vamping

anglicism recorded since 24/10/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

35
total occurrences
0.037
per million, total
0.067
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

vamping (35)

Usage profile

Automatic estimate based on 35 contexts (since April 2020).

Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%) Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (11%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 28 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 13
20minutos 7
Agencia EFE 6
El País 6
El Mundo 2
ABC 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 10
Health 10
Front page 7
Technology 4
Economy 3
Sports 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “vamping”, according to the corpus examples.

tecnológico (6) provoca (3)

Contexts of use

35 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
vamping El impacto en la salud de los usuarios es progresivo y destructivo , afectando a corto plazo de forma directa a la calidad del sueño , la atención y la concentración , con la consiguiente caída del rendimiento escolar o laboral , y asociándose a fenómenos como la nomofobia o pánico a estar incomunicado , y el vamping , que consiste en trasnochar usando el móvil en la cama interfiriendo en el descanso . ABC Lifestyle 14/06/2026
vamping Para romper la dinámica del vamping , no solo importa reducir el tiempo de uso del móvil , sino también prestar atención a cuándo y dónde lo utilizamos . La Vanguardia Lifestyle 05/06/2026
vamping Otro de los fenómenos que aborda en su libro es el ' vamping ' , ' ' el hábito de robar horas al sueño utilizando el móvil . La Vanguardia Lifestyle 05/06/2026
vamping Así es como los padres pueden recuperar el control de la situación y combatir el vamping 20minutos Health 01/09/2025
vamping Gloria R. Ben , psicóloga de Qustodio , " la falta de descanso por las alteraciones nocturnas que provoca el vamping provoca que el organismo entre en un círculo vicioso de irritabilidad , apatía , baja tolerancia a la frustración , desmotivación " . 20minutos Health 01/09/2025
vamping Desde Qustodio , plataforma li ́ der en seguridad online y bienestar digital , los expertos en psicología advierten de co ́ mo esta pra ́ ctica nocturna , conocida como vamping , se acentu ́ a en los meses de verano . 20minutos Health 01/09/2025
vamping Qué es el vamping digital y cómo afecta al descanso de los adolescentes 20minutos Health 01/09/2025
vamping A esta práctica se la conoce como ' vamping ' , y está , literalmente , robándoles el sueño . El Mundo Front page 30/08/2025
vamping Gloria R. Ben , psicóloga , sobre la barra libre de pantallas de los adolescentes en verano y el vamping digital : " Si dejamos el plan détox para el último día antes de las clases , el mono será mayor " El Mundo Front page 30/08/2025
vamping Según la psicóloga , no se necesitan pastillas para hacer frente al ' vamping ' , sino tomar una firme de decisión . La Vanguardia Lifestyle 21/07/2025
vamping '' Si tu hijo adolescente está con el móvil hasta altas horas de la noche y luego no hay manera de despertarlo , eso tiene un nombre ' vamping ' y está afectando a su salud mental '' , aseguraba . La Vanguardia Lifestyle 21/07/2025
vamping El vamping no es insomnio . La Vanguardia Lifestyle 21/07/2025
vamping A través de un vídeo publicado en su perfil de Instagram , la especialista ha querido advertir a madre y padres sobre el fenómeno ' vamping ' . La Vanguardia Lifestyle 21/07/2025
vamping Nuria Roure , psicóloga : '' Si tu hijo adolescente está con el móvil hasta altas horas de la noche y luego no hay manera de despertarlo , se trata del fenómeno ' vamping ''' La Vanguardia Lifestyle 21/07/2025
vamping Profesionales como él ya están advirtiendo sobre los efectos del “ vamping ” ( hábito de usar dispositivos electrónicos durante la noche ) y la sobreexposición digital nocturna . La Vanguardia Lifestyle 20/03/2025
vamping A todo esto debemos sumarle los peligros de las redes sociales : ' sexting ' , ' cyberbullying ' , ' vamping ' , ansiedad … Está más que claro que los adolescentes del siglo XXI no lo tienen nada fácil . El País Front page 01/07/2023
vamping del control".. . Porque en realidad, concluye la especialista, el "vamping" es una expresión "que se asocia a la tecnología" pero es " La Vanguardia Technology 27/02/2022
vamping que "la mitad de los adolescentes tiene problemas de sueño" asociados al "vamping".. . Algo que se traduce en "somnolencia por el día" y La Vanguardia Technology 27/02/2022
vamping Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) Teresa Sánchez.. . El término "vamping", recogido del inglés, comenzó a utilizarse en 2016, asociado a la La Vanguardia Technology 27/02/2022
vamping entre los adolescentes. Eduardo Palacios. . Logroño, 27 feb (EFE).- El "vamping", un trastorno marcado por el uso del móvil durante la madrugada, empieza La Vanguardia Technology 27/02/2022
vamping o tablet". Además, los niños destinan 35 minutos de media a hacer vamping (acortar las horas de sueño viendo dispositivos electrónicos) antes de acostarse.. . 20minutos Economy 24/12/2021
vamping al día es excesivo. "Según el último estudio que hemos realizado sobre el vamping, hoy en día, 8 de cada 10 niños y niñas tienen acceso a 20minutos Economy 24/12/2021
vamping riesgos, como el desarrollo de daños oculares y pérdida de visión.. . El vamping, disparado entre los chavales. . THINKSTOCK. . En su opinión, el tiempo que 20minutos Economy 24/12/2021
vamping el uso de pantallas en la rutina diaria, y aportó consejos para evitar ese vamping tecnológico que nos roba el descanso.. . Entre ellos, crear un espacio libre Agencia EFE Health 04/10/2021
vamping : “conseguir mediante el diálogo que los adolescentes entiendan las repercusiones que el 'vamping' pueden tener en su salud”.. . Javier Albares apunta dos estrategias más El País Front page 27/09/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “vamping”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sexting 4 co-occ.
tablet 7 co-occ.

Borrowings containing “vamping”

Other lemmas in the corpus built on the same word.