burden shifting
anglicismo registrado desde 21/05/2026
Variantes ortográficas: burden-shifting
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
6
apariciones totales
0,006
por millón, total
0,029
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
burden shifting (6)
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
6 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| burden shifting | El “ ' burden shifting ' ” es la segunda pata de un giro que se lleva produciendo desde hace tiempo y que se consagró en la cumbre de La Haya en junio de 2025 , que es el del “ ' burden sharing ' ” ( que podríamos traducir como “ reparto de carga ”) . | El Confidencial | Internacional | 21/05/2026 |
| burden shifting | Este miércoles , Mark Rutte , secretario general de la OTAN , ha explicado que estos movimientos forman parte del esperado ‘ cambio de reparto de fuerzas’ o “ ' burden shifting ' ” . | El Confidencial | Internacional | 21/05/2026 |
| burden shifting | Es lo que Mark Rutte , secretario general de la organización , define como el ' burden shifting ' , es decir , el reequilibrio de la carga . | La Vanguardia | Internacional | 23/05/2026 |
| burden shifting | La decisión la aclaraba después Mark Rutte , secretario general de la OTAN , quien explicó que estos movimientos forman parte del esperado ‘ cambio de reparto de fuerzas’ o ' burden shifting . ' | El Confidencial | Internacional | 03/06/2026 |
| burden shifting | Fuentes diplomáticas europeas señalan que los países miembros han hecho el reparto de cargas ( ' burden shifting ' ) que marca la nueva OTAN 3.0 planteada por Estados Unidos , que mantiene su compromiso de prestar su paraguas nuclear al continente europeo . | elDiario.es | Internacional | 16/06/2026 |
| burden shifting | Tras el ejercicio de ‘ ' burden sharing ' ’ ( reparto de la carga ) que representó la cumbre de La Haya , donde los aliados se comprometieron a aumentar sustancialmente su inversión en defensa , ahora Washington ha declarado que es el momento del ‘ ' burden shifting ' ’ ( transferencia de la carga ) . | El Confidencial | Internacional | 17/06/2026 |