mansplaining
anglicismo registrado desde 10/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
149
apariciones totales
0,158
por millón, total
0,159
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
mansplaining (148)
mansplainings (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 140 contextos (desde abril de 2020).
Comillas83% entre comillas
Entre comillas (83%)
Sin comillas (17%)
Categoría morfológica
Sustantivo (59%)
Adjetivo (19%)
Otros / sin determinar (22%)
Género gramaticalsobre 76 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «mansplaining», según los ejemplos del corpus.
término (8)
concepto (8)
ejercicio (4)
hacen (3)
Contextos de uso
140 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| mansplaining | lo que hago”, le dice a su hija en un ataque de 'mansplaining' . En Bogart sonaría indecente, pero, si lo pronuncia Titus Welliver, | El País | Televisión | 22/05/2022 |
| mansplaining | que a mi juicio practican principalmente “señores”, va más allá del 'mansplaining' que tan bien explica Rebecca Solnit en su libro “Los hombres me explican | elDiario.es | Opinión | 17/06/2022 |
| mansplaining | sí he vivido que te infantilicen en el trato…. . Ituño: El 'mansplaining' típico, de hombres que te explican las cosas.. . López Arnáiz: | El País | Televisión | 03/07/2022 |
| mansplaining | alivio escucharle sin que lea un 'prompter' ! Lo escuchamos atajando el 'mansplaining' de Trueba a una de las estudiantes que preguntan, haciéndolo con bromas propias | elDiario.es | Televisión | 23/07/2022 |
| mansplaining | instándola incluso a dejar el trabajo.. . Este es un caso claro de 'mansplaining', ya que fueron muchos los hombres que se dirigieron a la profesional en | La Vanguardia | Portada | 08/09/2022 |
| mansplaining | Kendall formaba parte del grupo de amigas formado por Karlie Kloss y Taylor Swift , que tuvo un inmenso encontronazo no solo con el rapero ( que le hizo un sonado ‘ mansplaining ’ cuando la cantante recogió su premio en los VMAS de 2009 ) , sino también con Kim Kardashian . | El Confidencial | Moda | 18/09/2022 |
| mansplaining | Las actitudes machistas y derogatorias como el ' gaslighting ' y ' mansplaining ' son tan antiguas como el patriarcado , y la tendencia de drogar a los artistas para que cumplan con su cometido , existen desde el nacimiento de la industria musical y el séptimo arte . | Rolling Stone | Música | 10/10/2022 |
| mansplaining | A pregunta de los periodistas sobre si no hay ‘ mansplaining ’ en pretender convencer a las chicas de que sufrieron una ofensa aunque ellas no se sientan ofendidas , el presidente de Unidas Podemos afirmó que el grupo no les dice qué deben sentir , " pero esperamos que se respete cómo lo sentimos nosotros " . | 20minutos | España | 11/10/2022 |
| mansplaining | El sexo dejó de ser búsqueda e invención — o ' mansplaining ' — para pasar a ser imitación . | El País | Cultura | 19/11/2022 |
| mansplaining | Ahí comparte espacio con las que a menudo son sus compañeras en conferencias o mesas redondas en que participa : Bàrbara Alca ( Palma , 1990 ) , por ejemplo , que retrata a la generación perdida en ' Pizza Chica y las lloronas' ( Sapristi ) y ' Llámame feminazi ' ( Planeta ) , un ácido librito en el que expone desde el clásico mansplaining a testimonios de acoso que le llegan de algunas lectoras . | La Vanguardia | Cultura | 30/11/2022 |
| mansplaining | En cambio , si centramos el foco en la evidencia de que todas las mujeres sufren ' mansplaining ' , se genera una interpelación muy directa , que invita a la mejora personal . | La Vanguardia | Economía | 11/01/2023 |
| mansplaining | Realidades “ Las mujeres no somos barcos vacíos que necesitan la carga del saber de los hombres ” , critica Solnit El éxito del ensayo de Rebecca Solnit inspiró hasta la aparición de un nuevo término en inglés , ' mansplaining ' , que es la unión de las palabras “ hombre ” y “ explica ” . | La Vanguardia | Economía | 11/01/2023 |
