offline
anglicismo registrado desde 10/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
772
apariciones totales
0,818
por millón, total
0,636
por millón, último año
0,348
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
offline (771)
offlines (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 741 contextos (desde abril de 2020).
Comillas43% entre comillas
Entre comillas (43%)
Sin comillas (57%)
Categoría morfológica
Sustantivo (10%)
Adjetivo (45%)
Otros / sin determinar (45%)
Género gramaticalsobre 320 usos con marca de género
Masculino (61%)
Femenino (39%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «offline», según los ejemplos del corpus.
online (190)
mundo (45)
mapas (31)
vida (23)
modo (22)
ilegal (19)
sea (12)
forma (10)
pagos (9)
euro (9)
decir (7)
actividad (7)
través (6)
digital (6)
versión (6)
incluye (6)
ver (6)
pago (5)
Contextos de uso
742 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| offline | Este proceso , añade , encaja con teorías que atribuyen al dormir funciones relacionadas con la consolidación de la memoria , la regulación emocional y la generación de nuevas asociaciones , actuando como una forma de creatividad ' ' offline ' ' . | Agencia SINC | Ciencia | 28/04/2026 |
| offline | El Riksbank , como se llama el Banco Central de Suecia , prevé implantar este sistema a mediados de año , lo que permitiría el pago ' offline ' hasta siete días en negro . | ABC | Economía | 30/04/2026 |
| offline | Se trataría de fijarse en la futura estructura del euro digital que , si finalmente se adopta , será un complemento al efectivo y con una experiencia de uso similar , tendrá una modalidad de monedero offline que permitirá pagos en tales situaciones . | ABC | Economía | 30/04/2026 |
| offline | Se trata del euro digital , que tendrá una modalidad de monedero ' offline ' '' que permitirá pagos en situaciones como la vivida durante el gran apagón . | 20minutos | Economía | 04/05/2026 |
| offline | También , en esta generación , HUAWEI WATCH FIT 5 Series incorpora la detección de caídas gracias a un sensor IMU , mejora la precisión en exteriores con el sistema de posicionamiento HUAWEI Sunflower de doble frecuencia L1 + L5 — siendo compatible con GPS , BeiDou , GLONASS , Galileo , QZSS y NavIC — , permite consultar mapas ' offline ' a todo color sin depender del móvil , e incluso ofrece un seguimiento avanzado para actividades como el ' running ' , ciclismo , natación , golf y otros deportes acuáticos . | 20minutos | Tecnología | 07/05/2026 |
| offline | La iniciativa nació en el Reino Unido en el 2020 de la mano de Hector Hughes y Ben Elliott , que tras sufrir un ' burnout ' o cronificación del estrés laboral se propusieron “ ayudar a los que siempre están ' online ' a funcionar ' offline ' ” . | La Vanguardia | Portada | 08/05/2026 |
| offline | También incorpora el preciso posicionamiento Huawei Sunflower para que podamos registrar nuestras rutas o acceder a mapas offline desde el propio reloj , algo que me parece la mar de práctico . | Men's Health | Masculina | 12/05/2026 |
| offline | Mantiene los más de 100 modos de actividad , pero suma posicionamiento GNSS de doble banda , mapas ' offline ' a color y métricas más completas para ' running ' y ciclismo . | 20minutos | Tecnología | 13/05/2026 |
| offline | Si estamos de acuerdo en que tiene que haber derechos digitales y en que lo que es ilegal en el mundo offline tiene que ser ilegal en el mundo online , entonces tiene que haber un regulador y tiene que haber alguien que vigile que se cumpla . | La Vanguardia | Salud | 17/05/2026 |
| offline | Normativa “ Lo que es ilegal en el mundo offline tiene que ser ilegal en el mundo online ” | La Vanguardia | Salud | 17/05/2026 |
| offline | Ahora , el último en llegar ha sido el Amazfit Active 3 Premium , que me ha vuelto a convencer por dos motivos : relación calidad-precio y una gestión impecable de los mapas offline . ' | Men's Health | Masculina | 20/05/2026 |
| offline | Loredo señala que , poco a poco , van pensando en formatos más ambiciosos : « Soñamos con llevar una noche ' offline ' a espacios como el Museo Reina Sofía , el Prado o el Thyssen , además de organizar eventos en el Círculo de Bellas Artes o en la Sala Equis » . | ABC | España | 23/05/2026 |
| offline | Ahora , el reloj es mucho más independiente del ' smartphone ' : los corredores pueden diseñar rutas personalizadas a través de la ' app ' Mi Fitness , exportarlas al reloj y disfrutar de navegación asistida totalmente offline . | ABC | Tecnología | 28/05/2026 |
| offline | Mientras que funciones como llamadas desde la muñeca , comandos de voz , Garmin Pay , música offline , linterna LED integrada y resistencia al agua de 10 ATM lo convierten en uno de los relojes deportivos más completos . | Muy Interesante | Ciencia | 05/06/2026 |
| offline | Ya no se exponen ' offline ' , lo hacen a través de las pantallas . | 20minutos | Portada | 14/06/2026 |
| offline | En términos de alcance total neto , que suma consumo exclusivamente ' offline ' ( impreso ) , ' online ' y dual , 20minutos se afianza en la tercera posición ( 17 %) , solo superado por El País ( 22 %) y la prensa regional o local ( 18 %) , y empatado con El Mundo . | 20minutos | Portada | 16/06/2026 |
| offline | La noche previa , con WiFi , cargador y calma , descarga los mapas offline de los lugares que vayas a visitar . | elDiario.es | Estilo de vida | 22/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «offline»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «offline»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.