tout court
other borrowing
recorded since 01/11/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
44
total occurrences
0.047
per million, total
0.014
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
tout court (44)
Usage profile
Automatic estimate based on 44 contexts (since April 2020).
Quotation marks64% in quotes
In quotation marks (64%)
Without quotation marks (36%)
Morphological category
Noun (0%)
Adjective (36%)
Other / undetermined (64%)
Grammatical genderout of 14 uses with a gender cue
Masculine (36%)
Feminine (64%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “tout court”, according to the corpus examples.
político (16)
campo (14)
política (3)
Contexts of use
44 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| tout court | La historia es sencilla , sí , siempre y cuando permanezcamos en los lugares comunes , en la comodidad de las superficies , oscilando entre tópicos y banalidades , sin sondear los aspectos más hondos de la condición humana y del sistema de mitos que la rodean , pensemos en el destino , en el libre albedrío , en la suerte , en los laberintos de la metafísica y la epistemología , en por qué este embrión de escritor , o este embrión ' tout court ,' recuerden que aún es pronto para recurrir a los determinismos , no acabó siendo abogado , o ingeniero , o mecánico , o un ilustre saltimbanqui , qué produjo ese cúmulo de coincidencias — de contingencias — que lo llevaron a pasar la mayor parte de sus días leyendo libros ajenos y componiendo los propios , diríase un monje cisterciense consumido por el fervor de los anacronismos , terco y audaz , y un pelín apóstata , pues en breve no creerá en más dioses que los de la palabra escrita . | La Vanguardia | Culture | 06/06/2026 |
| tout court | Bajar las ratios como solución ' tout court ' es como si , ante la llegada de la imprenta , la iglesia hubiera aumentado el número de amanuenses . | El País | Society | 16/03/2026 |
| tout court | Ese contraste resume , en última instancia , la oposición entre la Ilustración Oscura y la Ilustración ' tout court ' : entre el filósofo que creía posible convencer mediante argumentos y el tecnomagnate que controla la plataforma , diseña el algoritmo y decide qué argumentos circulan y cuáles desaparecen . | El País | Culture | 14/03/2026 |
| tout court | Y de la política ' tout court ' de su Administración . | El País | Front page | 05/03/2025 |
| tout court | Los libros de que ha sido partero desde la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas o desde el Instituto de Historia del Libro y la Lectura son un dechado de conocimiento tipográfico y de elegancia ' tout court ' ; como lo fueron los nacidos de esa bella locura juvenil , en comandita con el añorado Víctor Infantes , ' el bueno ' , llamada El Crotalón . | El País | Culture | 27/10/2024 |
| tout court | Las protestas nacionales encabezadas por las mujeres iraníes , que estallaron en 2022 , así como los levantamientos étnico-nacionales registrados en las provincias del Kurdistán y de Sistán-Baluchistán durante ese mismo período , han desencadenado la aparición de poderosas fuerzas antisistémicas opuestas ' tout court ' a la República Islámica y a su clase política . | El Salto | Politics | 18/07/2024 |
| tout court | Podemos especular con la inexistencia de fenómenos a la italiana como un catolicismo de izquierdas o una democracia cristiana ' tout court :' como fuere , esa ventaja deriva de aquellos años ochenta en que el socialismo dominó nuestra democracia , mientras el centroderecha , sin proyecto intelectual , quedaba a la intemperie . | El País | Spain | 17/11/2023 |
| tout court | El cine de Miyazaki no acaba ( ni comienza ) en el “ anime ” : es cine “ tout court ” , y del grande . | La Vanguardia | Culture | 27/10/2023 |
