vote
anglicism recorded since 19/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
23
total occurrences
0.024
per million, total
0.019
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
vote (22)
votes (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 23 contexts (since April 2020).
Quotation marks0% in quotes
In quotation marks (0%)
Without quotation marks (100%)
Morphological category
Noun (22%)
Adjective (17%)
Other / undetermined (61%)
Grammatical genderout of 7 uses with a gender cue
Masculine (43%)
Feminine (57%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “vote”, according to the corpus examples.
gente (4)
Contexts of use
23 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| vote | Priorizo que el socio vote a pesar de todas las dificultades que se han puesto durante 20 años para poder hacerlo . | 20minutos | Sports | 06/06/2026 |
| votes | Todos ellos son todos iguales : quieren que los votes y luego se olvidan de ti . | El Mundo | Front page | 18/05/2026 |
| vote | Que lo vote . | elDiario.es | Politics | 27/01/2026 |
| vote | " Lo que hay que hacer , piense lo que uno piense , vote lo que uno vote , es sobre todo mantenerse fiel a los datos " , ha comenzado afirmando . | 20minutos | Television | 14/07/2025 |
| vote | No nos hagan escoger entre corruptos cutres y corruptos premium , porque al final tendremos que pedir que la gente vote » . | El Mundo | Spain | 19/06/2025 |
| vote | Pese al voto negativo del PSOE , desde Sumar confían que vote ' sí ' cuando la norma llegue al pleno . | elDiario.es | Economy | 20/05/2025 |
| vote | El ' popular ' le ha exigido también que cualquier decisión en relación con el rearme y la inversión en defensa se lleve a la Cámara y esta lo vote . | El Mundo | Spain | 26/03/2025 |
| vote | Lo malo es que las presiones ejercidas sobre el grupo francés para que se abstenga o vote en contra de Oughourlian comprometen la reputación de varios altos cargos . | El Economista | Economy | 21/03/2025 |
| vote | Nos ha cambiado la vida y me parece increíble que la gente los vote . | La Vanguardia | Lifestyle | 12/03/2025 |
| vote | " He llegado a las 6:15 porque tengo que ir a trabajar en cuanto vote . | 20minutos | International | 10/02/2025 |
| vote | Me dicen que vote . | elDiario.es | International | 01/11/2024 |
| vote | El que pueda votar que vote . | La Vanguardia | Politics | 01/06/2024 |
| vote | El que pueda votar que vote | La Vanguardia | Politics | 01/06/2024 |
| vote | El problema es que ( te costará creerlo ) muchos dirigentes prefieren salvar antes al turista que al residente , aunque no pague impuestos ni les vote . | La Vanguardia | Opinion | 27/03/2024 |
| vote | De vez en cuando aparece en alguna pantalla suplicando que algún trásfuga le vote . | elDiario.es | Opinion | 22/09/2023 |
| vote | Desde ese día , el gentilicio para designar a cualquier persona que viva ( y vote ) en la capital catalana dejó de ser " barcelonés " para convertirse en " bombín " . | La Vanguardia | Front page | 24/06/2023 |
| vote | Me parece bien que se vote . | Marca | Sports | 20/05/2023 |
| vote | Cuanta más gente vote , más caro será obtener representación municipal fijada por ley en un mínimo del 5 % de votos . | La Vanguardia | Front page | 08/05/2023 |
| vote | Las leyes no son buenas o malas dependiendo de quién las vote . | elDiario.es | Society | 07/03/2023 |
| vote | “ Que les vote Txapote ” , dijo . | La Vanguardia | Opinion | 04/02/2023 |
| vote | Zapatero , muy profesional , vino a decir que lo importante es que la gente vote , no importa a quién . | La Vanguardia | Politics | 11/11/2022 |
| vote | Que vote ' Txapote ' | El Mundo | Spain | 24/09/2022 |
| vote | Por ello , PSOE y Unidas Podemos tendrían que acordar cualquier cambio en estos tres días , para que les diera tiempo a registrarlo y posteriormente se debata y vote . | 20minutos | Spain | 19/09/2022 |
Borrowings containing “vote”
Other lemmas in the corpus built on the same word.