strappo

other borrowing recorded since 27/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

33
total occurrences
0.035
per million, total
0.072
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

strappo (33)

Usage profile

Automatic estimate based on 32 contexts (since April 2020).

Quotation marks91% in quotes
In quotation marks (91%) Without quotation marks (9%)
Morphological category
Noun (94%) Adjective (0%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 24 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 12
La Vanguardia 12
elDiario.es 5
El Mundo 2
ABC 1
El Confidencial 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 19
Front page 7
Lifestyle 4
Health 2
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “strappo”, according to the corpus examples.

técnica (19) tirón (3)

Contexts of use

32 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
strappo Tras un incendio en el convento atribuido a milicianos y que dejó las pinturas a la intemperie en 1936 , un historiador catalán , Josep Gudiol , las arrancó de sus paredes con la técnica del ' strappo ,' separando solo la capa superficial , y las trasladó a Barcelona . El País Spain 28/01/2026
strappo El MNAC ha elaborado informes para defender que no está preparado técnicamente para efectuar esos trabajos sin producir daños a las pinturas del siglo XII , que fueron arrancadas de las paredes con la técnica del ' strappo ' en 1936 tras haber sufrido el impacto de las llamas y fueron reconstruidas con los métodos de la época . El País Front page 15/01/2026
strappo Los 132 metros cuadrados de pinturas tendrán que ser separadas en las 72 piezas que salieron de la extracción por la técnica del ' strappo ' realizadas en 1936 . El País Front page 09/12/2025
strappo Entre 1920 y 1923 se aplicó la técnica del ' strappo ' '' para despegar los murales de sus paredes y trasladarlos a Barcelona . El Confidencial Culture 29/11/2025
strappo Explican los expertos que el cóctel que forman las pinturas ( encima de las maderas hay una pasta de harina , sobre la que descansan las dos bastas telas utilizadas en los años 40 , más una capa de caseinato , las pinturas originales y los restos de colas utilizados para el ' strappo ' y una cera protectora posterior ) complica la elección de la cola soluble que se tiene que utilizar para enganchar las tiras de protección por sus posibles efectos secundarios . El País Culture 10/11/2025
strappo Es el número de plafones que surgió de la reconstrucción de los agresivos arranques de pintura que se efectuaron en plena Guerra Civil con la técnica del ' strappo ' . El País Culture 10/11/2025
strappo Con el objetivo de preservar este importante legado , se decidieron trasladar las pinturas murales utilizando la técnica del ' strappo ' , un proceso en el que solo se despega la capa pictórica , sin el mortero de preparación . elDiario.es Lifestyle 16/08/2025
strappo “¿ Por qué no va a tener Aragón el mismo derecho que cuando desde aquí se reclamaron los papeles de Salamanca ?“ , dice , obviando el peligro denunciado por los técnicos del MNAC de infligir serios desperfectos a las obras si se mueven . ” El daño a esto se hizo en 1936 ″ , dice , en referencia al arranque que se hizo mediante ' strappo ' , la tecnología existente en la época , y sin tener en cuenta el estado en que quedó el monasterio tras un incendio provocado por milicianos que , según él [ las principales fuentes responsabilizan a un comité local ] , fueron desde Barcelona . El País Culture 06/08/2025
strappo Las obras de la Sala Capitular , en forma ovalada siguiendo los arcadas , fueron arrancadas mediante la técnica del ' strappo ' . El Mundo Culture 24/07/2025
strappo En concreto , el abogado hace referencia a la distinción que hace el museo entre las pinturas de las salas 16 y 17 , ambas arrancadas de su ubicación originaria mediante la técnica del ' strappo ' . La Vanguardia Culture 21/07/2025
