bogie
anglicismo registrado desde 29/12/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
148
apariciones totales
0,157
por millón, total
0,622
por millón, último año
0,174
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
bogies (82)
bogie (66)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 141 contextos (desde abril de 2020).
Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%)
Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (95%)
Adjetivo (2%)
Otros / sin determinar (3%)
Género gramaticalsobre 124 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bogie», según los ejemplos del corpus.
estructura (6)
iryo (5)
vagón (3)
estructuras (3)
suspensiones (3)
brava (3)
tractor (3)
Contextos de uso
144 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| bogies | Tren panorámico Alstom , empresa con sede en Villeneuve , fabricó 58 bogies , mientras que de los 23 coches , todos panorámicos , se encargó Stadler Rail en Bussnang , en el cantón de Turgovia . | ABC | Estilo de vida | 29/12/2022 |
| bogies | El sistema suizo - según sus promotores - es el que más se extiende ( de 1 m a 1.435 m , + 43,5 %) y el único que eleva el coche de 350 mm a 550 mm . Sin embargo , otras compañías han equipado sus trenes con bogies de ancho variable . | ABC | Estilo de vida | 29/12/2022 |
| bogie | Nunca un bogie había podido ejecutar ese movimiento , según MOB . | ABC | Estilo de vida | 29/12/2022 |
| bogie | Ahora , al cabo , mediante dos rampas construidas en Zweisimmen , el bogie se extiende y permite al convoy cambiar fácilmente del ancho métrico ( vía estrecha ) al internacional , y viceversa . | ABC | Estilo de vida | 29/12/2022 |
| bogies | Con bogies de ancho variable el tren podría pasar de una vía a otra en segundos . | ABC | Estilo de vida | 29/12/2022 |
| bogie | El impacto ocurrió en el punto kilómetro 38 / 700 , en la vía II , por un choque trasero del cercanías al tren de mercancías - que transportaba vehículos - , provocando el descarrilamiento del primer bogie - eje unido por dos ruedas - e invalidando también la vía I , lo que ha provocó la interrupción de la circulación , según precisó fuentes de Adif a Europa Press . | El Confidencial | España | 14/03/2023 |
| bogie | “ Ha sido de una manera casual , pero justo esa es la zona en la que la policía hoy tenía decidida la intervención con los perros ” , ha señalado esta mañana Pedro Fernández , el delegado del Gobierno en Andalucía , quien ha pedido cautela y esperar a la autopsia para resolver los nuevos interrogantes que la aparición del cadáver del joven entre la zona de acople de los vagones y el llamado ' bogie ' suscitan . | El País | España | 16/10/2023 |
| bogie | " Renfe trabaja ya en el encarrilamiento del único ' bogie ' - dos pares de las ruedas que usan los trenes - , que se prevé se realice esta noche , con el objetivo de que mañana el servicio sea el habitual " , han indicado desde el gestor ferroviario . | La Vanguardia | Portada | 05/12/2023 |
| bogies | Los elementos más pesados y voluminosos , como los bogies , se desmontan en las zonas más cercanas al tren , mientras que los componentes más pequeños y especializados se revisan en áreas específicas más alejadas . | El Economista | Economía | 11/09/2024 |
| bogies | Desde el mantenimiento de bogies , que es la sección más numerosa con alrededor de 80 operarios , hasta el mantenimiento de sistemas electrónicos y de aire acondicionado , cada sección cuenta con especialistas en su campo . | El Economista | Economía | 11/09/2024 |
| bogies | " Los motores , los bogies , todo era mucho más simple , como una carreta con muelles . | El Economista | Economía | 11/09/2024 |
| bogies | Se abren las puertas de un tren de la serie 447 , con tres décadas de servicio en sus ' bogies ' ( la edad media del parque de Cercanías en España ronda los 25 años y algunos han superado su vida útil ) . | El País | Portada | 22/09/2024 |
