background

anglicismo registrado desde 16/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

207

apariciones totales

0,219

por millón, total

0,212

por millón, último año

0,116

por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

background (189) backgrounds (18)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 202 contextos (desde abril de 2020).

Comillas53% entre comillas

Entre comillas (53%) Sin comillas (47%)

Categoría morfológica

Sustantivo (77%) Adjetivo (9%) Otros / sin determinar (14%)

Género gramaticalsobre 113 usos con marca de género

Masculino (98%) Femenino (2%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 46

El Confidencial 29

El Mundo 25

Rolling Stone 15

elDiario.es 14

El País 13

20minutos 11

ABC 11

Jot Down 11

Elle 10

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 47

Portada 24

Televisión 18

Música 15

Deporte 13

Estilo de vida 12

Economía 11

Moda 10

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «background», según los ejemplos del corpus.

cultural (7) musical (6) mucho (5) diferentes (4) tengo (4) tienes (4) poco (3) nuestro (3) explica (3) obrero (3) tenía (3)

Contextos de uso

202 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↑
background	Además del manejo del odio en redes , el ' background ' televisivo ha tenido mucho que ver en la holgada victoria de Agoney .	El Mundo	Televisión	01/02/2023
background	P. - Sois de barrios distintos aunque están muy cerca entre sí , ¿ eso cambia en algo vuestro ' background ' ?	El Mundo	Cultura	03/02/2023
background	Eres de un barrio normal y tienes un ' background ' realista .	El Mundo	Cultura	03/02/2023
background	En tus artículos hablas un poco del ' background ' cultural que hay tras el fenómeno de Mario Vaquerizo y las Nancys Rubias , donde ellos serían unos continuadores de la senda trazada en la movida por Pedro Almodóvar y Fabio McNamara .	El Confidencial	Cultura	03/02/2023
backgrounds	Es que con ' Psiconautas' hice todo el ' storyboard ' de la película , hice 600 ' backgrounds ' — aquí he hecho 100 —" .	El Confidencial	Cultura	06/02/2023
background	Confío en su experiencia de Matthieu Blazy y en que su background cultural le permita llevar su creatividad a la tarea de continuar con el legado de Bottega Veneta ” .	El Confidencial	Moda	25/02/2023
background	En mi caso , tanto mi background de formación profesional como el familiar me ayudaron mucho para enfocar mis objetivos y lo que quería conseguir .	ABC	Estilo de vida	08/03/2023
background	Yousaf — de padre paquistaní y madre de familia del sur de Asia en Kenia , un ' background ' por el que a menudo ha recibido ataques racistas — se ha comprometido a " terminar con las divisiones " internas .	El Confidencial	Internacional	27/03/2023
background	¿ Mejor el background que las escenas ?	La Vanguardia	Opinión	28/03/2023
background	Cuando vas a hacer algo nuevo y tienes tanto ' background ' cuesta mucho .	El País	Portada	29/03/2023
background	Se trata de pinturas que reflejan situaciones cotidianas y “ personajes ficticios sobre fondos teatrales ” , muy relacionados con el background de esta artista londinense de origen ghanés : todos los protagonistas de sus obras son negros y el género adquiere una “ dimensión fluida ” .	La Vanguardia	Cultura	30/03/2023
background	Y sin renunciar al ' background ' cultural , porque cuando tienes su ' background ' cultural te salen datos ( de Nietzsche a la HBO ) continuamente , casi sin esfuerzo .	Jot Down	Cultura	31/03/2023
background	Mi ' background ' me ha llevado a creer en la cosmética científica y todo lo que haga se basa en el fundamento del activo " .	El Mundo	Portada	08/04/2023
background	Actuar con la misma banda debe influir en la música Trabajar con esta formación me ha dado cierta frescura y al mismo tiempo un background muy potente .	La Vanguardia	Cultura	13/04/2023
