travelling
anglicismo registrado desde 17/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
196
apariciones totales
0,208
por millón, total
0,178
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
travelling (142)
travellings (54)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 194 contextos (desde abril de 2020).
Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%)
Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (65%)
Adjetivo (25%)
Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 150 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «travelling», según los ejemplos del corpus.
cámara (10)
solo (6)
lateral (6)
largos (6)
circular (5)
godard (4)
laterales (4)
acercamiento (4)
grúas (3)
oculto (3)
largo (3)
suntuosos (3)
kapò (3)
lento (3)
imposibles (3)
Contextos de uso
194 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| travellings | Scott. Se ven las cámaras, los micrófonos, las vías de los 'travellings...' nada importa excepto atrapar al público de manera hipnótica. Cave es el | El País | Cultura | 14/02/2022 |
| travelling | su ropa y se prodigan cuidados dando rienda suelta a sus sentimientos. El 'travelling' final que muestra a Kubelik corriendo hacia el apartamento representa la liberación y la | El Confidencial | Cultura | 19/02/2022 |
| travelling | no?, el amor. Es un final que consiste en un largo 'travelling' lateral y de ese hilo invisible hilvana Paul Thomas Anderson el discurso de su | El País | Portada | 21/02/2022 |
| travelling | planteamiento y que pocas veces lo es. Reeves lo intenta hasta en un 'travelling' a un café. No es ironía. En un momento del filme, | elDiario.es | Cultura | 28/02/2022 |
| travelling | u otro, se acabe solucionando”. . La acción se encadena gracias a este travelling y va pasando de unos personajes a otros, con otros problemas e inquietudes que | La Vanguardia | Cultura | 28/02/2022 |
| travellings | , y le aplica virtuosismo en una puesta en escena presidida por los lujosos 'travellings.' Catherine Hessling, que había posado como modelo para el pintor impresionista Pierre | El País | Cultura | 03/03/2022 |
| travelling | la vida trabajando, está llena de preciosos detalles formales, como el alucinante 'travelling' desde la lejanía de un salón de baile hasta el rostro de una de | El País | Cultura | 03/03/2022 |
| travellings | tendría hoy mucho qué filmar para reflejar la resistencia del pueblo. Podría hacer ‘travellings’ en la maternidad de Mariúpol, donde la población está al borde de la | 20minutos | Opinión | 19/03/2022 |
| travelling | arrebataron varios cañones a los rusos. En blanco y negro, sería un 'travelling' de la batalla de Kursk en 1943.. . “¿Vienen a nuestra | La Vanguardia | Internacional | 28/03/2022 |
| travelling | apetecía transmitir eso”, dice.. . Decía Jean-Luc Godard que un travelling era una cuestión moral. La elección de un movimiento de cámara esconde mucho más | elDiario.es | Cultura | 05/04/2022 |
| travelling | la frase que se atribuye a Godard de la cuestión moral de un ''travelling' ', en su cine lo ético y lo estético van de la mano | elDiario.es | Cultura | 08/04/2022 |
| travelling | madriguera.. . Todo parece pasar a cámara lenta ante los ojos. Un 'travelling' por las callejuelas de siempre, por la gente de siempre, por las | ABC | España | 25/04/2022 |
| travelling | andar) precedida por una cámara que ni es 'steady' ni es 'travelling.'. . Un plano sencillo que hace con más sutileza cualquier niño en TikTok | El País | Televisión | 20/06/2022 |
| travelling | colonialismo y principio del fracaso revolucionario. Es un cineasta que no necesita un 'travelling' para colar su ideología, pues está en cada rincón del plano, fijo | ABC | Cultura | 08/07/2022 |
| travellings | parece imposible volver a casa. Con una efusiva puesta en escena y unos 'travellings' tan veloces que parecen de dibujos animados, Scorsese conecta una serie de personajes | El País | Cultura | 22/07/2022 |
| travellings | tiene escenas con un centenar de extras y bailarines, donde la cámara hace 'travellings' imposibles y que han necesitado ensayarse durante cinco meses con los actores. “ | elDiario.es | Cultura | 10/08/2022 |
| travellings | en esa puesta en escena que persigue y avasalla a sus personajes con enfebrecidos 'travellings' de acercamiento y esquemas de iluminación en 360º; mientras el montaje empasta tiempos | elDiario.es | Televisión | 09/09/2022 |
| travelling | La noticia de que la muerte de Jean-Luc Godard no se ha producido por una enfermedad , sino porque estaba “ cansado ” , porque así lo ha deseado tomando la decisión de recibir suicidio asistido , es la muestra definitiva que lo personal es político , y que para el cineasta no sólo el travelling era una cuestión moral . | elDiario.es | Cultura | 13/09/2022 |
| travelling | Sus mantras estaban claros desde que en 1959 dijera aquello de que “ un travelling es una cuestión moral ” . | elDiario.es | Cultura | 13/09/2022 |
| travellings | Delante de todos , incluso de las cámaras de los informativos , Godard soltó una frase lapidaria : “ Nosotros hablamos de solidaridad con estudiantes y trabajadores y vosotros de primeros planos y travellings . | elDiario.es | Cultura | 13/09/2022 |
| travelling | Por algo acuñó aquello de que " el ' travelling ' es una cuestión moral " . | El Confidencial | Cultura | 13/09/2022 |
| travelling | Una frase célebre : ‘ El ' travelling ' es una cuestión moral’ . | Fotogramas | Cine | 13/09/2022 |
| travellings | Por ejemplo , sus ' travellings ' laterales tienen mucho de ultramundano , como si un alienígena estuviese observando la absurda actividad de los exóticos seres humanos . | Jot Down | Cultura | 14/09/2022 |
| travellings | En un ambiente rural áspero , pero expresivo y bello , que recuerda sobremanera a algunas de las adaptaciones de ' Cumbres borrascosas ,' Lelio maneja su cámara a través de movimientos sinuosos , lentos ' travellings ' de acercamiento hacia cuerpos y rostros , marcados por la duda y el atrevimiento en un tiempo , el año del señor de 1862 , presidido por el fanatismo . | El País | Cultura | 16/11/2022 |
| travelling | De eso trata la novela gráfica ' Cuando el trabajo mata ' ( Garbuix Books ) , un ' travelling ' cinematográfico que no se separa de Carlos Pérez , empleado ejemplar , muy capacitado , apasionado con su trabajo , entregado a la empresa , marido y padre de familia feliz hasta que ... | La Vanguardia | Portada | 21/11/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «travelling»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «travelling»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.