yankee
anglicism recorded since 19/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
99
total occurrences
0.105
per million, total
0.135
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
yankee (63)
yankees (36)
Usage profile
Automatic estimate based on 94 contexts (since April 2020).
Quotation marks79% in quotes
In quotation marks (79%)
Without quotation marks (21%)
Morphological category
Noun (26%)
Adjective (61%)
Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 68 uses with a gender cue
Masculine (78%)
Feminine (22%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
94 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| yankee | Es un producto ' yankee ' que se ha extendido tanto que para nosotros , no es una ofensa pero no nos gusta la palabra : son totopos " , contaba Rodrigo Espinosa , dueño de Benditos Sueños , la primera chilaquería de Europa , en un reportaje para ' 20minutos' . | 20minutos | Lifestyle | 19/06/2026 |
| yankee | Sin embargo , ha emergido un ‘ yankee ’ llamado Nathaniel Brown ( Amberg , Alemania , 2003 ) con el potencial para solucionar un problema que ya se antojaba crónico en la ‘ Mannschaft’ . | Marca | Sports | 10/06/2026 |
| yankee | El ‘ yankee ’ que viene a solucionar un problema crónico en Alemania : “ Aquí están mis raíces ” | Marca | Sports | 10/06/2026 |
| yankee | Sumado a la acústica , el acento ' yankee ' del castellano de Robert Prevost puso algún bache al entendimiento de estos fieles más apartados . | El Mundo | Spain | 07/06/2026 |
| yankee | Un “ latin yankee ” , como lo definen al otro lado del Atlántico , y con una idea bastante extendida : que su larga etapa como misionero en Perú es la que mejor lo define . | La Vanguardia | Politics | 28/05/2026 |
| yankee | Bizum planta cara al oligopolio ' yankee ' : aspira a arrebatar un negocio de 68.000 millones de euros de pagos en comercios a Visa , Mastercard y las grandes tecnológicas | El Mundo | Economy | 11/05/2026 |
| yankee | Muchas cosas en común : dueño ‘ yankee ’ , Visit Rwanda , estadio s . XXI ... | Marca | Sports | 29/04/2026 |
| yankees | - Los yankees dicen que van a proteger a los petroleros en Ormuz y esto es imposible . | El Salto | Politics | 18/03/2026 |
| yankees | Los que miran por TV celebran , no los que están en el estadio , porque esos son ' yankees ' y no entienden ; ellos hablan su lengua imperialista , no como nosotros que hablamos un autóctono idioma español ( ya tendremos tiempo en octubre para quejarnos de eso ) . | Jot Down | Culture | 13/02/2026 |
| yankees | Porque tienes a muchos yankees preguntándose quién es el tipo ese y desde cuándo América son tantos países , porque más que una actuación parecía una clase de geografía ” . | elDiario.es | Television | 09/02/2026 |
| yankees | « Los países europeos deben tomar nota después de leer la estrategia de Seguridad Nacional de Trump y tras ver los llamamientos a la apropiación clarísima de Groenlandia » , advierte y enfoca a otros caramelos para los ' yankees ' como Canadá , Panamá o México . | El Mundo | Spain | 05/01/2026 |
| yankees | Ya han conseguido subvertir el año 1823 y van de camino a revertir el 1865 ; de hecho , están dejando de ser yankees y están pasando a ser dixies . | elDiario.es | Opinion | 12/12/2025 |
| yankee | A España , nos ha llegado cuarenta años tarde el síndrome del ' late show ' norteamericano y , ahora , parece que todos los programas de comedia deben repetir la fórmula ' yankee ' de Johny Carson : presentador protegido por un escritorio y , a su derecha , el invitado sentado en un sofacito para que toda su comunicación no verbal quede a la vista . | 20minutos | Opinion | 23/11/2025 |
| yankee | Y segundo : la paradoja entre la España que odiaba al ' yankee ' de 1898 y la que lo admiraba en 1922 fue generacional , no política . | El Mundo | Culture | 23/10/2025 |
| yankees | En 1989 fue elegido seleccionador nacional absoluto , sustituyendo al alemán Lothar Osiander , con la misión de dirigir a la selección en el Mundial de Italia 90 , el primero al que acudían los ' yankees ' desde el de Brasil en 1950 . | 20minutos | Sports | 28/09/2025 |
| yankees | Pese a sus cuatro títulos aquí , su relación con los aficionados ' yankees ' siempre ha sido complicada : a ver quién es más chulo . | El Mundo | Sports | 06/09/2025 |
| yankee | A Poltronieri las reacciones a la tesis defendida por Grandi de que la famosa receta se la deben los italianos a un soldado ' yankee ' ( toda una cura de humildad ) le confirman " que la carbonara no es solo un plato , es un símbolo cultural . | 20minutos | Lifestyle | 03/09/2025 |
| yankees | El desayuno de los soldados ' yankees ' | 20minutos | Lifestyle | 03/09/2025 |
| yankee | Uno de ellos luce orgulloso una camiseta del Real Murcia —“¡ Claro que sí , cómo no !— , otro lleva la gorra hacia atrás como un rapero del Bronx —“¡ Vamos , ' Charlie ' , vamos ” , a lo que él asiente al ir a recoger la toalla — y por lo menos tres de ellos van envueltos en una camiseta ' oversize ' ( anchuras al estilo ' yankee ' ) y blanca diseñada , expresamente para la ocasión , por un paisano , Salva . | El País | Sports | 29/08/2025 |
| yankee | Mi viejo es yankee . | Rolling Stone | Music | 26/08/2025 |
| yankee | Allí , en noviembre , cerró la compra de la también ' yankee ' Haynes Internacional por casi 800 millones de euros , para reforzar su negocio de aleaciones especiales , ' pata ' que en Europa cubre con la alemana VDM Metals . | El Mundo | Economy | 29/07/2025 |
| yankees | Es el sitio del que cualquier joven aspira a escapar mientras vive su identidad como puede , en edificios abandonados y con pósteres de utopías ' yankees ' más amables decorando las paredes . | El País | Front page | 15/07/2025 |
| yankees | Este domingo , la final entre Alcaraz y Sinner arrancará a las 11.00 horas en Nueva York y las 08.00 horas en Los Ángeles y con ello atraerá seguro a muchos más seguidores yankees . | El Mundo | Sports | 12/07/2025 |
| yankees | Después de una época dominada por Egipto , que décadas atrás abrazó el croquet como propio , los últimos tres campeones del mundo son ' yankees ' . | El Mundo | Sports | 10/07/2025 |
| yankee | Otra nefasta historia del expolio patrimonial ' yankee ` . | ABC | Culture | 20/05/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “yankee”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “yankee”
Other lemmas in the corpus built on the same word.