custom
anglicismo registrado desde 11/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
243
apariciones totales
0,258
por millón, total
0,323
por millón, último año
0,290
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
custom (239)
customs (4)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 230 contextos (desde abril de 2020).
Comillas18% entre comillas
Entre comillas (18%)
Sin comillas (82%)
Categoría morfológica
Sustantivo (38%)
Adjetivo (43%)
Otros / sin determinar (19%)
Género gramaticalsobre 172 usos con marca de género
Masculino (42%)
Femenino (58%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «custom», según los ejemplos del corpus.
motos (24)
vestido (9)
mundo (6)
diseño (6)
estilo (5)
vortex (5)
segmento (5)
modelos (5)
naked (5)
media (4)
urbana (4)
universo (3)
programas (3)
moto (3)
trail (3)
cmx500 (3)
estabas (3)
Contextos de uso
231 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| custom | De hecho , hace falta mucha confianza en las propias posibilidades para ponerle a una moto el nombre del gran Emperador francés , pero salta a la vista que la Napoleon 250 es una pequeña joya del estilo al apostar por una estética “ Bobber ” - la corriente más minimalista del custom - reinterpretada con soluciones poco habituales en su segmento . | La Vanguardia | Motor | 05/12/2025 |
| custom | Benda es la marca “ Premium ” del Grupo Keeway y como tal , desde su reciente llegada al mercado - hace apenas un par de temporadas - , ya ha querido dejar claro que lo suyo son las motos custom y neo-retro y los diseños rompedores . | La Vanguardia | Motor | 05/12/2025 |
| custom | Estas cinco nuevas motos custom de media cilindrada son polivalentes y estéticamente rompedoras | La Vanguardia | Motor | 05/12/2025 |
| custom | Polaris anunció recientemente la venta de Indian , de motos custom , que aportaba un 20 % de las ventas ibéricas . | La Vanguardia | Economía | 15/12/2025 |
| custom | Si el 2025 ha sido el año de la revitalización del género custom , el 2026 será el de las superdeportivas , ya que las propuestas chinas se sumarán a las que mantienen en su catálogo las marcas más tradicionales . | La Vanguardia | Motor | 19/12/2025 |
| customs | La primera idea siempre va a ‘ customs ’ o piezas de archivo , pero … yo siempre tenía en mi mente la alta costura de Guillermo Décimo . | El Confidencial | Moda | 31/12/2025 |
| custom | For Good , Ariana Grande sorprendió con un estilismo ' custom ' de Alberta Ferretti inspirado en el vestido que llevó la actriz Diahann Carroll en los Premios Oscar de 1969 . | 20minutos | Portada | 05/01/2026 |
| custom | Eso sí , la ergonomía es realmente confortable , su asiento de buen mullido y cuello estrecho para aliviar la presión sobre los mulos , recoge bien al conductor que adopta una postura de brazos y piernas estiradas , típico entre las custom , pero nada radical . | ABC | Motor | 17/02/2026 |
| custom | La trail tricilíndrica 820ADV y la custom 600V , equipada con un motor bicilíndrico en V , estarán disponibles en el verano de 2027 . | ABC | Motor | 09/03/2026 |
| custom | Una postura bastante neutra para tratarse una custom de libro . | ABC | Motor | 20/04/2026 |
| custom | El triángulo ergonómico no exagera la posición del conductor , que si bien adopta la típica postura custom de piernas y brazos estirados , se puede considerar confortable y de ' riñones descansados '.. . | ABC | Motor | 20/04/2026 |
| custom | Además , la Benelli fusiona acertadamente ese custom tradicional con un toque moderno que recorre todo su cuerpo oscurecido . | ABC | Motor | 20/04/2026 |
| custom | En el caso de la nueva propuesta de la histórica firma italiana , la moto cumple con los estándares y cautiva a primera vista , con una silueta robusta larga y baja , con neumáticos gruesos de 16 '' en ambos ejes , guardabarros recortados , y una ergonomía típica custom de brazos abiertos sobre el manillar plano y piernas estiradas por la estriberas adelantadas . | ABC | Motor | 20/04/2026 |
| custom | Prueba Benelli Leoncino Bobber 400 : Una custom para la generación Z más nostálgica | ABC | Motor | 20/04/2026 |
| custom | La sensación es rara al principio , es una custom que se conduce como un escúter . la maneta izquierda es la de freno , no cambias de marchas , no tienes retención … Hay que cambiar el chip . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | A la 500 ( con motor V2 de 48 CV ) se le suma ahora esta 350 Neo , que presenta una solución técnica insólita en el mundo custom : una transmisión automática CVT que permite conducirla como si de un escúter se tratara pues elimina la necesidad de cambio manual . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Son algunos de los « surrealismos » tecnológicos y de equipamiento con los que el equipo de desarrolladores de Benda imprenta en sus modelos esa genética de custom vanguardista y transgresor . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | ¿ Habéis visto alguna vez una custom que se conduce como un escúter , con un cambio automático CVT ? | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Por un lado , todas manifiestan un cuidado diseño en clave retro y un estilismo particular , casado con la tendencia custom a la que pertenecen ( Bobber o Cruiser , principalmente ) pero con un enfoque contemporáneo y una evidente atención a los detalles . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Vemos que Benda España , respondiendo a un cierto auge que está viviendo el mundo custom en el viejo continente , pretende ir amplificando su oferta con modelos de diferentes estilos y cilindradas , para que cada motorista encuentre acomodo a sus gustos y preferencias . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Compartiendo almacenes con otras tres marcas del mismo grupo como Keeway , Benelli y Morbidelli , ubicados en el municipio barcelonés de Polinyá , la firma china Benda inició su comercialización en España hace apenas dos años para ofrecer a los amantes del custom una alternativa a las clásicas americanas o japonesas que destacase , no sólo por su accesibilidad , sino también por sus insólitas soluciones tecnológicas y sus vanguardistas diseños , sin prescindir de los característicos patrones del mundo custom . | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Novedades Benda 2026 : El referente chino del custom amplifica su accesible e insólita gama | ABC | Motor | 24/04/2026 |
| custom | Los Llorens comenzaron su andadura especializándose en el diseño de motos custom de estilo chopper , como la primera Spyder , impulsadas por mecánicas monocilíndricas de 125 cc . | ABC | Motor | 04/05/2026 |
| custom | Y , es que , esta reliquia es una pieza custom creada por la propia Georgina con un valor de unos 7 millones de euros . | 20minutos | Portada | 05/05/2026 |
| custom | La actriz estadounidense Gillian Anderson apostó todo al blanco un vestido joya ‘ custom ’ firmado por Miu Miu . | El Confidencial | Moda | 13/05/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «custom»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «custom»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.