standard

anglicism recorded since 20/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

89
total occurrences
0.094
per million, total
0.043
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

standard (50) standards (39)

Usage profile

Automatic estimate based on 89 contexts (since April 2020).

Quotation marks63% in quotes
In quotation marks (63%) Without quotation marks (37%)
Morphological category
Noun (42%) Adjective (36%) Other / undetermined (22%)
Grammatical genderout of 48 uses with a gender cue
Masculine (77%) Feminine (23%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 35
El País 21
ABC 13
20minutos 7
El Confidencial 6
Jot Down 3
elDiario.es 1
El Economista 1
El Mundo 1
Rolling Stone 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 43
Front page 13
Economy 10
Motor 8
Sports 4
Science 2
Technology 2
Health 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “standard”, according to the corpus examples.

jazz (9) versiones (5) supuesto (3) americanos (3) toma (3)

Contexts of use

89 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
standards « Ol’ Man River » es uno de esos ' standards ' inmortales del repertorio americano que gustan a todo el mundo y aparecen y reaparecen periódicamente . Jot Down Culture 28/05/2026
standards Dado que no está en juego la vida , la fortuna o el prestigio de nadie , nos atrevemos a responder que sí , que ya desde sus inicios , el doctor en Historia del Arte de origen suizo Emmanuel Guigon se empeñó en dirigir la institución como si fuera un concierto de jazz : con sus ' standards ' ( las exposiciones ineludibles ) sus solos ( sus muestras personalísimas ) , su preludio musical y su ' finale ' . La Vanguardia Culture 03/05/2026
standard Las suyas han sido las letras ' standard ' que han interpretado desde Louis Armstrong hasta Steeleye Span , pasando por Bobby Darin , Nina Simone , Frank Sinatra o la misma creadora del personaje , Lotte Lenya , protagonista también de su presentación en Broadway . Jot Down Culture 14/03/2026
standards Hay un par de ' standards ' en este trabajo , casi de despedida , reivindicación de su pasado y de un presente en el que aún está , y una notable colección de piezas nuevas , entre las que destacan ' Boulevard ' y ' Anytime ' . ABC Culture 23/02/2026
standards Y en esas , la de Tucson optó por aliarse con el director de orquesta Nelson Riddle , el arreglista más inmaculado en toda la carrera de Frank Sinatra , para articular un álbum con versiones de grandes ' standards ' de los años cuarenta ( y aledaños ) . El País Culture 10/11/2025
standard Es un hecho que ya se está probando en los últimos modelos que han salido a la venta de la firma estadounidense : las versiones ' standard ' de los Model 3 y Model Y. Cuando el cliente acude al concesionario a recoger su nuevo vehículo , en vez de entregarle la tarjeta lo que hacen los responsables es instalársela directamente en el teléfono . La Vanguardia Motor 25/10/2025
standard De momento , la marca del magnate de origen sudafricano no ha anunciado si estas versiones ' standard ' llegarán a Europa . La Vanguardia Motor 10/10/2025
standard La firma de Elon Musk ha anunciado la salida en EE.UU . de versiones ' standard ' de estos modelos , que se venden desde 37.000 dólares . La Vanguardia Motor 10/10/2025
standards Para un artista que ostenta un repertorio de al menos 30 ' standards ' que están entre lo más alto del rock y la música popular argentina , no es un ejercicio sencillo seleccionar cinco canciones para proyectar ( aún más ) su obra al mundo . Rolling Stone Music 15/09/2025
standards Un proyecto agotador , porque aquello no eran interpretaciones de ' standards ' ni variaciones de temas ya compuestos . El País Front page 19/05/2025
standards Si en las últimas ediciones , los jóvenes instrumentistas se presentaban como ' dixie band ' , esta vez lo harán bajo la etiqueta de ' reunion ' , de manera que es probable que amplíen los horizontes de sus ' standards ' más allá del jazz tradicional . La Vanguardia Culture 02/05/2025
standard Y no llega solo , sino en distintas tallas : mini , nano , y por supuesto , el ' standard ' . El Confidencial Technology 17/04/2025
standards ⁄ En su amplio repertorio caben desde los standards a Bach , pasando por The Beatles o David Bowie La Vanguardia Culture 01/02/2025
standards Blanquers Jazz , con un concierto el día 15 inspirado en los “ standards ” de jazz más populares entre 1917 y 1942 y el trío Camarada Ventura , con una fusión de electrónica , jazz , y pop , el día 22 , son algunas de las propuestas locales en el Café del Teatre . La Vanguardia Culture 07/11/2024
standard Cuatro años después aúna los pedidos que le llegan a través de la web , tanto los ' standard ' de esparto como las peticiones personalizadas , con la clientela fija a la que asesora y cuida como si fueran familia . El Confidencial Economy 10/10/2024
standards Quería una mínima seguridad : en ' Giant Steps' se olvidaría de los ' standards ' para tocar temas propios con una concentración sobrehumana . El País Culture 20/07/2024
standard Abundará en muchos géneros y tocará muchas temáticas , pero con el ' standard ' de calidad literaria . 20minutos Culture 05/02/2024
standard El primero de ellos , el standard , incluye una entrega semanal , con almacenamiento en la tienda miSEUR + durante quince días y hasta diez paquetes almacenados por mes . 20minutos Economy 27/11/2023
standards De su mano salieron no solo varios de los títulos más sobresalientes del género - de ' Company ' a ' A Little Night Music ' , de ' Into the Woods' a ' Follies ' , ' A Funny Thing Happened on the Way to the Forum ' a ' Sweeney Todd '- y canciones que se han convertido en verdaderos ' standards ' . ABC Culture 18/11/2023
standard Hay que entender que la cuestión clave es que el ' standard ' ético que lleva a presentar una ley en la que unos políticos indultan a otros políticos es inadmisible en democracia . El Economista Economy 15/11/2023
standards «« Les singes »» (« Los monos ») no es tan conocida como puedan ser « La mort ( My Death )» , « Amsterdam » , « Quand on n’a que l’amour ( If We Only Have Love )» o « Ne me quitte pas ( If You Go Away )» que son ' standards ' dentro y fuera del ámbito musical francófono . Jot Down Culture 27/10/2023
standards Aparte del ' boogie-woogie ' , interpretó ' be-bop ' y versiones lustrosas de grandes ' standards ' , con Bernard Fowler como vocalista . El País Culture 18/09/2023
standards El resto de los 60 discurrieron entre los discos más personales de standards del cancionero americano y , sobre todo , los que servían para arrullar al oyente con versiones de éxitos de Broadway y de fenómenos de pop con arreglos de ' easy listening ' . El Mundo Culture 21/07/2023
standards Lo mismo hizo con un nutrido repertorio de canciones a las que se mantuvo fiel , desde ' standards ' a , cada vez más con el pasar de los años , composiciones propias , que lograba repetir una y otra vez sin caer en la rutina . El País Front page 17/04/2023
standards Pero además ella canta muy bien jazz , para lo que hemos puesto algunos ' standards ”' , cuenta Terraza . La Vanguardia Culture 23/02/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “standard”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

big band 8 co-occ.
crooner 6 co-occ.
single 5 co-occ.
marketing 6 co-occ.
app 5 co-occ.
online 5 co-occ.

Borrowings containing “standard”

Other lemmas in the corpus built on the same word.