mansplaining

anglicismo registrado desde 10/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

149
apariciones totales
0,158
por millón, total
0,159
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

mansplaining (148) mansplainings (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 140 contextos (desde abril de 2020).

Comillas83% entre comillas
Entre comillas (83%) Sin comillas (17%)
Categoría morfológica
Sustantivo (59%) Adjetivo (19%) Otros / sin determinar (22%)
Género gramaticalsobre 76 usos con marca de género
Masculino (97%) Femenino (3%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 34
El País 30
La Vanguardia 24
elDiario.es 15
El Mundo 15
El Confidencial 7
El Salto 6
Agencia EFE 5
Fotogramas 4
Elle 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 47
Cultura 27
Estilo de vida 11
Opinión 10
Política 9
Televisión 8
Salud 5
Feminismo 5

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «mansplaining», según los ejemplos del corpus.

término (8) concepto (8) ejercicio (4) hacen (3)

Contextos de uso

140 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
mansplaining feministas, nos llevamos las manos a la cabeza por la cantidad de #notallmen y mansplaining que nos hacen al día. Sin embargo, cuando hablamos de maternidad algunas compañeras elDiario.es Portada 07/07/2021
mansplaining asco por ser mujeres. Coño" o "El más alto grado de 'mansplaining' que he visto. Hombres diciéndonos a las mujeres como gestionar nuestra menstruación y 20minutos Estilo de vida 22/04/2021
mansplaining bien en las redes sociales, que no tardaron en calificar la idea de 'mansplaining' (es decir, de un hombre explicándole algo a una mujer de una 20minutos Estilo de vida 22/04/2021
mansplaining de Rebecca Solnit es hoy la nota a pie de página del concepto de 'mansplaining', la referencia académica de un anglicismo que se ha vuelto moneda de uso elDiario.es Cultura 27/02/2021
mansplaining después nos sigue generando la obra de Solnit difícilmente puede reducirse al “efecto 'mansplaining' ”. “Sus escritos sobre medio ambiente, género, derechos humanos y elDiario.es Cultura 27/02/2021
mansplaining de Rebecca Solnit es hoy la nota a pie de página del concepto de 'mansplaining', la referencia académica de una anglicismo que se ha vuelto moneda de uso elDiario.es Cultura 27/02/2021
mansplaining me explican cosas” saltó a la fama porque de ahí nació el término ‘mansplaining’.. . Ahora publica en español su volumen de memorias “Recuerdos de mi Agencia EFE Feminismo 12/02/2021
mansplaining curvilíneo, pero tenso como un arco") y a proporcionarle momentos de 'mansplaining' a su interés romántico Steve Trevor que a dotar al filme de una historia 20minutos Portada 11/02/2021
mansplaining a ellas se les hace creer que sus percepciones son falsas.. . El 'mansplaining', cuando el hombre toma la palabra al considerar que la mujer sabe menos La Vanguardia Salud 08/02/2021
mansplaining ?. . R. Me estresa porque me pone en la complicada situación de hacerle 'mansplaining' a mujeres trans y cis sobre lo que dice el bando contrario, lo El País Portada 24/01/2021
mansplaining 'manterrupting', cuando una mujer es continuamente interrumpida por un hombre; 'mansplaining', cuando un hombre explica ideas a las mujeres dando por sentado que no El País Portada 22/01/2021
mansplaining .. . PREGUNTA. Sin ofender, ¿es su libro un ejercicio de 'mansplaining' sobre el patriarcado?. . RESPUESTA. ¡No me siento ofendido! La El Confidencial Cultura 05/12/2020
mansplaining de género, un machista de libro que solo sabe hacer 'mansplaining' musical.. . Es en este caldo de cultivo donde hay El País Portada 20/09/2020
mansplaining que los técnicos me hacen 'mansplaining' con el micrófono. Soy El País Portada 14/08/2020
mansplaining que haría germinar el término mansplaining, que ha hecho fortuna El País Portada 10/07/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «mansplaining»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

sidekick 6 coap.
run-run 6 coap.
cameo 12 coap.
queer 13 coap.
flashback 6 coap.
spoiler 12 coap.
woke 4 coap.
podcast 19 coap.
playlist 4 coap.
biopic 4 coap.
fitness 6 coap.
boom 7 coap.
reality 5 coap.
top 5 coap.
online 6 coap.
influencer 5 coap.

Préstamos que contienen «mansplaining»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.