shocking

anglicismo registrado desde 26/03/2021

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

10
apariciones totales
0,011
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

shocking (10)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 10 contextos (desde abril de 2020).

Comillas50% entre comillas
Entre comillas (50%) Sin comillas (50%)
Categoría morfológica
Sustantivo (10%) Adjetivo (40%) Otros / sin determinar (50%)
Género gramatical

Sin datos suficientes: el préstamo apenas aparece en contextos con marca de género.

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Confidencial 3
El País 2
La Vanguardia 2
Rolling Stone 2
20minutos 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Moda 3
Estilo de vida 2
Música 2
Gente 1
Portada 1
Sociedad 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «shocking», según los ejemplos del corpus.

rosa (4) color (3)

Contextos de uso

10 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
shocking iba a ceñirse ni la cintura, ni a un guion. Elegir el rosa shocking, el color impuesto por Elsa Schiaparelli, cobró sentido cuando comenzó a hacer sus El Confidencial Moda 26/03/2021
shocking compuesto por la mítica camisa blanca de la firma y una falda con volantes rosa shocking.. . Lograr que un vestido de plumas resulte elegante sin recordar jamás a un El Confidencial Moda 27/05/2021
shocking La escenografía que hicieron los chicos fue fabulosa para esta gira , con mucho color , mucho shocking ( ' sic ' ) . Rolling Stone Música 04/01/2023
shocking Los hombres de cierta clase , o que querían aparentar cierta clase , se apropiaron de las piezas clave del “ estilo Marichalar ” : los pantalones en colores ' shocking ' ( salmón , verde o rojo ladrillo ) , las pulseras en la muñeca , las ' pashminas' y fulares con estampados paisley , los trajes de raya diplomática combinados con camisas de rayas horizontales , los chalecos acolchados , los mocasines de Tod ’s y los cinturones de cuero de Hermès . El País Gente 01/04/2023
shocking El primer ministro definía como “ estremecedoras ” ( ' shocking ' , en el término inglés ) las primeras noticias sobre el asunto , pero que le salpicara lo menos posible . El País Sociedad 12/07/2023
shocking A largo plazo creo que volveremos al mate y a los colores más juguetones , como el shocking Pink o los corales , y a las combinaciones más atrevidas . La Vanguardia Estilo de vida 25/10/2023
shocking Por contra , la que sí destacaría como una de las más engalanadas de la jornada sería Mertxe Aizpurua , que no quiso pasar desapercibida , con un blazer magenta , el elemento más intencionadamente ' shocking ' que pudo verse en la tribuna , enmarcando un escote de encaje negro y aderezado con unos llamativos pendientes de reminiscencias artesanales . La Vanguardia Estilo de vida 18/11/2023
shocking El momento culminante llegó cuando una modelo apareció con una capa de satén rosa ' shocking ' , similar a la que Vairelli lució en la colección de alta costura otoño-invierno de 2000 de Saint Laurent . El Confidencial Moda 11/03/2025
shocking Cerca del escenario pastan las vacas sagradas de la casta libertaria : desde el presidente Milei hasta la vice Villarruel , ataviada de rojo shocking punzó . Rolling Stone Música 24/03/2025
shocking Lo que no se ha visto es el rosa ' shocking ' , el color por excelencia de la casa fundada por la gran Elsa Schiaparelli , su seña de identidad . 20minutos Portada 07/07/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «shocking»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

show 15 coap.
look 8 coap.

Préstamos que contienen «shocking»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.