flame

anglicismo registrado desde 22/03/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

221
apariciones totales
0,234
por millón, total
0,096
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

flames (215) flame (6)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 196 contextos (desde abril de 2020).

Comillas4% entre comillas
Entre comillas (4%) Sin comillas (96%)
Categoría morfológica
Sustantivo (97%) Adjetivo (1%) Otros / sin determinar (2%)
Género gramatical

Sin datos suficientes: el préstamo apenas aparece en contextos con marca de género.

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 126
ABC 25
elDiario.es 17
Fotogramas 13
20minutos 12
El Confidencial 11
El País 11
Elle 2
Climática 1
El Mundo 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 148
Televisión 18
Portada 15
Cine 13
Gente 7
Estilo de vida 5
Moda 4
Opinión 3

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «flame», según los ejemplos del corpus.

casa (190) dani (15) película (8) comedia (7)

Contextos de uso

196 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
flames Mejor actriz protagonista Emma Vilarasau (' Casa en flames ') ABC Cultura 08/02/2025
flames Mejor actor protagonista Alberto San Juan (' Casa en flames ') ABC Cultura 08/02/2025
flames Mejor guion original Eduard Sola (' Casa en flames ') ABC Cultura 08/02/2025
flames La gala estuvo repleta de otras muchas obras de gran calibre que recibieron diversos premios , como ' Casa en flames ' , de Dani de la Orden , disponible en Netflix . El Confidencial Cultura 09/02/2025
flames Si lo tuyo son las comedias dramáticas , no te puedes perder ' Casa en flames ' . La Vanguardia Cultura 09/02/2025
flames Netflix Casa en flames La Vanguardia Cultura 09/02/2025
flames Emma Vilarasau por ' Casa en flames ' El Confidencial Moda 09/02/2025
flames ' Casa en flames ' El Confidencial Moda 09/02/2025
flames Macarena García , nominada a mejor actriz de reparto por su trabajo en ' Casa en flames ' , luce un vestido largo negro de terciopelo , de la colección crucero 2025 de Dior . El País Portada 09/02/2025
flames Al igual que la protagonista de ' Casa en flames ' , Eduard Sola ha afirmado que , por ello , “ todas estas supermadres , podrían levantar el dedo y mandarnos a la mierda ” . elDiario.es Cultura 09/02/2025
flames Emma Vilarasau – ' Casa en flames ' Rolling Stone Música 09/02/2025
flames Por eso en los premios Gaudí se pronunció de esta manera : “ Mi familia está lejos de ser la de ' Casa en flames ' . La Vanguardia Gente 09/02/2025
flames La tercera película catalana es ' Casa en flames ' . La Vanguardia Gente 09/02/2025
flames Por último , ' La infiltrada ' obtuvo también el Goya a mejor actriz para Carolina Yuste , que derrotó a Emma Vilarasau por la madre de ' Casa en flames ' , un filme que sí obtuvo el premio al guion original para Eduard Sola , quien , llorando , arrancó con un “ bona nit a tothom , joder ” . La Vanguardia Cultura 10/02/2025
flames También han premiado a la actriz Maria Rodríguez por su interpretación en ' Mamífera ' y ' Casa en flames ' . La Vanguardia Cultura 13/02/2025
flames ' Y lo hablaba antes con Emma Vilarasau [ también nominada por ' Casa en flames '] , que lo hizo en Barcelona antes que yo ' . Fotogramas Cine 25/02/2025
flames Julián López se dispuso a continuación a presentar a las nominadas con su particular humor : ' Las nominadas son : Emma Vilarasau , que es candidata por tres películas al mismo tiempo : ' Casa en llamas ' , ' Casa en flames ' y ' Casa en flamas ' ; Carolina Yuste por ' La infiltrada ' , que se llama así porque no tiene tilde , si tuviera tilde sería ' La infíltrada ' ; y Najwa Nimri por una película que ha recibido quejas de la asociación nacional de daltónicos , porque para ellos ' La virgen roja ' es ' La virgen verde '.' Fotogramas Cine 25/02/2025
flames Nada comparable con lo que vivieron muchas de las madres de nuestra generación y que tan magistralmente representa la peineta de Emma Vilarasau en ' Casa en flames ' . La Vanguardia Salud 07/03/2025
flame La actriz Maria Rodríguez Soto , por su interpretación en las películas ' Mamífera ' y ' Casa en flame ' s , es una de los galardonados en la 75. ª edición de los premios Ciutat de Barcelona de la cultura . La Vanguardia Opinión 13/03/2025
flames Tras el éxito de películas catalanas y en catalán como la citada ' Casa en flames ' , ' El 47 ' o la reciente ' Wolfgang ' - número uno de la taquilla en su fin de semana de estreno - , dice que “ estamos en un momento de gloria ” . La Vanguardia Cultura 22/03/2025
flames Premio al mejor guion de largometraje de comedia : Eduard Sola por Casa en flames . elDiario.es Televisión 10/04/2025
flames El cine en catalán ha tenido una excelente cosecha recientemente con títulos taquilleros como ' El 47 , Casa en flames ' o ' Wolfgang ' . La Vanguardia Cultura 16/04/2025
flames Habla de Macarena García , su pareja desde que coincidieron en el rodaje de ' Casa en flames ' . El País Portada 06/05/2025
flames 3Cat quiere revolucionar su oferta de ficción con ' La casa nostra ' , que pretende ser la sucesora espiritual de ' Plats bruts' para una nueva generación de espectadores con Dani de la Orden , el hombre de ' La casa en flames ' . La Vanguardia Televisión 11/05/2025
flame La camiseta T1BOXY ( Camiseta de corte cuadrado ) destaca por su singular costura en zigzag ; la T2CLASSIC ( Camiseta de algodón flame ) presenta diferentes detalles de costuras ; la T3SLEEVELESS ( Camiseta sin mangas ) incluye un detalle único en el hombro derecho y el icónico motivo del ojo en la espalda , mientras que la T4TANK ( Camiseta de tirantes de canalé ) presenta costuras de aspecto artesanal y un dobladillo invertido que marca la diferencia . Elle Femenina 12/05/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «flame»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

radiant 4 coap.
freestyle 13 coap.
jockey 6 coap.
biopic 17 coap.
gag 4 coap.
thriller 31 coap.
film 7 coap.
sitcom 8 coap.
indie 6 coap.
streaming 15 coap.
influencer 10 coap.
casting 4 coap.
look 10 coap.
online 5 coap.

Préstamos que contienen «flame»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.