| tout court | La pregunta crucial en esta coyuntura en la provincia España , esto es , en el Estado-miembro español de la forma Estado Unión Europea es si es factible hacer política en el campo de la izquierda ( o hacer política ' tout court ' ) sin innovar radicalmente en la forma organizativa y por ende en el radio de la acción política primordial de un determinado sujeto político nacional o subnacional , dada ( 1 ) la especificidad de la crisis sistémica del capitalismo histórico a la que se enfrentan los campos políticos nacionales y por ende los sistemas de partidos y sus unidades constitutivas , que pretenden diseñar y hacer inteligible social y electoralmente ( la fenomenología de ) esta crisis y a partir de la elaboración de este dato construir una estrategia de transformación social mediante un programa político específico ; dados ( 2 ) los protocolos de acción y dominación política impuestos por las elites políticas y las clases dominantes actuales en una coyuntura histórico-estructural en la que hasta la fecha estas no encuentran otra ratio de constitución de lo político que extremar las tendencias sistémicas y las políticas de clase que precisamente producen la intratabilidad de tal crisis y desde luego su dilucidación y abordaje por medios democráticos ; y dadas ( 3 ) las modalidades del poder sistémico mediante las que se gestiona la reproducción de las formaciones sociales contemporáneas , las relaciones de clase imperantes en las mismas y las tendencias de tal reproducción en el medio plazo , las cuales se despliegan en un escenario de aceleración de las formas sociales de la actual crisis sistémica y de intensificación de la violencia estructural de clase , procesos ambos sometidos a una constricción temporal catastrófica inédita en la historia plurisecular del capitalismo histórico . | El Salto | Politics | 29/07/2023 |
| tout court | Teorizar la correlación tendencial de la forma partido , de la forma organizativa y de la forma política del sujeto político de la izquierda respecto a la lógica de la estructura de poder de clase derivada de la crisis sistémica ciclo sistémico de acumulación de capital estadounidense , de su correlato geopolítico en los albores del largo siglo XXI y de la crisis sistémica del propio capitalismo comprendido como sistema histórico , así como teorizar esa correlación tendencial respecto al comportamiento de las clases y elites dominantes globales y locales y respecto al comportamiento de los sujetos políticos de la ( extrema ) derecha y del extremo centro activos en el campo político doméstico y europeo y a fortiori teorizar esas formas respecto al impacto que la totalidad de estos vectores tiene sobre el campo político ' tout court ' en el que se constituye y actúa el sujeto político de la izquierda es crucial para dotarse de modelos organizativos , de lógicas compositivas y de proyectos y estrategias políticas capaces de alcanzar cotas de eficacia transformadora mínimas y por ende susceptibles de incidir en la tendencialidad de los procesos que definen los parámetros sistémicos actuales de reproducción social , que en nuestro caso supone el impacto de sus efectos en la formación social española y por ende en las formaciones sociales europeas , en su forma Estado local subordinada ( española ) y , sobre todo , en la forma Estado Unión Europea predominante , cuya interrelación constitutiva es en esta coyuntura primordial políticamente hablando para pensar la política posible del sujeto político de la izquierda . | El Salto | Politics | 10/07/2023 |
| tout court | ¿ Tampoco pudo hacerse nada desde la dirección de Podemos antes de marzo de 2021 , sobre todo , y desde entonces ante el enorme cambio del juego político que la salida del gobierno de Pablo Iglesias desencadenaba por definición en el campo político de la izquierda – y de facto en el campo político ' tout court ' – y el cambio de liderazgo propuesto por él mismo y aceptado inequívocamente por Yolanda Díaz para haber intentado romper las espirales narcisistas de exclusión , vetos recíprocos , incompatibilidades inconmensurables y venganzas cainitas presentes en todos y cada uno de los sujetos político-electorales de la izquierda , que iban a aflorar inevitablemente en esa complicada transición ? | El Salto | Politics | 10/07/2023 |
| tout court | La acumulatividad , la interrelación y la convergencia de ambos conjuntos de procesos consistentes en la construcción del sujeto político de la izquierda y simultáneamente mediante una idéntica serie de procesos inmanentes la definición paulatina del campo político de la izquierda que pretende incidir consistentemente en un campo político tout court de un determinado sistema político definido por el comportamiento del bloque histórico nacional dominante es lo que dota de estabilidad , fuerza y potencia a los procesos de constitución política de los sujetos y los partidos no prosistémicos y en la mejor de las hipótesis antisistémicos . | El Salto | Politics | 04/07/2023 |