strappo En 1936 , en plena Guerra Civil y después de que el monasterio fuera incendiado por las milicias libertarias , el arquitecto Josep Gudiol arrancó las pinturas calcinadas de urgencia , con la técnica del ' strappo ' . El Mundo Culture 02/07/2025
strappo “ Han sido arrancadas a ' strappo ' [ una técnica agresiva de sustracción de murales ] y pasadas a un soporte de madera ” , ha agregado para ilustrar su fragilidad sin olvidar hacer hincapié en que “ se trata de pinturas que pasaron por el fuego ” . elDiario.es Culture 02/07/2025
strappo Las pinturas de Sijena necesitan más ciencia y menos política y sentencias del ' strappo ' . La Vanguardia Front page 24/06/2025
strappo La retirada de frescos se realiza mediante la técnica del ' strappo ' , que permite separar la superficie cromática de la pared sobre la que se pintó . La Vanguardia Front page 24/06/2025
strappo Política del ‘ strappo ’ en Sijena La Vanguardia Front page 24/06/2025
strappo Durante el juicio y su seguimiento mediático se puso en entredicho , y se calificó de expolio , la actuación de salvaguarda llevada a cabo por el historiador del arte y arquitecto catalán Josep Gudiol i Ricart , que , en octubre de 1936 , arrancó las pinturas de la sala destruida con la técnica del ' strappo ' y las llevó a Barcelona . El País Culture 08/06/2025
strappo “ Se habla de pinturas murales , pero en realidad se trata de una especie de artefacto formado por materiales de diversa naturaleza ( las pinturas originales arrancadas con la técnica del ' strappo ' a las que se les tuvo que aplicar productos químicos para poder trasladarlas a un soporte en tela ) que actúan entre sí y son extremadamente sensibles a las vibraciones de un traslado o a un cambio en las condiciones ambientales ” . La Vanguardia Culture 30/05/2025
strappo El 50 % de las pinturas se perdieron y los fragmentos restantes , pese a sufrir los efectos devastadores de las altas temperaturas , pudieron ser arrancados a ' strappo ' y luego trasladadas a telas de algodón que se montaron sobre bastidores . La Vanguardia Culture 28/05/2025
strappo Unas pinturas arrancadas con la técnica de ' strappo ' , trasladadas a tela y más tarde adaptadas a la estructura del edificio del MNAC . La Vanguardia Culture 28/05/2025
strappo Unas pinturas arrancadas con la técnica de ' strappo ,' trasladadas a tela y más tarde adaptadas a la estructura del Palau Nacional . La Vanguardia Culture 28/05/2025
strappo La técnica empleada es la conocida como ' strappo ' ( tirón , en italiano ) , en la que se colocaba una tela en la pared con una substancia que al secarse hacía que la capa exterior de la pintura pasase al tejido , en el muro quedaba algo de la pintura y el dibujo preliminar . El País Culture 09/05/2025
strappo La extracción de estos frescos se llevó a cabo mediante la técnica del ' strappo ' , que consiste en separar la pintura mural del muro mediante la aplicación de un lienzo adherente . elDiario.es Lifestyle 08/03/2025
strappo Aunque los procesos de extracción - el ‘ strappo ’ en este caso - se realicen con sumo cuidado , los expertos siempre calculan que en su trabajo se pierden entre un 20 % y un 40 % del material original . elDiario.es Lifestyle 04/02/2025
strappo Autor también de obra pública y encargos particulares , en mayo entregó al Museo Diocesà de Tarragona un ' strappo ' que escenifica la Resurrección . La Vanguardia Health 04/08/2024
strappo “ Hacía poco que había muerto mi padre , con quien había aprendido a pintar al fresco , y me planteé la necesidad de poner en juego este aprendizaje que había hecho desde que era adolescente ” , explica Minguell , uno de los pocos artistas de todo el mundo y prácticamente el único en Catalunya que mantiene vivas las técnicas de la pintura mural al fresco y del ' strappo ' , que consiste en arrancar el fresco de la superficie pictórica y pasarlo a un soporte ligero . La Vanguardia Health 04/08/2024