| bogie | Sin embargo , la vasca sí ha instalado su ' bogie ' Brava en los Alvia de Renfe ( series 120 y 121 ) para velocidades de hasta 250 kilómetros por hora y compatibilidad con vías de alta velocidad y de ancho ibérico . | El País | Economía | 28/10/2024 |
| bogie | El suceso ha ocurrido a las 12:08 horas a la altura de la señal de entrada de Álora cuando el tren ha arrollado un desprendimiento de rocas causado por las abundantes lluvias y ha descarrilado de un " bogie " de la motriz , según ha informado a EFE un portavoz del Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ( Adif ) . | El Mundo | Economía | 29/10/2024 |
| bogie | Un tren de alta velocidad ( AVE ) que viajaba entre Málaga y Madrid con 291 viajeros a bordo ha sufrido la salida de vía de un " bogie " de la cabina delantera a su paso por la localidad malagueña de Álora , donde se han registrado fuertes lluvias en las últimas horas , sin que haya habido heridos . | El Mundo | Economía | 29/10/2024 |
| bogie | Un tren de alta velocidad ( AVE ) que viajaba entre Málaga y Madrid con 291 viajeros a bordo también ha sufrido la salida de vía de un “ bogie ” - pieza del tren a la que se unen los ejes con las ruedas - de la cabina delantera a su paso por la localidad malagueña de Álora , donde se han registrado fuertes lluvias en las últimas horas , sin que haya habido heridos . | elDiario.es | Sociedad | 29/10/2024 |
| bogie | Como consecuencia de los efectos de las riadas , un tren Talgo de alta velocidad de Renfe que cubría la ruta Málaga-Madrid sufrió ayer por la tarde el descarrilamiento de un bogie de la cabina delantera a su paso por Álora . | El Confidencial | España | 30/10/2024 |
| bogie | El fabricante vasco sí ha instalado su bogie Brava en los Alvia de Renfe ( series 120 y 121 ) para velocidades de hasta 250 kilómetros por hora y compatibilidad con vías de ancho estándar e ibérico . | El País | Economía | 19/12/2024 |
| bogies | El gabinete de bogies ha sido optimizado para minimizar la resistencia del aire , mientras que el tren presenta un frente aerodinámico de baja resistencia , parabrisas especialmente diseñados y materiales livianos . | 20minutos | Internacional | 31/12/2024 |
| bogies | Otro tren de Cercanías lleva dos semanas en los talleres y ya ha sido desmontado por completo - en la primera semana - y hasta que termine la tercera estará en reparación tras comprobar qué " correctivos " son necesarios , antes de que , en la cuarta , se termine el trabajo y se vuelvan a montar los ' bogies ' , como se llama al conjunto de dos pares de ruedas del tren . | 20minutos | España | 13/07/2025 |
| bogies | Desde el motor y los ' bogies ' , pasando los frenos , por levantar el suelo , desmontar los asientos y también la instalación de aire acondicionado , aunque en ocasiones parezca que brilla por su ausencia . | 20minutos | España | 13/07/2025 |
| bogies | Los bogies son estructuras metálicas situadas en la parte inferior de los trenes , encargadas de sostener las ruedas , amortiguar las vibraciones y que permiten tomar curvas con mayor estabilidad . | El Economista | Economía | 28/07/2025 |
| bogie | En sus revisiones rutinarias , Talgo encontró hace unas semanas fisuras en un ' bogie ' de un tren S106 ( Avril ) de los cinco asignados a la línea Madrid-Barcelona . | El Mundo | Economía | 04/08/2025 |
| bogies | Los ' bogies ' son el conjunto mecánico de ruedas y ejes sobre los que se apoyan los coches del tren al circular . | El Mundo | Economía | 04/08/2025 |
| bogies | El último episodio ha supuesto que , en pleno verano y con la demanda de alta velocidad en su pico , Renfe deje de operar uno de estos trenes por falta de repuestos , ya que todos los que tenía han sido empleados en reparar unidades afectadas por fisuras en los ' bogies ' de los coches , según confirman distintas fuentes en la compañía . | El Mundo | Economía | 04/08/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bogie»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «bogie»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.