| tout court | En el campo político de la izquierda la organización se construye , pues , si y solo si los sujetos políticos activos en el mismo logran traducir la violencia sistémica producida por la actual estructura de poder , que opera en torno a las tendencias someramente indicadas ( a , b , c ) , como el horizonte epistémico que genera otros tantos puntos de referencia para construir la percepción de cómo los sujetos sociales que son objetivamente golpeados por aquellas se relacionan con el funcionamiento de la forma Estado y del sistema político que las hacen posibles de modo que la producción de la percepción de estas sea el punto de fuga de la crítica de expresiones colectivas antagonistas capaces de ( 1 ) bloquear su reproducción en el continuum , que va de las relaciones laborales al conjunto de la reproducción social tal y como se conforman en el ámbito municipal , autonómico / regional , nacional y supraestatal en una arquitectura tan cristalina analíticamente como empañada mediática e ideológicamente para ( 2 ) producir un conjunto de dispositivos cognitivos y situaciones de conflicto y antagonismo , que operen conjuntamente con criterios de saturación y sobredeterminación del campo político de la izquierda y simultáneamente del campo político ' tout court ,' así como de las relaciones sociales , porque este campo de la izquierda inventa primordialmente procesos de enunciación y por ende de antagonismo que dicen y materializan que la legitimación de la desdemocratización y de la destrucción de los derechos constitucionales fundamentales es el producto primordial de los actuales sistemas políticos del extremo centro y de la ( extrema ) derecha , porque la violencia de estos procesos en su comportamiento microestructural constituye el envés del comportamiento macroestructural de las clases dominantes hegemónica globales organizado hoy por el incremento exponencial de la violencia a todas las escalas del comportamiento de las estructuras de la reproducción social , como atestigua la gestión de la guerra y la destrucción de los derechos constitucionales , así como el bloqueo político sistemático de toda posible reversión democrática de estos efectos mediante el funcionamiento de los sistemas políticos actuales , que muestran niveles por ahora irreversibles de ineficacia política local , nacional , supranacional e internacional para cartografiar las opciones ' exit ' de las actuales bifurcaciones imposibles impuestas a las formaciones sociales del sistema-mundo capitalista por el ciclo sistémico de acumulación de capital liderado por la potencia hegemónica estadounidenses y por el propio agotamiento del capitalismo como sistema histórico , comenzando por la crisis ecosistémica y sus sendas de gestión no democrática incapaces de evitar los ineluctables escenarios de degradación ecosistémica , política y social . | El Salto | Politics | 04/07/2023 |
| tout court | El corolario de esta hipótesis es que una organización – Podemos , Sumar , toda organización nominalmente autodenominada de izquierda – situada o en proceso de situarse en el campo de la izquierda y por ende en el campo político tout court ' solo puede generar modelos organizativos eficaces no autodisolutivos en el corto plazo o paralizados en su senda de crecimiento exponencial , si logra dotarse de una metodología de producción de organización , cuyo criterio primordial consista en la construcción de la misma a partir de la elaboración del funcionamiento de la estructura de poder sobre la que pretende incidir , transformar y eventualmente destruir y transcender , lo cual debe traducirse en la propia materialidad de sus protocolos de funcionamiento , de sus procesos de conexión social y de sus dispositivos materiales de ( 1 ) producción de verdad , conocimiento y articulación de su descripción de la coyuntura ; de ( 2 ) respuesta antagonista práctica a las relaciones de poder por definición violentas y asimétricas en las que se verifica la producción de su proyecto de acción política en este momento histórico y de ( 3 ) interrelación , interconexión y transformación de estas prácticas antagonistas desplegadas en los circuitos de reproducción social respecto al funcionamiento de la forma Estado