stopover
anglicism recorded since 08/12/2022
Spelling variants: stop over
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
30
total occurrences
0.032
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
stopover (29)
stopovers (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 28 contexts (since April 2020).
Quotation marks79% in quotes
In quotation marks (79%)
Without quotation marks (21%)
Morphological category
Noun (57%)
Adjective (29%)
Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 17 uses with a gender cue
Masculine (82%)
Feminine (18%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “stopover”, according to the corpus examples.
escalas (5)
Contexts of use
28 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| stopover | También se pueden utilizar productos como Discover , el stopover de Binter , para visitar dos islas en un mismo viaje por un coste extra mínimo sobre la tarifa normal , o AirPass Explorer , para realizar varios saltos entre islas , asociados a un billete de ida y vuelta internacional o nacional . | El Economista | Economy | 23/09/2025 |
| stopover | Países como Islandia , Turquía o Catar cuentan con programas oficiales de ' stopover ' que incluyen incluso transporte gratuito o descuentos en alojamiento . | 20minutos | Front page | 30/08/2025 |
| stopover | La tendencia que seguirá al alza , que no cambiará la forma de viajar , pero que sí resulta muy atractiva a ojos de Gándara , es la del viajero que aprovecha el ' stopover ' — escalas en vuelos internacionales de uno o dos días con hoteles a bajo precio — que muchas compañías ofrecen y permiten añadir un destino más al plan original . | El País | Front page | 31/12/2024 |
| stopover | Aprovechar un ' stopover ' es , en esencia , una cuestión de prioridades . | La Vanguardia | Lifestyle | 15/12/2024 |
| stopover | El ' stopover ' funciona de manera sencilla : algunas aerolíneas ofrecen beneficios adicionales para los viajeros que eligen escalas largas en sus ciudades base . | La Vanguardia | Lifestyle | 15/12/2024 |
| stopover | Entre todas estas decisiones , muchos han encontrado en el concepto de ' stopover ' una forma de maximizar su experiencia de viaje sin vaciar la cartera . | La Vanguardia | Lifestyle | 15/12/2024 |
| stopover | En ese momento hay que elegir la isla de São Miguel o Terceira para el ' stopover ' . | 20minutos | Lifestyle | 21/11/2024 |
| stopover | A la hora de planificar una visita a Norteamérica uno de los mejores lugares para hacer un ' stopover ' , una escala lo suficientemente larga como para descubrir otro destino , son precisamente las islas Azores . | 20minutos | Lifestyle | 21/11/2024 |
| stopover | Por la ubicación de Azores en mitad del Atlántico , esta aerolínea ofrece viajes combinados desde Europa a América con escalas o stopover en las islas portuguesas que puedan durar varios días y así convertir a este archipiélago en un destino más del viaje a América tanto a la ida como a la vuelta ( consulte condiciones en azoresairlines.pt y más información sobre el destino en visitazores.com ) . | 20minutos | Lifestyle | 04/06/2024 |
| stopover | La aerolínea Copa Airlines incluye su programa ' stopover ' en Ciudad de Panamá para viajeros con una escala mínima de 24 horas y de máximo 7 días . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | Si bien no necesitamos muchas excusas para escaparnos a Madrid de vez en cuando , los viajeros extranjeros han encontrado en la capital española la perfecta opción ' stopover ' para los viajes largos . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | La aerolínea Icelandair fue en su momento una de las grandes pioneras del ' stopover ' al ofrecer diversos programas en los vuelos que conectan Europa y Norteamérica con Islandia . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | Turkish Airlines es una de las mejores aerolíneas del mundo por muchos motivos , y uno de ellos lo encontramos en sus programas ' stopover ' con Estambul como ciudad principal . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | La aerolínea TAP Air Portugal bien lo sabe , y pone a disposición del viajero diversos programas ' stopover ' a través de descuentos en hoteles y restaurantes , ' free tours ' y hasta experiencias como itinerarios de arte urbano o catas de vino en la ciudad lusa . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | La fastuosa urbe oriental abrazada por el desierto no solo facilita los mejores planes ' stopover ' gracias a aerolíneas como Etihad , sino también la posibilidad de visitar iconos como el Louvre de Abu Dabi o la fastuosa gran mezquita de Sheikh Zayed , una de las más espectaculares del mundo . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | Las siguientes ciudades se convierten en un buen punto de partida para marcarte un vuelo ' stopover . ' | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2024 |
| stopover | Dos viajes en uno : ' stopover ' en Singapur | La Vanguardia | Lifestyle | 12/03/2024 |
| stopover | Comenzano contándote que hubo un tiempo en el que Singapur era solo una parada , un ' stopover ' como punto intermedio hacia otras partes del mundo . | Elle | Women's | 02/10/2023 |
| stopover | Por ejemplo , en un viaje desde Barcelona a Nueva York se puede optar por incluir un stopover en Reikiavik . | ABC | Lifestyle | 14/07/2023 |
| stopover | Ejemplos de aerolíneas que ofrecen paquetes ' stopover ' Iberia : Esta empresa dispone del Stopover Hola Madrid , un paquete orientado a aquellos que viajen desde cualquiera de sus destinos en España , Europa , América , Medio Oriente o África y hagan escala en la capital . | ABC | Lifestyle | 14/07/2023 |
| stopover | El stopover son escalas de más de 24 horas en vuelos internacionales pexels-tanathip rattanatum Tampoco hay que confundir este término con el de layover , el cual se refiere a escalas de menos de cuatro otras , lo que se conoce como conexión área . | ABC | Lifestyle | 14/07/2023 |
| stopover | Pero , la opción del ' stopover ' no es lo mismo que un vuelo con escala . | ABC | Lifestyle | 14/07/2023 |
| stopover | Con una fórmula llamada stopover . | ABC | Lifestyle | 14/07/2023 |
| Stopover | Para tu ' Stopover ' en las Azores puedes volar desde dos ciudades españolas , Bilbao y Barcelona . | 20minutos | Front page | 04/07/2023 |
| stopover | Billete de ida y vuelta con tarifas diferentes para cada trayecto , o con una o más escalas intermedias ( ' stopover ' ) . | El País | Front page | 05/04/2023 |