background	Hay quien nace con más facilidad o soltura , quien trae un ' background ' de actividades que contribuyen a captar los pasos más rápido , como gimnasia o ballet , que siempre ayudan con la coordinación .	El Mundo	Portada	17/04/2023
background	Un Tamar Novas en plena madurez interpretativa encarna a este misterioso personaje , cuyo ' background ' se descubre a lo largo de un segundo capítulo que eleva la ficción a otro nivel .	elDiario.es	Televisión	18/04/2023
background	Gtres Así , la artista debuta este viernes como directora de cine en el Festival de Beverly Hills ( Los Ángeles ) con un drama sobre la bondad y la igualdad de oportunidades , sin importar el origen de cada uno : " La historia que quiero contar es que cada persona tiene las mismas posibilidades sin depender de donde provengan o cuál sea su background " , reconoce y añade que para ella lo que define principalmente a una persona es la determinación .	La Vanguardia	Estilo de vida	21/04/2023
background	Desde Virgin , su discográfica , prefieren que su " background siga siendo misterioso por ahora " .	El Mundo	Cultura	18/05/2023
background	Hablar con una persona cuya vida personal está a la orden del día te crea ese miedo a poder hacer una pregunta para nada malintencionada que pueda llevar a un malentendido por todo el ' background ' que el famoso en cuestión tiene .	Men's Health	Masculina	20/05/2023
background	“ Yo creo que todos los que fuimos incluidos en ese sonido compartíamos ' background . '	El País	Portada	21/05/2023
background	La concepción orquestal bajo la batuta de Ezequiel Fautario de esta relectura , para trío de guitarra , bajo y batería ( Rodrigo Agudelo , Santiago Laminovsky y Carto Brandán ) , sumado a un cuarteto de vientos ( Juampi Di Leone , flauta ; Lis Rigoni , oboe y corno inglés ; Emiliano Álvarez , clarinete y clarinete bajo ; Julieta Di Fede , fagot ) y cuarteto de cuerdas ( Guillermo Rubino , violín ; Natalia Analía Cabello , violín ; Elizabeth Ridolfi , viola ; Paula Pomeraniec , violoncello ) , sumado al background jazzístico de Iaies , nos invitaba a pensar en un ejercicio vinculado , acaso , al Third Stream , el término creado por el compositor Gunther Schuller a fines de los cincuenta , para definir ( a grosso modo ) el cruce entre la música clásica y el jazz .	Rolling Stone	Música	23/05/2023
background	“ Trabajamos en condiciones muy duras a veces , tumbados en el suelo , con calor extremo , bajo el suelo , pero por el contrario somos especialistas con un background científico ” , añade Roger Sala , director de SOT Prospecció Arqueològica ; es una empresa de tres trabajadores que se ha especializado en “ radiografiar el subsuelo ” , detectando qué estructuras antiguas contiene .	La Vanguardia	Portada	28/05/2023
background	Porque ahí , Mela tiene mucho ' background . '	Elle	Femenina	14/06/2023
background	No tiene nada que ver con el background que tenía en cuanto a calidad de entrenamientos .	El Confidencial	Deporte	17/06/2023
background	Yo no tengo un ' background ' técnico , pero cuando entré Iberia hace 12 años , en mi equipo había una ingeniera aeronáutica que me preguntó qué sabía de aviones .	Elle	Femenina	28/06/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «background»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

podcast 78 coap.

show 54 coap.

afrobeat 4 coap.

mainstream 12 coap.

star system 4 coap.

underground 7 coap.

indie 10 coap.

revival 6 coap.

chef 18 coap.

feedback 6 coap.

surf 11 coap.

thriller 21 coap.

trap 6 coap.

hip hop 9 coap.

tory 4 coap.

networking 5 coap.

Préstamos que contienen «background»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.

background-size 4

background watching 3

background removal tool 2

background-color 2

background check 1

background listening 1

background painter 1

background performer 1

background story 1

background task 1

digital background 1

on background 1