Observatorio Lázaro.

heavy metal

anglicismo registrado desde 13/09/2022

Variantes ortográficas: heavy-metal

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

492
apariciones totales
0,522
por millón, total
0,891
por millón, último año
0,348
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

heavy metal (492)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 461 contextos (desde abril de 2020).

Comillas28% entre comillas
Entre comillas (28%) Sin comillas (72%)
Categoría morfológica
Sustantivo (88%) Adjetivo (7%) Otros / sin determinar (5%)
Género gramaticalsobre 321 usos con marca de género
Masculino (95%) Femenino (5%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 106
Rolling Stone 95
La Vanguardia 69
20minutos 56
El Confidencial 40
Fotogramas 24
ABC 23
El Mundo 22
Jot Down 17
elDiario.es 15

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 152
Música 95
Portada 50
Ciencia 34
Televisión 31
Gente 25
Cine 24
Internacional 13

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «heavy metal», según los ejemplos del corpus.

música (17) banda (15) grupo (10) amante (9) bandas (6) leyenda (6) escuchar (6) historia (5) siempre (4) cantante (4) aficionado (4) filosofía (4) españa (4) festivales (4) mundo (4) escena (4) gusta (4) judas (3)

Contextos de uso

461 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma ⇅ Contexto Medio ⇅ Sección ⇅ Fecha ↑
heavy metal Sensible , romántico y amante del rock y el heavy metal , detrás de su fachada de chico duro es un auténtico romántico . 20minutos Televisión 01/12/2022
heavy metal Si durante todo el día escuchas ' heavy metal ' pero por la tarde prefieres canciones infantiles , muy probablemente estamos ante un padre o madre . El País Tecnología 05/12/2022
heavy metal En Estados Unidos cobró fuerza en los ochenta , cuando acaparaba titulares hablando de sectas chupasangre de bebés o convertía en sospechosos a los juegos de rol o al heavy metal . El País Portada 06/12/2022
heavy metal Con catorce canciones que el grupo ya venía tocando en vivo , ajustadas a mitad de camino entre el heavy metal y el thrash , este clásico de Horcas resuena como un grito de supervivencia y superación , con textos urgentes que abordan la opresión del hombre en tiempos de neoliberalismo y convertibilidad , como en las tronadoras « Resistencia » (« Entre el llanto y la enfermedad / Donde la gente sufre y morirá / Grandes gobiernos aniquilarán / Manos sangrientas descargan su maldad ») , « Argentina , tus hijos » (« Estalla un paro general / El pueblo ya no aguanta más / Reunión en la plaza central / La crisis nos inundará / Argentina , tus hijos ya no pueden más / Argentina , tus hijos mendigan el pan » , dice la canción que además aportó el primer video en la historia del grupo ) , « Mentes perversas » y « Sangre fría » ( con la guitarra invitada de Pappo Napolitano ) . Rolling Stone Música 08/12/2022
heavy metal Eran tiempos en los que el heavy metal a nivel mundial se probaba mil nombres sin cambiar de apellido y a Rata Blanca le cabían los más discutidos por la doxa ( soft , glam , hair ) . Rolling Stone Música 08/12/2022
heavy metal Fue pionero en el jazz-rock , hizo sus pinitos con los efectos fuzz y allanó el camino para subgéneros más pesados como el ' psych rock ' y el heavy metal a lo largo de su carrera . 20minutos Cultura 11/01/2023
heavy metal Danger lució un gran peinado típico de aquellos años y la vestimenta de Jay se asemejaba mucho al estilo ' heavy metal ' del músico Ozzy Osborne . 20minutos Estilo de vida 13/01/2023
heavy metal La pareja , ambos de 26 años de edad , decidieron optar por las guitarras como símbolo de su amor y su pasión por la música ' heavy metal ' de los años 80 . 20minutos Estilo de vida 13/01/2023
heavy metal La tradicional boda parece que ha pasado de moda para estos dos jóvenes que han innovado y han planeado una boda a lo ' heavy metal ' . 20minutos Estilo de vida 13/01/2023
heavy metal Guitarras en lugar de anillos y un coche fúnebre : así fue la boda ' heavy metal ' de unos novios 20minutos Estilo de vida 13/01/2023
