International | 16/04/2024 |
| spitzenkandidat | El español Josep Borrell , alto representante de la Unión para Política Exterior y de Seguridad ; Paolo Gentiloni , comisario de Economía , y Nicolas Schmit , comisario de Empleo y Asuntos Sociales , además de ' spitzenkandidat ' de los socialistas europeos , se unieron a las críticas internas . | El Confidencial | International | 16/04/2024 |
| spitzenkandidat | Recientemente , la alemana ha lanzado en Atenas su campaña como candidata principal o ' spitzenkandidat ' del Partido Popular Europeo . | El Confidencial | International | 16/04/2024 |
| spitzenkandidat | Borrell lo ha dejado por escrito junto a otros dos comisarios socialdemócratas – el de Empleo y ' spitzenkandidat ' , Nicolas Schmit , y el de Economía , Paolo Gentiloni – y el liberal francés , Thierry Breton , en una carta en la que protestan por el nombramiento como enviado de la UE para las pymes de Markus Pieper , compañero de partido de Von der Leyen . | elDiario.es | International | 09/04/2024 |
| spitzenkandidat | En esta ocasión , los liberales miraron a la primera ministra de Estonia , Kaja Kallas , como posible ' spitzenkandidat ' , pero dijo ' no ' . | elDiario.es | International | 20/03/2024 |
| spitzenkandidat | La familia conservadora europea la eligió como su ' spitzenkandidat ' de cara a las elecciones europeas del 6 al 9 de junio , en las que salvo sorpresa mayor será reelegida como presidenta de la Comisión Europea . | El Confidencial | Spain | 10/03/2024 |
| spitzenkandidat | Y no está claro que el partido o su ' spitzenkandidat ' lo tengan . | El Mundo | International | 07/03/2024 |
| spitzenkandidat | El Partido Popular Europeo ha entronizado hoy en Bucarest a Ursula von der Leyen como su ' spitzenkandidat ' , su favorita para seguir un segundo mandato como presidenta de la Comisión Europea . | El Mundo | International | 07/03/2024 |
| spitzenkandidat | El Partido Popular Europeo ( PPE ) ha confirmado la " coronación " de Ursula von der Leyen como su ' spitzenkandidat ' de cara a las elecciones europeas del 6 al 9 de junio de 2024 , es decir , su candidata para ser reelegida como presidenta de la Comisión Europea . | El Confidencial | International | 07/03/2024 |
| spitzenkandidat | Especialmente hostiles son las personas del círculo más cercano a Manfred Weber , presidente del PPE , que en 2019 aspiró a ser presidente de la Comisión Europea pero se vio arrollado por Von der Leyen , que no había participado en el sistema del '‘ spitzenkandidat ’ ' y que fue impuesta por los líderes europeos . | El Confidencial | Spain | 07/03/2024 |
Borrowings containing “spitzenkandidat”
Other lemmas in the corpus built on the same word.