pillbox
anglicismo registrado desde 20/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
99
apariciones totales
0,105
por millón, total
0,400
por millón, último año
0,174
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pillbox (99)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 98 contextos (desde abril de 2020).
Comillas26% entre comillas
Entre comillas (26%)
Sin comillas (74%)
Categoría morfológica
Sustantivo (46%)
Adjetivo (21%)
Otros / sin determinar (33%)
Género gramaticalsobre 61 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pillbox», según los ejemplos del corpus.
sombrero (22)
tocado (7)
rafia (6)
marcela (4)
color (4)
visten (4)
casquete (3)
sombreros (3)
Contextos de uso
98 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| pillbox | Poco a poco , el pillbox ' ha pasado de ser una opción reservada para algunas insiders ' de la industria ( o miembros de la realeza ) , a multiplicar su presencia con versiones cada vez más variadas . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | La versión menos convencional la encontramos en la neoyorquina Vaquera , con este tocado de inspiración pillbox con detalle floral . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Emilia Wickstead propone incorporar el pillbox en estilismos monocolor , como demostró con su desfile para este otoño-invierno 2025-2026 . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | De momento , gana la partida el pillbox ' de tonos neutros y estética clásica , integrado en sofisticados looks de espíritu clásico . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | En Emilia Wickstead proponen combinar el sombrero con estilismos monocolor en tonos pastel ( beis , verde lima ...) , mientras en la neoyorquina Vaquera abogan por tocados de inspiración pillbox ' ornamentados con flores o lazos . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Sobre la pasarela , en las colecciones de este verano el pillbox ' ha mostrado su lado más clásico y formal , pero de cara a la nueva temporada encontramos apuestas alejadas de su concepción estética original y enfocadas a ese público que busca resignificar viejos clásicos . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Sarah Jessica Parker también llevó la tendencia del pillbox a su terreno en uno de los episodios de ' And just like that ' . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Nina Sandbech en la semana de la moda de Copenhague del pasado enero con pillbox negro . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Una de las últimas veces , el pasado mes de marzo , cuando se decantó por un pillbox ' rojo a juego con un estilismo monocolor . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Si hay alguien que adora el sombrero son las royals británicas , con mención especial a la recordada Lady Di , en la imagen con pillbox en 1995 . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Y de una primera dama pasamos a otra porque curiosamente , el estilista de Pamela Anderson , Bailey Moon , fue durante años asesor de moda de la exprimera dama Jill Biden , por lo que no es de extrañar que la intérprete abandere en los últimos tiempos una forma de vestir tan elegante como minimalista , con pillbox ' incluidos . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Quizá por ello , cuesta despojar al accesorio de esa imagen seria e incluso solemne que proyecta cualquier look completado con un pillbox ' . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Como decíamos , Jackie Kennedy , con sus sombreros creados por figuras como Roy Halston , fue una de las responsables de su éxito y de hacer del pillbox ' el epítome de la elegancia más refinada . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Audrey Hepburn en una escena de Charada ( 1963 ) , con sombrero pillbox con estampado de leopardo . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | De forma ovalada y silueta rígida , el pillbox ' ( denominado así por su parecido con el pastillero ) se caracteriza por cubrir solo una parte del cráneo . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | El sombrero de leopardo de Anderson no solo guarda un nexo de unión con la recordada Jackie , a las más cinéfilas no les habrá pasado por el alto que Audrey Hepburn lucía un pillbox ' del mismo estampado en la película Charada ' ( 1963 ) , un accesorio que en aquellos años estaba en el armario de las mujeres más elegantes . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | La actriz Pamela Anderson a su llegada al estreno de ' Tha naked gun ' en Londres , con look negro y sombrero tipo pillbox con estampado de leopardo . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | La elección de Pamela Anderson confirma lo que se venía rumiando desde hace varios meses : el pillbox ' ha vuelto , y no solo como una microtendencia para las expertas en moda más avezadas . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | El sombrero en cuestión , un diseño tipo pillbox ' , se convirtió en protagonista absoluto de un look que la prensa de moda no tardó en vincular con Jackie Kennedy , gran fan de este tipo de sombreros . | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Vuelve el sombrero tipo " pillbox " , el favorito de Jackie Kennedy y confirma la vuelta de las tendencias más clásicas | Elle | Femenina | 27/08/2025 |
| pillbox | Hablo de los casquetes de aire vintage ' ( de crochet , de rejilla , de cuentas brillantes rollo años 20 ) , boinas y gorros de rafia estilo pillbox que son ideales para marcar la diferencia en cualquier registro . | Elle | Femenina | 05/09/2025 |
| pillbox | Lo ha combinado con un sombrero ' pillbox ' a tono y un broche muy especial que perteneció a Lady Di . | 20minutos | Portada | 17/09/2025 |
| pillbox | Kate ha coronado su estilismo con un elegante sombrero tipo pillbox en color mora firmado por Jane Taylor , otra de sus creadoras habituales , que aportaba un aire vintage y exquisito al conjunto . | El Confidencial | Moda | 17/09/2025 |
| pillbox | Vestido lencero corto + pantalones cropped ' negros + trench de cuero + botas + bolso negro + pillbox | Elle | Femenina | 12/10/2025 |
| pillbox | El diseño pillbox , reconocible por su forma redondeada y estructura firme , ha regresado con fuerza a las pasarelas y al street style , reivindicando su lugar como accesorio de moda versátil . | El Confidencial | Moda | 26/10/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pillbox»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «pillbox»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.
pillbox.
1