lawfare

anglicismo registrado desde 22/07/2020

Variantes ortográficas: law fare

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

2.346
apariciones totales
2,487
por millón, total
2,563
por millón, último año
9,277
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

lawfare (2.345) lawfares (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas84% entre comillas
Entre comillas (84%) Sin comillas (16%)
Categoría morfológica
Sustantivo (74%) Adjetivo (12%) Otros / sin determinar (14%)
Género gramaticalsobre 1.004 usos con marca de género
Masculino (95%) Femenino (5%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 619
elDiario.es 408
El Mundo 354
El País 281
20minutos 232
ABC 152
El Salto 104
El Confidencial 95
La Marea 78
El Economista 11

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Política 934
España 752
Opinión 186
Portada 185
Internacional 158
Televisión 40
Economía 23
Blogs 22

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «lawfare», según los ejemplos del corpus.

caso (92) casos (73) término (71) judicial (66) acusaciones (65) guerra (64) víctima (53) judicialización (50) concepto (49) persecución (48) españa (48) existencia (33) existe (31) supuesto (26) decir (24) alusiones (22) hablar (22) mención (22)

Contextos de uso

2.304 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
lawfare Para mí , el ' lawfare ' o “ guerra jurídica ” es la instrumentalización del derecho para fines ajenos a la justicia . La Vanguardia Política 22/06/2026
lawfare En su libro habla del lawfare como una amenaza real . La Vanguardia Política 22/06/2026
lawfare Analiza el concepto de ' lawfare ' , denunciando el uso del sistema legal con fines políticos y la falta de imparcialidad en casos de gran relevancia mediática , y aborda sin cortapisas infinidad de temas ­ polémicos . La Vanguardia Política 22/06/2026
lawfare La investigación abierta por el magistrado de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz - nada sospechoso de desplegar ' lawfare ' contra el Gobierno socialista - ha desvelado datos que dan una nueva dimensión a la acción desplegada por Díez . ABC España 22/06/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «lawfare»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

lobby 38 coap.
slogan 4 coap.
shock 23 coap.
woke 5 coap.
president 5 coap.
fake news 5 coap.
show 5 coap.
online 5 coap.

Préstamos que contienen «lawfare»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.