widget
anglicismo registrado desde 22/06/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
649
apariciones totales
0,688
por millón, total
0,429
por millón, último año
0,580
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
widgets (454)
widget (195)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 620 contextos (desde abril de 2020).
Comillas41% entre comillas
Entre comillas (41%)
Sin comillas (59%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (14%)
Otros / sin determinar (19%)
Género gramaticalsobre 372 usos con marca de género
Masculino (99%)
Femenino (1%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «widget», según los ejemplos del corpus.
aplicaciones (19)
nuevos (18)
personalizables (17)
añadir (17)
notificaciones (11)
crear (10)
panel (9)
apps (9)
interactivos (9)
cualquier (8)
whatsapp (7)
personalizados (6)
configurables (6)
iconos (6)
instalar (6)
permite (6)
incluir (6)
sistema (6)
Contextos de uso
618 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| widget | Aun sin suscripción , el control manual es sencillo , tanto pulsando en el widget de la habitación en la aplicación como utilizando el propio dispositivo . | El Economista | Economía | 25/11/2025 |
| widgets | La interacción digital da un salto con el lenguaje Porsche Digital Interaction , una filosofía de diseño que permite personalizar la experiencia mediante widgets , temas visuales y la integración de apps externas desde el Porsche App Centre . | 20minutos | Motor | 26/11/2025 |
| widgets | Todo ello se controla con una combinación de botones físicos — clave cuando vas sudando , con lluvia o guantes — y pantalla táctil fluida para moverte rápido por widgets y menús cuando vas más tranquilo . | 20minutos | Tecnología | 27/11/2025 |
| widget | En un alarde más de tecnología y diseño , esa pantalla que se estira y que se encoge también continúa hasta ocupar la franja superior de la parte trasera del portátil ; en ella se muestra el nombre de la usuaria del PC y un ' widget ' que visualiza la información meteorológica , pero el fabricante reconoce que aún no sabe cuál podría ser la utilidad de esa minipantalla trasera . | El País | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Todas ellas están disponibles desde la Microsoft Store y tienen una colección razonablemente amplia de widgets para el escritorio que incluyen conversores de moneda , calculadora , traductores , reloj y sencillos medidores de rendimiento . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | En la era de la IA , es impensable que una plataforma de widgets no incluya algún Chatbot . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Entre esos widgets los hay que muestran la fecha , la hora y el calendario , los hay que monitorizan las constantes vitales del PC , muestran la predicción del clima en tiempo real , o visualizan la música que se está reproduciendo de maneras muy creativas . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Algunos de estos widgets vienen integrados y personalizados con una piel concreta , y otros pueden descargarse por separado . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Aparte de modificar el aspecto gráfico , Rainmeter también integra un puñado de widgets interesantes . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Está tan bien hecha que hasta permite personalizar algunos fondos o incluso desarrollar widgets propios para usarlos sobre el fondo . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Pues depende de la aplicación y de la cantidad de widgets que quieras tener activos . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Instalar widgets en el escritorio supone instalar aplicaciones que añaden peso a esa carpeta . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Tan solo hay que instalar los widgets adecuados . | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | El escritorio de mi ordenador era un caos absoluto hasta que descubrí estos ' widgets ' | El Confidencial | Tecnología | 08/01/2026 |
| widgets | Sin embargo , lo que el popular presentador de ‘ La Revuelta’ enseñó entonces no fue otra cosa que — como él mismo lo denominó — un ‘ iPhone soviético’ : un móvil de Apple convertido en minimalista gracias a un ' launcher ' , es decir , una aplicación que personaliza la interfaz de usuario de tu ' smartphone ' , controlando la pantalla de inicio , los iconos , los ' widgets ' y el cajón de ' apps ' para cambiar cómo se ve y funciona tu dispositivo . | 20minutos | Tecnología | 09/01/2026 |
| widgets | Los widgets , eso sí , siguen sin convencerme . | El Confidencial | Tecnología | 21/01/2026 |
| widgets | Dicha interfaz llegó de forma oficial a los iPhone en septiembre del año pasado y , desde entonces , los móviles de la manzana mordida cuentan con un material translúcido en las pantallas de inicio y bloqueo para reflejar y refractar lo que hay alrededor para dar protagonismo a los iconos de las aplicaciones , los ' widgets ' , la navegación y los controles . | 20minutos | Tecnología | 08/02/2026 |
| widgets | Widgets : La configuración de widgets ahora se abre como una página completa en la aplicación Widgets , en lugar de abrirse en un cuadro de diálogo . | 20minutos | Tecnología | 26/02/2026 |
| widgets | La capa de personalización sigue siendo una de las más limpias y fluidas del mercado , integrando ahora herramientas de IA como Essential Search ( búsqueda inteligente en múltiples ' apps ') , Essential Memory ( personalización basada en la actividad del usuario ) y Playground , que permite crear aplicaciones y widgets sin necesidad de saber programar . | ABC | Tecnología | 05/03/2026 |
| widgets | Y los widgets permiten , además , seguir entrenamientos libres , clasificaciones y carrera de un vistazo sin perder el hilo de la competición con notificaciones que evocan las comunicaciones por radio desde el muro de los boxes . | La Vanguardia | Estilo de vida | 07/03/2026 |
| widgets | TE PUEDE INTERESAR El escritorio de mi ordenador era un caos absoluto hasta que descubrí estos ' widgets ' Carlos Zahumenszky | El Confidencial | Tecnología | 07/03/2026 |
| widget | Hay un nuevo ' widget ' de música ambiental para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo , de esta manera , se puede reproducir diferentes opciones de música para dormir , ser productivo o mejorar el bienestar . | 20minutos | Tecnología | 25/03/2026 |
| widgets | La pantalla central es táctil y siempre activa , de 12,9 pulgadas o 15,6 pulgadas según acabado , con inicio personalizable y widgets . | Muy Interesante | Ciencia | 25/03/2026 |
| widgets | Esta ' barra ' longitudinal que recorre el interior del coche de lado a lado proyecta información a lo largo de la base del parabrisas mediante widgets configurables . | 20minutos | Motor | 23/04/2026 |
| widgets | Llegando al coche , nos encontramos con que Android Auto también recibe cambios importantes con una interfaz más moderna , mapas más detallados y widgets personalizables . | 20minutos | Tecnología | 12/05/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «widget»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.