heavy metal El anime de Takaharu Ozaki para amantes del heavy metal ( adaptación del manga homónimo de Kazushi Hagiwara ) tendrá una segunda entrega de 15 episodios . 20minutos Portada 17/01/2023
heavy metal A mí me gusta más el ' heavy metal ' , siempre quiero ruido » , decía poco después de consolidarse en la Premier . El Mundo Deporte 21/01/2023
heavy metal Al cabo de unos años desembarcó en ABC donde vivió y narró los éxitos del Real Madrid , de la selección española , los primeros triunfos de Rafa Nadal … Su estilo , al igual que su carácter , tenía un lema : « Si no das leña , no eres periodista » , bromeaba con tono heavy metal . ABC Cultura 23/01/2023
heavy metal Doncic , durante un partido con los Dallas Mavericks Mientras el mundo occidental reposaba y disfrutaba de las Navidades , la NBA decidió tirar los villancicos por la ventana y comenzó a tocar heavy metal . ABC Deporte 23/01/2023
heavy metal Por eso , esta madrileña de Boadilla del Monte ha viajado por todos los estilos musicales : desde el heavy metal a los coros a capela y desde el indie al pop . El Mundo Portada 30/01/2023
heavy metal El evento pensado para los fanáticos del rock y el heavy metal había sido anunciado primero en Chile . Rolling Stone Música 30/01/2023
heavy metal Así lo ha anunciado el titán del heavy metal , uno de los cantantes más carismáticos de la música popular británica del último siglo , a través de un triste comunicado que confirma su retirada de los escenarios . ABC Cultura 01/02/2023
heavy metal Ozzy Osbourne anuncia su retirada de los escenarios : el triste adiós de un titán del heavy metal ABC Cultura 01/02/2023
heavy metal Osbourne , que siempre suplió la potencia vocal ( no es , por ejemplo , Rob Halford , de Judas Priest ) por un tono personalísimo , fue parte fundamental en la creación del ' heavy metal ' ; ya en solitario contribuyó de forma fundamental al auge del rock duro en los ochenta con discos como ' Blizzard of Ozz ' o ' Diary of a Madman ;' y resurgió en los 2000 como estrella televisiva y pionero de los ' reality shows ' con ' The Osbournes ' . El País Cultura 01/02/2023
heavy metal El cantante más enloquecido de la historia del ' heavy metal ' ( también el más carismático ) ya no se subirá más a un escenario de forma itinerante y por el mundo . El País Cultura 01/02/2023
heavy metal Atrás quedaron doctrinas desfasadas como la estadounidense , la cual diferenciaba entre carros de combate de infantería y cazatanques ; la nueva esencia de la lucha del ' heavy metal ' fue la forja de un ' main battle tank ' . ABC Cultura 02/02/2023
heavy metal El legendario cantante de heavy metal no realizará la última gira que tenía prevista por Estados Unidos y el Reino Unido porque " ya no se siente físicamente capaz " de llevarlas a cabo . La Vanguardia Cultura 02/02/2023
heavy metal Un personaje cuyo origen se hallaba en la Tierra-22 : en aquel mundo paralelo , Bruce Wayne , tras asesinar a Joker , se había infectado con una toxina que lo había transformado en el Batman que ríe , un nuevo archivillano , pasadísimo de vueltas y con pinta de portada de disco de heavy metal . Jot Down Cultura 02/02/2023
heavy metal Si yo escucho ' heavy metal ' , no puedo estar con una chica que escuche ' reggaeton ' '' . La Vanguardia Televisión 07/02/2023
heavy metal En cuanto a gustos musicales no coinciden , a Noelia le gusta el ' trap ' y a Alejandro el ' heavy metal ' . La Vanguardia Televisión 07/02/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «heavy metal»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

power metal 19 coap.
death metal 29 coap.
death 27 coap.
thrash 20 coap.
black metal 21 coap.
rock 22 coap.
riff 29 coap.
hard rock 17 coap.
groove 24 coap.
thrash metal 6 coap.
power ballad 7 coap.
heavy 13 coap.
hard-rock 7 coap.
frontman 14 coap.
rock & roll 8 coap.
show 142 coap.

Préstamos que contienen «heavy metal»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.

show heavy metal 2
heavy metal maniac 1
heavy metal soul 1
heavy metal. 1