battery pack
anglicismo registrado desde 28/03/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
35
apariciones totales
0,037
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
battery packs (21)
battery pack (14)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 33 contextos (desde abril de 2020).
Comillas94% entre comillas
Entre comillas (94%)
Sin comillas (6%)
Categoría morfológica
Sustantivo (55%)
Adjetivo (18%)
Otros / sin determinar (27%)
Género gramaticalsobre 22 usos con marca de género
Masculino (91%)
Femenino (9%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «battery pack», según los ejemplos del corpus.
conocidos (3)
Contextos de uso
33 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| battery packs | Cabe resaltar , que a esta línea podrán presentarse no solo proyectos de producción de celdas de baterías ( como sería el mencionado caso de Envision ) , sino también proyectos ligados a toda la cadena de valor de las baterías , como los conocidos como ' battery packs ' ( los paquetes donde se juntan todas esas celdas , que es lo que luego se mete en el coche eléctrico ) u otros componentes de las baterías . | El País | Economía | 09/06/2023 |
| battery pack | Lo que ha quedado claro es que el paquete de ayudas para proyectos vinculados con baterías abre un gran abanico de posibilidades que cubre el conjunto de la cadena de valor de ese negocio : desde la construcción de gigafactorías hasta otras instalaciones para fabricar ánodos , cátodos , electrolitos , la transformación del litio y el cobalto que se prevé en Extremadura e , incluso , las plantas de ensamblajes de las cajas de baterías ( ' battery pack ' en su designación inglesa ) que se instalan en los coches y que acostumbran a estar en instalaciones próximas a las fábricas de coches eléctricos . | El País | Economía | 09/06/2023 |
| battery packs | La empresa está transformando su planta de Nuremberg ( Alemania ) a una fábrica de baterías para vehículo comercial pesado , con la previsión de llegar a 100.000 unidades de ' battery packs ' anuales a plena operativa , empezando en el 2025 . | La Vanguardia | Economía | 24/06/2023 |
| battery packs | La diferencia es que la compañía ya hace allí battery packs , que son los que usan sus Ford Kuga híbridos enchufables . | El País | Portada | 24/07/2023 |
| battery packs | Fuentes del equipo del ministro Héctor Gómez admiten además que las solicitudes cubrirán todo el espectro de actividades que estaban previstas por la convocatoria , desde el tratamiento de minerales necesarios para hacer celdas de baterías , hasta su fabricación y los procesos industriales más próximos a las factorías de vehículos , como son los denominados ' battery packs ' , los módulos que acaban montándose en los coches . | El País | Economía | 08/08/2023 |
| battery pack | • Además del cobre circular , vemos dos grandes ámbitos de crecimiento : las energías renovables con generadores eólicos tanto terrestres como marítimos y el sector fotovoltaico y la ' e-mobility ' : conductores para motores de tracción del coche eléctrico , cables de alta frecuencia para los cargadores de estos mismos coches y ' busbars ' ( regletas de conexiones ) para el ' battery pack ' . | La Vanguardia | Economía | 20/06/2024 |
| battery pack | Otro detalle importante en el plan de Chery es la idea de empaquetar las celdas de las baterías ( ' battery pack ' ) de sus coches el año que viene . | La Vanguardia | Portada | 09/05/2025 |
| battery packs | Al menos debe darse el ensamblaje de los ' battery packs ' . | La Vanguardia | Economía | 03/02/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «battery pack»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
hub
10 coap.