lip oil

anglicismo registrado desde 16/02/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

39
apariciones totales
0,041
por millón, total
0,092
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

lip oil (28) lip oils (11)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 39 contextos (desde abril de 2020).

Comillas54% entre comillas
Entre comillas (54%) Sin comillas (46%)
Categoría morfológica
Sustantivo (69%) Adjetivo (15%) Otros / sin determinar (16%)
Género gramaticalsobre 25 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 18
El Confidencial 9
La Vanguardia 4
ABC 3
Elle 2
El País 2
El Mundo 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 21
Moda 12
Estilo de vida 4
Femenina 2

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «lip oil», según los ejemplos del corpus.

bálsamos (3)

Contextos de uso

38 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
lip oil Tras el éxito del ' lip oil ' ( a medio camino entre el aceite y el brillo ) , la próxima obsesión cosmética en cuestión de bocas es la mantequilla ( ' butter ' en inglés ) . El País Portada 12/08/2025
lip oil Sin embargo , el ingrediente estrella , y el que le da el nombre al lip oil , es el açai , rico en ácidos grasos , con propiedades antiinflamatorias y calmantes , lo que refuerza el poder hidratante de la fórmula y también contribuye mejorar la elasticidad y firmeza de los labios . El Confidencial Moda 27/08/2025
lip oil " Un buen bálsamo o un ' lip oil ' está al alcance de todos y da resultados visibles sin complicaciones . El Mundo Portada 03/11/2025
lip oil Los ' lip oil ' incorporan activos antioxidantes o vitaminas que ayudan a reforzar la barrera cutánea y evitan la sequedad . 20minutos Portada 10/11/2025
lip oil A diferencia de un gloss tradicional , el ' lip oil ' aporta un brillo espejo sin dejar sensación pesada y realza el tono natural de los labios con un acabado translúcido . 20minutos Portada 10/11/2025
lip oils Los ' lip oils ' o aceites para labios son la fusión perfecta entre tratamiento y maquillaje . 20minutos Portada 10/11/2025
Lip oil ' Lip oil ' ':' hidratación y brillo 20minutos Portada 10/11/2025
lip oil Por eso , los ' lip oil ' y los ' lip balm ' se han convertido en dos básicos que no pueden faltar en tu neceser este otoño . 20minutos Portada 10/11/2025
lip oil Estos labiales se convertirán en tus favoritos este otoño : ' lip oil ' y ' lip balm ' 20minutos Portada 10/11/2025
lip oils Los frosted lips de 2026 priman los labiales con tratamiento , de modo que los lip oils , bálsamos nutritivos y demás fórmulas que incorporan un sutil toque de color , son claves , como también lo es el tipo de brillo que reflejan . El Confidencial Moda 20/01/2026
lip oils En un momento en el que los lip oils vuelven a estar en todas partes , conviene recordar que algunos productos no siguen las modas porque , sencillamente , llegaron antes y lo hicieron bien desde el principio El Confidencial Moda 27/01/2026
lip oil Mucho antes de que TikTok decretara el auge del lip oil , ya existía un tratamiento que entendía los labios desde otro lugar : como una zona frágil , con reglas propias y que no se puede tratar como el resto de la piel El Confidencial Moda 27/01/2026
lip oils Desde hace meses , los aceites labiales o lip oils se han convertido en el objeto de deseo de cualquier neceser bien . El Confidencial Moda 27/01/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «lip oil»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

gloss 16 coap.
boom 6 coap.
look 14 coap.
celebrity 4 coap.
influencer 4 coap.

Préstamos que contienen «lip oil»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.