proxy
anglicismo registrado desde 05/08/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
510
apariciones totales
0,541
por millón, total
0,723
por millón, último año
1,565
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
proxy (323)
proxies (149)
proxys (38)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 494 contextos (desde abril de 2020).
Comillas60% entre comillas
Entre comillas (60%)
Sin comillas (40%)
Categoría morfológica
Sustantivo (57%)
Adjetivo (32%)
Otros / sin determinar (11%)
Género gramaticalsobre 305 usos con marca de género
Masculino (81%)
Femenino (19%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «proxy», según los ejemplos del corpus.
irán (21)
guerra (20)
redes (13)
fuerzas (13)
servidores (12)
glass (12)
residenciales (10)
lewis (10)
red (9)
residencial (9)
iraníes (9)
milicias (9)
mayor (9)
mundo (8)
inverso (8)
utilizar (8)
grupos (7)
aliados (7)
Contextos de uso
497 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| proxy | Una parte de los libaneses respira aliviada este fin de semana , pero todos son conscientes de que solo se ha ganado algo tiempo y que un alto el fuego definitivo , por muchas que sean las promesas de las autoridades libanesas sobre un eventual repliegue de su Ejército hacia el sur y el desarme de Hezbolá , exigirá una negociación entre EEUU e Irán , que tendrá que decidir sobre la suerte de la más mimada de sus fuerzas ' proxy ' en Oriente Medio . | 20minutos | Internacional | 07/06/2026 |
| proxies | El colapso de Hezbolá y Hamás , lanzaderas de su anterior doctrina basada en ' proxies ' , ha llevado a la cúpula iraní a concluir que una fricción directa pero controlada con EEUU reconstruirá su capacidad de disuasión . | El Confidencial | Internacional | 08/06/2026 |
| proxies | Y cómo se quiere buscar reducir la producción de misiles iraníes , así como el fin del apoyo de Irán a Hizbulá y otros ' proxies ' iraníes en la región . | El Mundo | Internacional | 12/06/2026 |
| proxies | El mandatario israelí , en la línea de lo anunciado este lunes por su ministro de Defensa , ha asegurado que la ofensiva israelí , conjunta con EEUU , ha evitado que Irán consiguiera un arma nuclear , a la vez que aseguró que la lucha israelí " aún no ha terminado " contra el régimen persa y sus ' proxies ' , como Hezbolá . | 20minutos | Internacional | 15/06/2026 |
| proxies | Asimismo , ha dicho que la lucha israelí contra el régimen persa y sus ' proxies ' " aún no ha terminado " , a la vez que ha subrayado que Irán , " con o sin acuerdo " con Washington , " nunca tendrá armas nucleares " . | 20minutos | Internacional | 15/06/2026 |
| proxy | " Ahora vemos con mucha claridad que Ucrania no es un ' proxy ' estadounidense . | El Mundo | Internacional | 15/06/2026 |
| proxies | De hecho ha logrado incluir en el acuerdo el alto el fuego entre Libano e Israel , lo que va en contra del objetivo de frenar el rol de Irán en la región y debilitar sus ' proxies ' . | elDiario.es | Internacional | 18/06/2026 |
| proxy | “ Pero los otros puntos que son importantes para Israel , la cuestión nuclear , el programa de misiles balísticos y el estatus de los ' proxy ' de Irán , no están mencionados en absoluto . | 20minutos | Internacional | 18/06/2026 |
| proxies | En su lugar , utilizan redes de proxies residenciales para iniciar sesión desde redes domésticas de EEUU , ha explicado Steven Adair , presidente de Volexity . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | Recientemente , Midnight Blizzard ha comenzado a utilizar redes de ' proxies ' residenciales para un nuevo tipo de ataque basado en la identidad que resulta extremadamente difícil de detectar , según Volexity , una empresa de investigación en ciberseguridad . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | " La identidad es ' su pan de cada día ,' y uno de los elementos de infraestructura de los que dependen son los ' proxies ' residenciales " , afirma . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxy | Es probable que adquiriera más dispositivos de ' proxy ' residencial de un nuevo proveedor , según Comcast . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | La red de ' proxies ' residenciales volvió a estar operativa en menos de dos semanas . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxy | En septiembre , Comcast había descubierto que los usuarios de estas redes ' proxy ' residenciales podían acceder a otras redes — incluso a aquellas que contaban con cortafuegos — y luego saltar de un dispositivo a otro . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | Los investigadores de Comcast descubrieron finalmente que las direcciones IP que Tsyganskiy había facilitado pertenecían a clientes que formaban parte de una red de proxies residenciales gestionada por un proveedor chino llamado IPidea , según explicó Davis . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | Las redes de ' proxies ' residenciales se han convertido en un recurso imprescindible para los ' hackers ' patrocinados por Estados , que las utilizan como vía de acceso a objetivos estadounidenses , según Brett Leatherman , subdirector de la División Cibernética de la Oficina Federal de Investigación ( FBI ) . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | No todos los usuarios de estas redes son delincuentes , pero responsables gubernamentales y del sector afirman que las redes de ' proxies ' residenciales han crecido enormemente en tamaño y riesgo en los últimos años . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxies | Denominadas " redes de ' proxies ' residenciales " , estos servicios permiten a cualquiera que pague por ellos desviar su tráfico de Internet a través de una dirección externa . | El Mundo | Economía | 19/06/2026 |
| proxy | No menos menguado ha quedado el arco de estructuras militares ' proxy ' , de Hezbolá a los hutíes , financiadas , entrenadas o dirigidas por Teherán . | 20minutos | Internacional | 21/06/2026 |
| proxies | Este domingo , el presidente de EEUU amenazó a Irán con “ golpearle muy fuerte de nuevo , exactamente como hicimos la semana pasada , pero más fuerte ” si no detiene a sus “ proxies pagados ” y evita que “ causen problemas ” , en un mensaje en su red social Truth Social . | elDiario.es | Internacional | 21/06/2026 |
| proxies | Este domingo , el presidente de EEUU amenazó a Irán con “ golpearle muy fuerte de nuevo , exactamente como hicimos la semana pasada , pero más fuerte ” si no detiene a sus '“ proxies ' [ intermediarios , Hizbulá ] pagados ” y evita que “ causen problemas ” , en un mensaje en su red social Truth Social . | elDiario.es | Internacional | 21/06/2026 |
| proxy | En la misma línea se manifestó Cuerpo : " Los datos evidencian que el legado más importante del Plan de Recuperación es , sin duda , esta nueva realidad económica y social , con un país más competitivo , más productivo , con una menor desigualdad , más innovador y con un incremento , como proxy , como resumen de todo este impacto , de nuestro PIB potencial " . | El Mundo | Economía | 23/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «proxy»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
botnet
7 coap.
free float
9 coap.
bot
37 coap.
firewall
4 coap.
malware
28 coap.
app
86 coap.
stakeholder
5 coap.
drone
20 coap.
hacker
19 coap.
phishing
16 coap.
software
29 coap.
shock
13 coap.
establishment
4 coap.
think tank
11 coap.
lobby
9 coap.
fake news
6 coap.
Préstamos que contienen «proxy»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.