team manager
anglicismo registrado desde 25/07/2020
Variantes ortográficas: team-manager
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
116
apariciones totales
0,123
por millón, total
0,082
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
team manager (111)
team managers (4)
team manáger (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 114 contextos (desde abril de 2020).
Comillas70% entre comillas
Entre comillas (70%)
Sin comillas (30%)
Categoría morfológica
Sustantivo (56%)
Adjetivo (16%)
Otros / sin determinar (28%)
Género gramaticalsobre 63 usos con marca de género
Masculino (89%)
Femenino (11%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «team manager», según los ejemplos del corpus.
equipo (10)
davide (7)
tardozzi (7)
repsol (7)
puig (6)
ducati (5)
martínez (3)
veterano (3)
reñones (3)
alberto (3)
Contextos de uso
114 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| team manager | El primero llevaba casi 18 años en el grupo italiano , mientras que Espinosa ha trabajado en Mediolanum una década , donde en el último año era team manager , tras pasar por Barclays y BBVA . | El Confidencial | Economía | 21/10/2025 |
| team manager | Sabemos que hay competencia , Aprilia y otras marcas han crecido , pero la prioridad es absolutamente Pecco " , explicó Davide Tardozzi , ' team manager ' , en ' Sky . ' | Marca | Deporte | 22/10/2025 |
| team manager | Para Miguel Capilla , ‘ team manager ’ de Bélgica : “ Podemos poner en dificultad a cualquiera ” . | Marca | Deporte | 24/10/2025 |
| team manager | Mientras , Nicolas Goyon , ' team manager ' del Tech3 , no se anda por las ramas . | Marca | Deporte | 03/11/2025 |
| team manager | Creo que me gustaría ser ' team manager ' . | Marca | Deporte | 03/11/2025 |
| team manager | La posición de ‘ team manager ’ implica numerosas responsabilidades , viajes aparte , añadidas a su misión prioritaria : ofrecer una respuesta ganadora con el nuevo reglamento de 2026 , cuyo acierto inicial determinará el ciclo que puede llegar hasta 2030 . | El Confidencial | Deporte | 28/11/2025 |
| team manager | Antonio lleva 30 años haciéndolo y , junto a la team manager , Nuria Martínez , y el preparador físico Carlos Cruz , evaluarán las opciones " , explica Karanka . | El Mundo | Deporte | 06/12/2025 |
| team manager | Desde hace algo más de un año se ha convertido en ' team manager ' y responsable de logística y estrategia de Djokovic . | 20minutos | Deporte | 31/01/2026 |
| team manager | El ' team manager ' de la selección española de baloncesto escoge “ Carros de fuego’ . | Marca | Deporte | 15/03/2026 |
| team manager | Le he dicho a Michele Masini [ team manager de Gresini ] que pidiera una salida retrasada , para revisar electrónica , neumáticos , pero han decidido que no valía la pena ” , explicó Àlex Márquez . | La Vanguardia | Deporte | 23/03/2026 |
| team manager | Y ahora soy el ' team manager ' en nuestra primera participación en un Mundial . | ABC | Deporte | 11/06/2026 |
| team manager | El actual ' team manager ' del país más pequeño clasificado para una Copa del Mundo fue durante la segunda década de este siglo seleccionador sub - ... | ABC | Deporte | 11/06/2026 |
| team manager | Pero para Nuria Martínez , la ' team manager ' de la selección española de fútbol , un partido como el de pasado mañana entre España y Cabo Verde supone muchos , muchos , quebraderos de cabeza . | El Mundo | Deporte | 12/06/2026 |
| team manager | “ No tenemos al presidente del Federación con nosotros , no tenemos al team manager con nosotros aquí ni al equipo de comunicación . | La Vanguardia | Deporte | 16/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «team manager»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.