overlay

anglicismo registrado desde 15/03/2021

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

apariciones totales

0,005

por millón, total

0,010

por millón, último año

0,000

por millón, último mes

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

overlay (3) overlays (2)

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Dónde se usa más.

La Vanguardia 2

El Confidencial 1

El Mundo 1

El País 1

En qué tipo de noticias aparece.

Tecnología 3

Portada 1

Televisión 1

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «overlay», según los ejemplos del corpus.

cajas (4)

5 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↑
overlays	, videojuegos.. . Se exponen manuales de usuario, cartuchos, cajas originales, overlays, disquetes, cajas originales de las consolas históricas. . Y entre los artistas incluidos	La Vanguardia	Tecnología	15/03/2021
overlays	visita aún más enriquecedora se exponen manuales de usuario, cartuchos, cajas originales, overlays, disquetes, cajas originales de las consolas históricas -extremadamente codiciadas por los colecci	La Vanguardia	Tecnología	15/03/2021
overlay	bancaria. . Asimismo, permite realizar un ataque con la superposición de pantallas ('overlay'), con el objetivo de robar las credenciales de acceso a una '	El Confidencial	Tecnología	31/03/2021
overlay	Del sobre dirigido a ' Marca ' en 1994 al ' overlay ' que mostrará puntos en directo sobre la Smart TV .	El País	Portada	14/08/2025
overlay	Es el caso del uso del " overlay " en varios momentos de la actuación : es un vídeo que se superpone a la imagen original y mediante el cual se pueden añadir efectos de color , luz , texturas o agregar otros elementos gráficos .	El Mundo	Televisión	13/12/2025