hobby

anglicismo registrado desde 26/04/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

3.436
apariciones totales
3,643
por millón, total
4,698
por millón, último año
5,392
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

hobby (1.968) hobbies (1.438) hobbys (30)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas22% entre comillas
Entre comillas (22%) Sin comillas (78%)
Categoría morfológica
Sustantivo (71%) Adjetivo (13%) Otros / sin determinar (16%)
Género gramaticalsobre 1.036 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 799
20minutos 505
El País 348
El Confidencial 346
Men's Health 302
El Mundo 232
Diez Minutos 205
ABC 166
Elle 145
elDiario.es 136

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 529
Estilo de vida 457
Femenina 350
Masculina 302
Gente 277
Cultura 273
Televisión 262
Deporte 259

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hobby», según los ejemplos del corpus.

nuestros (29) favoritos (26) nuevos (25) tengo (23) sino (20) solo (19) practicar (19) aficiones (19) trabajo (18) simple (17) favorito (15) algo (15) siendo (15) nuestro (14) amigos (13) sea (13) gustos (13) actividades (13)

Contextos de uso

3.001 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
hobbies empresaria ha convertido uno de sus hobbies en un negocio de lo más El Confidencial Moda 16/09/2020
hobby . Esto no es un 'hobby', es nuestra profesión. elDiario.es Portada 17/09/2020
hobby que realmente disfruto y es un hobby para mí: el cine, El Confidencial Gente 19/09/2020
hobby , comencé a tener mis propios ingresos, por lo que mi hobby pasó a convertirse en trabajo”, agrega.. . Con esfuerzo La Vanguardia Deporte 20/09/2020
hobby El arte es mi foco principal y ser DJ es ahora mi hobby. Lo he cambiado todo, hago cosas saludables, no bebo La Vanguardia Gente 25/09/2020
hobby Pensé ‘has estudiado, has seguido trabajando en ello como un hobby, solo tienes que ponerte a correr’. Como en ' La Vanguardia Gente 25/09/2020
hobby ser DJ residente en Pacha y la pintura pasó a ser un hobby. Siempre he pintado pero en este momento lo he convertido en La Vanguardia Gente 25/09/2020
hobby te involucras más en un proyecto que previamente podría haber sido un hobby", hace ver.. . "Profesionalizas del alguna manera este 20minutos Portada 25/09/2020
hobby siempre he sabido: sin escribir, no tengo mucho. Mi hobby es mi empleo. Me levanto cada mañana para escribir, es El País Portada 25/09/2020
hobby contratación de una estrella: Gonzalo Higuaín) ha comenzado con este hobby durante la cuarentena y está entusiasmado con la idea de que, 20minutos Gente 28/09/2020
hobby , pescaba “por necesidad”. “Ahora es mi ‘hobby'” y eso lo cambia todo, dice.. . En Agencia EFE Feminismo 29/09/2020
hobby ha perdido la cuenta de la inversión que ha supuesto su particular hobby tanto en horas de trabajo como económicamente. Confiesa que dejó de elDiario.es Portada 29/09/2020
hobby del todo", confiesa a ElDiario.es.. . De ser solo hobby a convertirse en un auténtico experto en ‘Alien’. . La elDiario.es Portada 29/09/2020
hobbies que generen placer: lecturas, series, cocina, paseos, hobbies en general. Eso sí: se debe procurar que "no elDiario.es Portada 30/09/2020
hobbies significativas", indica Artigue. "Se aíslan en actividades o hobbies personales que les satisfacen individualmente". En ocasiones se desarrollan incluso elDiario.es Portada 30/09/2020
hobby fantasía de niño, tener la oportunidad de convertirla en un 'hobby,' después en unos estudios y finalmente transformar todo eso en El País Portada 01/10/2020
hobby y las cantidades gastadas se mantienen en niveles similares a cualquier otro hobby”, indica el estudio. La Vanguardia Portada 01/10/2020
hobbies ese momento de parón absoluto, teníamos más tiempo para explorar 'hobbies', pasiones, y entonces me puse a experimentar con eso El País Portada 02/10/2020
hobbies , clásicos, religión, educación, arte y entretenimiento, 'hobbies', sociedad... Así hasta 14. Ante ti luce imperial 20minutos Portada 02/10/2020
hobbies puede, pero antes jugaba al fútbol sala. No tengo muchos hobbies, pensándolo bien y si te soy sincero.. . P.- Vamos El Mundo Portada 02/10/2020
hobby . No se le ocurra dedicarse a la cultura o hágalo poco y por 'hobby'. No se pierda en los matices, no sea quisquilloso con la evidencia elDiario.es Portada 06/10/2020
hobby Lo suyo es saber bien de antemano qué residuos vas a generar en tu 'hobby' y así ya vas preparado”, explica Miguel.. . El problema de El País Portada 08/10/2020
hobby de proponerse aprender a bailar investiga otros aspectos: el baile como evasión, como hobby, como expresión cultural o como tabla de salvación. elDiario.es Televisión 09/10/2020
hobby .. . Shakira invitó al príncipe a Colombia y él le preguntó por su nuevo hobby con el skate. . También habló del benjamín de los Piqué-Mebarak: ‘ La Vanguardia Portada 09/10/2020
hobby Y la tabla se convirtió en lo que hoy considera su pasión, su 'hobby', su trabajo, su vida. Logró que una tienda local, Adrenalina El País Portada 10/10/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hobby»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

fitness 390 coap.
trail 11 coap.
surf 15 coap.
snack 19 coap.
casting 30 coap.
networking 9 coap.
runner 4 coap.
streaming 33 coap.
reel 4 coap.
single 5 coap.
show 15 coap.
flash 4 coap.
thriller 12 coap.
online 18 coap.
running 4 coap.
startup 9 coap.

Préstamos que contienen «hobby»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.