| mansplaining | Del mansplaining a los manalogues , la incontinencia a la hora de plantar una opinión es imparable en cualquier foro . | La Vanguardia | Opinión | 23/01/2023 |
| mansplaining | La actitud de Med fue tachada de soberbia y ' mansplaining ' , ya que empezó a explicarle cosas a Luisa con la excusa de que las " debería saber " por haber estudiado Medicina . | 20minutos | Estilo de vida | 06/02/2023 |
| mansplaining | Él , un rambo adicto al gimnasio , representó como actor candidato a un Goya , lo que es el ' mansplaining ' tóxico . | La Vanguardia | Opinión | 08/02/2023 |
| mansplaining | " Este tío le está haciendo ' mansplaining ' a mi ministra . | 20minutos | Televisión | 11/02/2023 |
| mansplaining | En él define el ' mansplaining ' , la manía de algunos hombres de explicar algo a una mujer de forma condescendiente , independientemente de que sepan o no de que hablan . | La Vanguardia | Internacional | 05/03/2023 |
| mansplaining | Algo que la historiadora no duda en calificar como una especie de " mansplaining " medieval debido en parte también a que la mayoría de estos protomédicos eran hombres . | El Confidencial | Gente | 16/03/2023 |
| mansplaining | El otro día ya hablamos de cómo el techo de cristal y el ' mansplaining ' siguen siendo algunos de los baches con los que las mujeres se topan en el ámbito laboral , pero , desafortunadamente , no son las únicas trabas . | 20minutos | Portada | 20/03/2023 |
| mansplaining | En la estela del concepto de ' mansplaining ' que acuñó la ensayista norteamericana Rebecca Solnit , la escritora Llucia Ramis llamó ingeniosamente a lo de Marías un “ mariasplaining ” ( Marías explains things to me ) . | elDiario.es | Opinión | 23/03/2023 |
| mansplaining | Conocida a nivel mundial por ' Los hombres me explican cosas ' , el libro que visibilizó el ' mansplaining ' presenta '¿ De quién es esta historia ?' , un libro que nace de " la actividad sísmica provocada por el feminismo , la justicia racial , la acción por el clima y otros movimientos en defensa de los derechos humanos , por los cambios que experimenta el paisaje público hasta en el nombre de las calles y por la ruptura de nuevos marcos mentales " . | 20minutos | Portada | 09/04/2023 |
| mansplaining | Seudoexperto condescendiente con tendencia al ' mansplaining ' y dominio de una jerga incomprensible en la que abundan términos anglosajones relacionados con la tecnología ' blockchain ' y las criptomonedas . | La Vanguardia | Estilo de vida | 09/04/2023 |
| mansplaining | LV Pero si , por el contrario , piensan que este mundo todavía se caracteriza por las injusticias que sufren amplias capas de la población ( llamadas curiosamente ' minorías ' , cuando las estadísticas dicen que son mayoría ) , les aconsejo que lean '¿ De quién es esta historia ?,' el último ensayo de la estadounidense Rebecca Solnit – la autora que puso de moda el término ' mansplaining ' para definir a esos hombres que explican con condescendencia a las mujeres lo que es la vida – . | La Vanguardia | Opinión | 07/05/2023 |
| mansplaining | Aleesha “ Tienes que dar la cara y luchar para que al final todo se normalice ” En esta conquista de espacios para las mujeres se han encontrado con la oposición de algunos hombres , como recuerda dj Trapella cuando afirma que en su mundo “ hay mucho ' mansplaining ' ” , mucho listo que se acerca a a la artista de Premià , con años de experiencia en todo tipo de fiestas y festivales , para decirle cómo debe pinchar . | La Vanguardia | Cultura | 20/05/2023 |
| mansplaining | Harán mansplaining ( con este anglicismo se conoce la condescendencia masculina en ciertas conversaciones ) sobre tener hijos , pero con cariño y bajo la asunción de responsabilidades . | El País | Portada | 09/06/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «mansplaining»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «mansplaining»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.