tank top

anglicismo registrado desde 16/10/2020

Variantes ortográficas: tank-top · tanktop

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

379
apariciones totales
0,402
por millón, total
0,304
por millón, último año
0,580
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

tank top (319) tank tops (60)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 377 contextos (desde abril de 2020).

Comillas52% entre comillas
Entre comillas (52%) Sin comillas (48%)
Categoría morfológica
Sustantivo (69%) Adjetivo (11%) Otros / sin determinar (20%)
Género gramaticalsobre 268 usos con marca de género
Masculino (94%) Femenino (6%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 154
La Vanguardia 79
El Confidencial 67
20minutos 53
El País 15
ABC 3
El Mundo 3
Men's Health 3
Diez Minutos 1
Rolling Stone 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 155
Moda 77
Estilo de vida 67
Portada 65
Gente 11
Masculina 3
Música 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «tank top», según los ejemplos del corpus.

blanco (57) camiseta (26) negro (12) camisetas (10) loewe (9) básico (8) color (8) algodón (7) estilo (7) pantalones (6) gris (6) sandalias (5) tirantes (5) vaqueros (5) canalé (5) moda (5) sencillo (4) básicos (4)

Contextos de uso

377 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
tank top dos días fue captada por unos 'paparazzi' que la pillaron llevando un 'tank top' y unos pantalones de deporte de su talla, apreciándose las formas y curvas 20minutos Gente 16/10/2020
tank top The Next Era' en la manga, un mensaje que se repite en un tank top que acompaña a un diseño de cuero troquelado, ejemplos que dejan claro que sin El Confidencial Moda 01/03/2022
tank tops intentaron otras como Prada, Chloé y Bottega Veneta, pero nada, sus 'tank tops', que así lo llaman los expertos y que traducido significa camiseta sin mangas El Confidencial Moda 16/05/2022
tank tops Ayuso apostó por la sencillez absoluta y acertó. Demostró el poder de los 'tank tops' blancos, la prenda preferida de las influencers más estilosas, y elevó la El Confidencial Moda 20/05/2022
tank top cinco colores diferentes.. . Su otro look 'casual chic' destaca gracias al tank top de Patou, un modelo sin mangas con logo que es el superventas de la El Confidencial Moda 05/06/2022
tank top la intensidad del look, Anita combinó toda esta explosión de color con un 'tank top' blanco, que equilibró el estilismo dejando un resultado maximalista espectacular.. . Si 20minutos Portada 13/07/2022
tank top empieza a ganar protagonismo en los looks de las prescriptoras de estilo es el 'tank top', la camiseta básica de tiras que en los 2000 lucían Jennifer Aniston y La Vanguardia Gente 17/08/2022
tank top el armario de verano de muchas mujeres, que por su forma recuerda al 'tank top', la camiseta básica, de cuello redondo y tirantes gruesos, que vuelve La Vanguardia Moda 18/08/2022
tank top Otra celebridad que también se une a la estética cowboy con la moda del 'tank top' es Kendall Jenner, que ha visitado un rancho de Wyoming con un look La Vanguardia Moda 19/08/2022
tank tops , en otoño.. . Las hermanas Chiara y Valentina Ferragni también tienen sus 'tank tops' favoritos. Chiara opta por un diseño corto, en formato cropped y el La Vanguardia Moda 19/08/2022
tank top años. . ¿La última pieza en volver a estar de moda? El 'tank top', la camiseta básica que marcó varios de los looks de Sarah Jessica Parker La Vanguardia Moda 19/08/2022
tank top calzado es uno de sus favoritos para verano. Lo lleva con la camiseta 'tank top' de moda y unos pantalones verdes.. . Otra 'influencer' que apuesta La Vanguardia Moda 20/08/2022
tank tops más puro estilo Bratz que han conquistado a las prescriptoras de estilo. Los 'tank tops', los pantalones de tiro bajo, los shorts imposibles y ahora…las La Vanguardia Moda 20/08/2022
tank top con un look que incluye varias de las tendencias de la temporada: camiseta 'tank top', pantalones cargo en verde militar y las Samba.. . El mismo diseño La Vanguardia Moda 23/08/2022
tank top vaqueros de la casa americana.. . En una de las imágenes luce un 'tank top' negro con unos vaqueros anchos de cintura baja que dejan a la vista la La Vanguardia Portada 01/09/2022
tank top el aparcamiento de un centro comercial con un look muy cómodo, con un 'tank top' negro y una falda a juego de punto.. . Las botas se pueden La Vanguardia Portada 01/09/2022
tank top acierto el pantalón cargo? La forma más sencilla y efectiva es con un 'tank top', otra de las piezas tendencia. Las 'it girls' danesas apuestan La Vanguardia Moda 02/09/2022
tank top más y también resulta más favorecedor.. . Muchas prescriptoras combinan el pantalón con el tank top, la camiseta de los 2000 que ha vuelto con fuerza. . Pero, ¿ La Vanguardia Moda 02/09/2022
tank tops algodón.... . Esa es la razón por la que esta temporada arrasan los ‘tank tops’ blancos con minilogo de Loewe y de Prada, y porque pese a costar El Confidencial Moda 03/09/2022
tank top Traje sastre lino oversize + tank top blanco Elle Femenina 10/09/2022
tank top Bermudas + tank top + camisa rayas Elle Femenina 10/09/2022
tank top Camisa beige + tank top + chinos Elle Femenina 10/09/2022
tank tops Aunque los trajes de chaqueta se antojan algo aburridos , abrazar su versión más oversize y combinarlos de forma diferente ( con sneakers , sandalias planas , tank tops de canalé ) nos dará alas para innovar más en nuestros looks de oficina . Elle Femenina 10/09/2022
tank top Sobrecamisa vaquera + ' tank top ' + vaqueros rectos + tacones de plataforma en neón Elle Femenina 12/09/2022
tank top Cazadora de cuero + ' tank top ' + vaqueros masculinos Elle Femenina 12/09/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «tank top»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

jean 89 coap.
look 772 coap.
short 103 coap.
cropped 41 coap.
blazer 95 coap.
denim 64 coap.
oversize 73 coap.
top 269 coap.
parachute 6 coap.
wide leg 29 coap.
flip flop 11 coap.
boxer 15 coap.
pant 10 coap.
sneaker 34 coap.
outfit 90 coap.
halter 27 coap.

Préstamos que contienen «tank top»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.