approach

anglicismo registrado desde 20/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

142
apariciones totales
0,151
por millón, total
0,077
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

approach (138) approaches (3) approachs (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 141 contextos (desde abril de 2020).

Comillas35% entre comillas
Entre comillas (35%) Sin comillas (65%)
Categoría morfológica
Sustantivo (76%) Adjetivo (21%) Otros / sin determinar (3%)
Género gramaticalsobre 113 usos con marca de género
Masculino (98%) Femenino (2%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Mundo 50
Marca 24
El País 18
La Vanguardia 14
ABC 12
Rolling Stone 10
20minutos 8
El Confidencial 4
Elle 1
Jot Down 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 96
Portada 22
Música 10
Cultura 6
Estilo de vida 3
España 2
Femenina 1
Gente 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «approach», según los ejemplos del corpus.

diferente (5) buen (5) putt (4) embocó (4) fuera (3) mal (3) embocando (3) magistral (3) dejaba (3) and (3)

Contextos de uso

141 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
approach Para acompañar a sus estelares números en los greenes , lideró la estadística de golpes ganados de approach y fue el tercer jugador que más greenes en regulación ha cogido en todo el torneo , es decir , números cercanos a la imposible perfección en este deporte . El Mundo Deporte 21/07/2025
approach La resolución fue cruel : su ' approach ' en el primer hoyo de desempate salió despedido al chocar con la bandera . El Mundo Deporte 20/08/2025
approach Para nosotros no es un canal más , sino una forma de entender el approach ' comunicativo . Jot Down Cultura 09/09/2025
approach A partir de este milagroso approach , Rahm y Hatton contuvieron la situación y , cuando tuvieron la menor oportunidad , aprovecharon para sentenciar el partido , cerrando su punto en el hoyo 16 . El Mundo Deporte 27/09/2025
approach Al irlandés se le escapa un " muy bueno " , en inglés , cuando ve el approach de Alcaraz en el hoyo 14 desde la hierba alta . Marca Deporte 08/10/2025
approach El del 6 fue increíble porque dejó su bola junto a la bandera tras un approach desde más allá de un camino de paso del público . Marca Deporte 10/10/2025
approach Cuatro birdies y dos bogeys firmaron su día , con un ' approach ' inverosímil desde el ' rough ' derecho del hoyo 7 que bien podría ser elegido como el golpe del día . El Mundo Deporte 10/10/2025
approach Y así es como vamos creando un cambio de actitud y de approach ' entre la gente . Elle Femenina 06/11/2025
approach Si se hace desde un punto de vista sano , acabas encontrando a personas que te aportan más allá del mero acto sexual y al tener un approach centrado en respetar , el hecho de mantener relaciones interpersonales con responsabilidad afectiva suele crear un mejor entorno en general , más sano y que intente que a todo el mundo le sume ” , añade . El País Portada 20/11/2025
approach Y el approach no respondió como pensaba . Marca Deporte 15/02/2026
approach Tuvo la templanza suficiente DeChambeau para hacer un gran approach y salvar el par que llevó a Rahm y al norteamericano , los dos principales nombres del LIV , a disputar un desempate en un desenlace digno del mejor guion . El Mundo Deporte 22/03/2026
approach Swatch lo ha vuelto a hacer ( primero fue Moonswatch en colaboración con Omega y luego su approach al Fifty Fathoms de Blancpain ) pero esto con Audemars Piguet va mucho más allá y el mundo de la relojería acaba de entrar , esta vez más que nunca , en histeria colectiva . La Vanguardia Estilo de vida 09/05/2026
approach El birdie final en el hoyo 9 , par cinco , llegó tras dejar la bola dada con su approach . El Mundo Deporte 15/05/2026
approach Su jornada es un enorme ejercicio de contención que se liberó como una olla a presión en dos momentos puntuales : el eagle en el hoyo 2 embocando desde 90 metros y el birdie en el hoyo 8 tras un approach desde 20 . El Mundo Deporte 15/05/2026
approach El abogado Palomero le anuncia a Reyes : « Rodo , hemos hecho un ' approach ' a la mano derecha del ministro » . El Mundo España 19/05/2026
approach « Hemos hecho un approach ( acercamiento ) a la mano derecha del ministro » , le indicaron , refiriéndose a Koldo García , entonces asesor del titular de Fomento . ABC España 23/05/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «approach»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

birdie 198 coap.
putt 114 coap.
green 67 coap.
bogey 53 coap.
passing shot 48 coap.
rough 23 coap.
greene 22 coap.
eagle 26 coap.
putter 11 coap.
tee 12 coap.
swing 13 coap.
wedge 4 coap.
major 22 coap.
bunker 22 coap.
foursome 5 coap.
fourball 4 coap.

Préstamos que contienen «approach»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.