y del sistema político , que garantizan el funcionamiento del ciclo sistémico de acumulación de capital , que hoy se enfrenta a los límites sistémicos insuperables impuestos por la crisis sistémica del capitalismo histórico , que ha entrado en una fase irreversible de producción negativa de valor que procede exponencialmente en la eficacia de sus procesos destructivos de las condiciones de reproducción , lo cual ha destruido por definición el conjunto de epistemes producidas durante la modernidad para conceptualizar y comprender el desenvolvimiento de la actividad y el crecimiento económico , lo cual tiene enormes efectos sobre el funcionamiento del campo político actual y específicamente sobre los procesos de constitución de los sujetos políticos de la izquierda . | El Salto | Politics | 04/07/2023 |
| tout court | El campo político de la izquierda únicamente puede constituirse , pues , en esta coyuntura – y mediante su impacto desplazar netamente el campo político ' tout court ' de las formaciones sociales actuales – , si es capaz de declinar de modo exhaustivo los efectos estructurales de la crisis sistémica actual en todas las escalas de la acción política de una determinada formación social con una homogeneidad tal que la diferencialidad articulada de estos presente una lógica de acción política capaz de atraer la diversidad de las situaciones de vulnerabilidad y / o potencial politización social a un enorme experimento organizativo de producción de hegemonía , que se construye simultáneamente ( 1 ) en el registro de la producción de verdad sobre las características del actual régimen de acumulación y la crisis sistémica irreversible del capitalismo histórico – expresado esto al más alto nivel de abstracción – y ( 2 ) mediante la critica radical de esta supuesta imposibilidad política de cambiar el estado de las cosas actual construida a partir del no tratamiento de los efectos locales microfísicos de la crisis sistémica al hilo de la crítica exhaustiva de las políticas y soluciones propuestas o implementadas por el campo del extremo centro y la extrema derecha , todo lo cual tiene obviamente una dimensión geopolítica ineludible que no podemos abordar aquí . | El Salto | Politics | 03/06/2023 |
| tout court | En realidad , si analizamos los resultados del 28M de acuerdo con estos parámetros su valencia cambia no desde el punto de vista inmediato , cuyos impactos pueden ser devastadores el 23J y tener consecuencias mayores sobre la constitución material española , sino desde el punto de vista de la lógica de comportamiento del electorado , del cambio de perspectiva necesario para fortalecer el campo político de la izquierda y de las estrategias viables para redemocratizar el campo político ' tout court ' en el que se produce la legitimidad de los procesos de reestructuración de la condiciones de reproducción en clave cada vez más autoritaria al mismo tiempo que se destruyen los derechos constitucionales fundamentales y se desarticula lo político para intervenir sobre el funcionamiento de la forma Estado en términos de clase cada vez más rígidos . | El Salto | Politics | 03/06/2023 |
| tout court | En la retórica neoprogre , convertida hoy en el principal rasgo discursivo — y por ende ' tout court ' — de la nueva izquierda , estos viejos contenidos , al igual que la vieja hipocresía , aparecen acusados , pero declinados de otro modo , con otro estilo . | El Salto | Politics | 01/06/2023 |
| tout court | El aspecto crucial en este sentido , contemplado desde el punto de vista de la teoría de lo político y de la teoría de la práctica política o de la política ' tout court ,' es que la percepción por parte delas clases dominantes hegemónicas occidentales y sobre todo estadounidenses , pero no solo , de las enormes dificultades que incluso en su percepción conoce la toma de conciencia de la pura insostenibilidad e inviabilidad del actual ciclo sistémico de acumulación de capital protagonizado por la actual potencia hegemónica global , que en esta coyuntura histórica tiende a coincidir con la propia crisis sistémica del capitalismo como sistema histórico , y cuya condensación intratable precipita de modo privilegiado en la actual crisis ecosistémica de la relación capital , exige la intensificación exponencial de este mecanismo de desacoplamiento de ( 1 ) las