techno

anglicismo registrado desde 10/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

875
apariciones totales
0,928
por millón, total
1,050
por millón, último año
1,218
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

techno (875)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 857 contextos (desde abril de 2020).

Comillas20% entre comillas
Entre comillas (20%) Sin comillas (80%)
Categoría morfológica
Sustantivo (59%) Adjetivo (21%) Otros / sin determinar (20%)
Género gramaticalsobre 540 usos con marca de género
Masculino (80%) Femenino (20%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 184
El País 169
El Mundo 96
20minutos 92
El Confidencial 89
Rolling Stone 63
ABC 63
elDiario.es 61
Jot Down 14
Fotogramas 11

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 369
Portada 168
Música 63
Televisión 63
España 46
Gente 38
Motor 27
Estilo de vida 26

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «techno», según los ejemplos del corpus.

música (105) house (49) escena (14) berlín (13) versión (13) ritmo (12) ritmos (10) club (8) cultura (8) detroit (8) acabado (8) acabados (7) iconic (7) berlinés (7) mundial (7) fiesta (7) clubes (7) trance (7)

Contextos de uso

864 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
techno El precio recomendado por Renault es de 34.500 euros ( techno ) y 36.360 euros ( iconic ) , sin descuentos . La Vanguardia Motor 18/06/2026
techno Con un sobreprecio de 1.700 euros respecto al R-4 E-Tech , Renault pone a la venta el Plein Sud en dos acabados : techno e iconic . La Vanguardia Motor 18/06/2026
techno “ Este libro lo escribí bailando , me puse muchísima música y hay textos que escribí con música techno de fondo con luces de discotecas ” , declara . elDiario.es Cultura 19/06/2026
techno Un experimento de media hora de duración tras el cual Avery se quedó en camiseta interior y desplegó su buen hacer en las sesiones techno para completar la variada oferta con que el Sónar se despidió de su estreno . La Vanguardia Cultura 19/06/2026
techno Encargado de los laptos , Avery añadía voces espectrales mientras el sonido abrazaba el metal gótico o saltaba al shoegaze mezclado con techno , y endulzado por una voz femenina grabada . La Vanguardia Cultura 19/06/2026
techno Los que preferían un sonido más contundente tuvieron a su disposición al alemán Alex Rhida , más conocido como Boys Noize , que ofreció en el Park una sesión de techno punk , o lo que es lo mismo , ritmos techno con envolturas melódicas ruidistas que aportaban nuevas capas más allá del baile . La Vanguardia Cultura 19/06/2026
techno Era una llamada a la acción , a la resistencia y a la defensa de una cultura de club que el techno alumbró como música subterránea , física y comunitaria , lejos de los grandes escenarios y del entretenimiento reglado . La Vanguardia Cultura 20/06/2026
techno Esta reina del techno más denso llegó con una proclama clara , « salvemos a la cultura de club » . ABC Cultura 21/06/2026
techno Lástima que la puesta en escena pronto derivase en trazos comunes del dubstep más sobado y el techno más repetitivo y se perdiese el encanto inicial . ABC Cultura 21/06/2026
techno Rush aportó sensibilidad artística y tensión expresiva ; Slater , la autoridad de quien absorbió el techno de Detroit y el house de Chicago desde el Reino Unido y nunca dejó de mirar hacia delante ; Jonson , maestro del directo analógico , recordó que una caja de ritmos y un sintetizador todavía pueden sonar más vivos que muchos espectáculos cerrados al milímetro . La Vanguardia Cultura 21/06/2026
techno La rama europea apareció en varias formas : FJAAK x Kittin , entre techno , electroclash , punk , acid y espíritu rave ; Gerd Janson b2b Marcel Dettmann , como choque entre house , disco e Italo frente al techno austero . La Vanguardia Cultura 21/06/2026
techno Amelie Lens presentó ' AURA ' , su esperado show audiovisual , y confirmó su lugar como uno de los grandes vértices del techno de gran formato , junto a Charlotte de Witte . La Vanguardia Cultura 21/06/2026
techno El techno ocupó el centro duro de la noche . La Vanguardia Cultura 21/06/2026
techno Por eso uno seguía andando , empujado por una búsqueda que no tenía una sola solución , sino muchas : techno , house , bass , hyperpop , cultura rave , club británico y electrónica de gran formato . La Vanguardia Cultura 21/06/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «techno»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

house 99 coap.
rave 136 coap.
evolution 9 coap.
hardstyle 7 coap.
raving 4 coap.
clubbing 16 coap.
free party 8 coap.
iconic 8 coap.
tech house 6 coap.
funk 33 coap.
full hybrid 10 coap.
deep house 8 coap.
dj 53 coap.
downtempo 5 coap.
grime 7 coap.
ambient 8 coap.

Préstamos que contienen «techno»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.