curtailment
anglicismo registrado desde 03/10/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
43
apariciones totales
0,046
por millón, total
0,053
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
curtailment (29)
curtailments (14)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 40 contextos (desde abril de 2020).
Comillas80% entre comillas
Entre comillas (80%)
Sin comillas (20%)
Categoría morfológica
Sustantivo (50%)
Adjetivo (30%)
Otros / sin determinar (20%)
Género gramaticalsobre 24 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «curtailment», según los ejemplos del corpus.
vertidos (3)
Contextos de uso
40 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| curtailments | La subida de los tipos de interés , la restricción del crédito bancario , la volatilidad en los precios eléctricos en el mercado mayorista , el progresivo aumento de ' curtailments ' ( vertidos de energía a precio cero ) , las dificultadas administrativas para llevar a operación los proyectos o la incertidumbre regulatoria sobre cuestiones como el almacenamiento o el calendario nuclear , han disminuido drásticamente el apetito de inversores internacionales que habían situado a España como ' hub ' inversor en energías limpias . | El País | Economía | 16/05/2025 |
| curtailments | En lo que respecta a las renovables , aparecen los famosos ' curtailments ' , que es el gran problema de la fotovoltaica o eólica . | El Mundo | Economía | 18/05/2025 |
| curtailments | Los vertidos , o ' curtailments ' en inglés , son aquella producción que por saturación de red u otras cuestiones se expulsa del sistema , explica Javier Andaluz , coordinador de Energía de Ecologistas en Acción . | El Salto | Política | 02/06/2025 |
| curtailment | " El problema del llamado curtailment es que , aunque se remunere , es energía que se deja de utilizar , por eso es tan importante reforzar el almacenamiento " , dicen en Aurora . | El Mundo | Economía | 15/06/2025 |
| curtailment | « Ha acentuado la tendencia porque ha conllevado un aumento del ' curtailment ' en las plantas » , asegura Martínez . | El Mundo | Economía | 21/07/2025 |
| curtailment | Por eso , que haya una tendencia al alza sobre estos ' curtailment ' sin que haya soluciones a la vista , sobre todo por el « modo reforzado » que se sigue prolongando en el tiempo , puede terminar causando hasta problemas legales . | ABC | Economía | 18/08/2025 |
| curtailment | Los ' curtailment ' se producen cuando un tipo de energía no se puede integrar en la red . | ABC | Economía | 18/08/2025 |
| curtailment | El término técnico , ' curtailment ' , es un viejo conocido del sector renovable estos últimos años . | ABC | Economía | 18/08/2025 |
| curtailment | En el puzle para sacar todo el partido a las renovables y no perder ni un kilovatio más de electricidad por el ' curtailment ' , los sistemas de almacenamiento de energía dan todo el sentido a las renovables . | ABC | Economía | 15/09/2025 |
| curtailment | Este tipo de ' curtailment ' económico supone entre el 5 y 10 % de la energía que se oferta » , afirma el consultor . | ABC | Economía | 15/09/2025 |
| curtailment | El ' curtailment ' afecta a « zonas geográficamente localizadas . | ABC | Economía | 15/09/2025 |
| curtailment | « Hay nodos con un 40 % de ' curtailment ' , es decir que las plantas de algunas ubicaciones solo han producido el 60 % de lo que esperaban » , afirma Rodrigo García , director de Operaciones de la consultora energética Optimize . | ABC | Economía | 15/09/2025 |
| curtailment | Estas pérdidas , que se conocen como ' vertidos técnicos' o ' curtailment ' , realmente responden a un procedimiento mucho más complejo . | ABC | Economía | 15/09/2025 |
| curtailment | En la misma línea , un balance de mercado difundido en enero de 2026 indicaba que el curtailment renovable en Chile se situó en 6,2 TWh en 2025 , con especial incidencia en regiones del norte , incluidas Antofagasta y Atacama . | El Economista | Economía | 20/02/2026 |
| curtailments | Esta situación ya se refleja en los curtailments , energía que no puede evacuarse ni aprovecharse por limitaciones de red o falta de almacenamiento , explica López . | ABC | Economía | 15/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «curtailment»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.