reestructuraciones en cadena – expresadas en forma de crisis financiero-monetarias , ecobiológicas , ecosistémicas , militares y medioambientales – exigidas por el estrés y el agotamiento de las relaciones de producción capitalistas propiciado por el complejo juego de intentar asegurar su predominio global y toda la compleja estructura de poder de clase que depende del mismo , respecto ( 2 ) del tratamiento por el correspondiente sistema político de sus dinámicas y efectos solapados entre sí de modo cada vez más desordenado y caótico durante las dos últimas décadas en el seno de todas y cada una de las formaciones sociales discretas y ello bajo la modalidad de una desdemocratización creciente de la posibilidad de tratar estos efectos devastadores sobre el cuerpo social y el equilibrio ecosistémico y , mucho menos , de la localización de sus causas sistémicas en la actual estructura de poder de clase para convertirlas en la sustancia misma de lo político y de la política mediante el proceso indicado de producción de nuevos objetos políticos . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | La ( extrema ) derecha y a fortiori el extremo centro juegan , pues , como vector de contención y de destrucción precisamente de los nuevos objetos político-intelectuales en urgente necesidad de construcción y elaboración en tanto que estos campos políticos proyectan sobre el campo político ' tout court ' y a la postre sobre los circuitos de enunciación social objetos simplemente no racionales respecto a la crisis en curso y lógicamente no conectados con las dinámicas , tendencias y procesos que destruyen las condiciones democráticas de reproducción social sobre cuya cascada de efectos intervienen , aplicando precisamente el contenido más autoritario , retrógrado y reaccionario que el funcionamiento de las relaciones de poder inherentes a las sociedades de clase capitalistas ha segregado y convertido históricamente ( clasismo , aporofobia , sexismo , xenofobia , racismo , etnicismo , segregación multidimensional y exclusión violenta de la comunidad política ) en técnicas de poder ( véase como ejemplo paradigmático el uso de la política monetaria y tributaria durante las últimas tres décadas ) y en flujos ideológicos y narrativos naturalizados y masivamente utilizados en los circuitos de enunciación ideológica de la dominación y la explotación realmente existentes en la ' longue durée ' del capitalismo histórico mediante las diversas técnicas de gubernamentalidad , gestión administrativa , sobresaturación ideológica y represión autoritaria de las formas antagonistas no normalizadas de existencia social . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | Este juego limita la riqueza y la capacidad intelectual productiva del campo político tout court y oligarquiza su funcionamiento por mor de esta restricción , dado que este queda limitado a la gestión siempre parcial , insuficiente y lamentable de los efectos que la matriz de extrapolación de las tendencias del capitalismo histórico y su situación actual de caos sistémico producen en las declinaciones de las reestructuraciones de las relaciones sociales , económicas , financiero-monetarias , tecnológicas y ecosistémicas , que la crisis produce e impone en las correspondientes formaciones sociales realmente existentes , las cuales son por definición acumulativas en esta coyuntura . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | En toda Europa , la racionalización , la aceptación y la traducción en términos de legitimación política de la ineluctabilidad de las tendencias geopolíticas y geoeconómicas impuestas en la presente coyuntura por la actual potencia hegemónica global son utilizadas ahora como la moneda de cambio de la aceptación del universo político de la extrema derecha – que es de facto el núcleo atractor del campo político de la derecha y tendencialmente del campo político neoliberal ' tout court ' creado por la concepción de lo político del extremo centro liberal o socioliberal durante las últimas tres décadas – en el establishment de las clases y elites dominantes europeas y a fortiori atlántico-occidentales . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | Este conjunto de desplazamientos y de transformaciones del poder de clase sistémico , así como su influencia en el desequilibrio , vaciamiento y oligarquización de los sistemas políticos actuales y consecuentemente en la esterilización de los campos políticos que resultan de ellos son fundamentales en esta coyuntura de caos sistémico del ciclo sistémico de acumulación estadounidense , porque explica en qué se ha transformado la dinámica de ambos y crucialmente en que se ha convertido el campo político de la ( extrema ) derecha y a fortiori conservador , el cual ejerce una influencia y una atracción funestas sobre el campo político ' tout court ' organizado por el extremo centro y sobre el comportamiento del mismo , que lo desequilibran y degradan irremediablemente , como demuestran de modo paradigmático , por nombrar únicamente ejemplos ilustrativos , tanto el caso estadounidense y las opciones constitucionales predilectas impuestas por Donald Trump y el actual Partido Republicano , lo cual es un hecho macroscópico en el episteme política occidental , y , a escala local y más patética , la peripecia hasta la fecha del gobierno de Giorgia Meloni , el comportamiento de Emmanuel Macron desde 2017 respecto a la cuestión social francesa o el reiterado comportamiento permanentemente anticonstitucional y liberticida del Partido Popular en España en el cual influye de todo modos la especificidad de su genealogía política estrictamente ligada a la Guerra Civil , la dictadura franquista y la prolongación fantasmática de ambas en su concepción de lo político y de su práctica política cotidiana . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | Estas crisis políticas presentes en los sistemas políticos nacionales europeos , cuya matriz destructiva se ha puesto de manifiesto multidimensionalmente de modo dramático con la actual guerra estadounidense en Ucrania , se evidencian tanto por el endurecimiento antidemocrático producido por el vaciamiento democrático de los sistemas políticos de su institucionalidad y de su funcionamiento jurídico-político , tenazmente impuestos por los partidos del extremo centro durante las últimas tres décadas , como por mor de la llegada en cascada a los sistemas políticos nacionales europeos y en diversos casos al poder político del Estado de partidos de extrema derecha , la cual constituye un curioso producto de la peculiar forma de incapacidad manifestada por el campo político ' tout court ' conformado por el extremo centro socioliberal y conservador – y por el campo de la derecha en particular – para comprender la crisis del ciclo sistémico de acumulación de capital estadounidense y del propio capitalismo como sistema histórico en esta precisa coyuntura histórica . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | Estos parámetros de funcionamiento del poder de clase en la presente coyuntura histórica tienen a su vez consecuencias aberrantes cuando los sistemas políticos nacionales respectivos , occidentales en nuestro caso , pero no solo , intentan producir la legitimidad imposible de las opciones que la actual potencia hegemónica y su bloque de poder geoestratégico pretenden imponer geopolíticamente y consecutivamente traducirlas y presentarlas como opciones y políticas públicas racionales tout court en sus respectivas formaciones sociales , como el despliegue de la estrategia militar de Estados Unidos ha demostrado desde 1989 a escala global o desde 2014 en el teatro ucraniano y europeo , por no hablar de otros escenarios regionales ( Oriente Próximo , Iraq , Libia , Siria , Afganistán ) , que han conocido idénticas cotas de brutalidad y aberración , con consecuencias imprevisibles todavía por verificar al escribir estas líneas , dada su enorme destructividad potencial en sus respectivas áreas de influencia . | El Salto | Politics | 28/05/2023 |
| tout court | La práctica política del movimiento antiglobalización puso en evidencia , pues , que la desdemocratización iba de la mano de la renacionalización de lo político , que ambos procesos no eran posibles sino por mor de la introducción de la guerra como variable económica ' tout court ' y que este triple conjunto de tendencias respondía a la propia inviabilidad del capitalismo como sistema histórico en condiciones democráticas en esta coyuntura histórica de su evolución plurisecular . | El Salto | Politics | 23/04/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “tout court”: thematic or semantic neighbours in the corpus.