cupcake

anglicismo registrado desde 30/08/2020

Variantes ortográficas: cup cake

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

172
apariciones totales
0,182
por millón, total
0,106
por millón, último año
0,116
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

cupcakes (113) cupcake (59)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 163 contextos (desde abril de 2020).

Comillas43% entre comillas
Entre comillas (43%) Sin comillas (57%)
Categoría morfológica
Sustantivo (54%) Adjetivo (17%) Otros / sin determinar (29%)
Género gramaticalsobre 85 usos con marca de género
Masculino (89%) Femenino (11%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 54
20minutos 25
El Confidencial 21
Elle 20
Diez Minutos 13
El País 13
ABC 8
elDiario.es 7
El Mundo 4
Muy Interesante 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 59
Femenina 33
Portada 22
Moda 16
Televisión 14
Cultura 9
Ciencia 6
Opinión 3

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cupcake», según los ejemplos del corpus.

tartas (7) vestidos (7) receta (4) forma (4) silueta (4) galletas (4) comer (3) chocolate (3) dulces (3) muffins (3) solo (3) seis (3) vestido (3)

Contextos de uso

164 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
cupcake de lleno gracias a Inés Martín Alcalde.. . No te olvides del vestido 'cupcake'. . . . La influencia del vestido de Pertegaz de Isabella Rato sigue en pie, El Confidencial Moda 26/07/2021
cupcake un plus. . Aunque ya hemos hablado de lo mucho que se llevan los vestidos cupcake en las bodas, los diseños más sobrios son también perfectos para las menos atrevidas El Confidencial Moda 26/07/2021
cupcakes cocina está abierta y se imparten cursos de todo lo comestible: pan, 'cupcakes', 'sushi,' cocinas del mundo, vasca, mediterránea, macrobiótica El País Portada 18/07/2021
cupcake la comodidad es clave tanto en bodas como en cualquier celebración.. . Los vestidos cupcake son también ahora clave en las bodas gracias a Isabella Ruiz de Rato, que El Confidencial Moda 04/07/2021
cupcake no probaba algo tan bueno", critica, y acusa: "Tanto 'cupcake' y tanta mierda. No valoramos lo que tenemos". elDiario.es Portada 30/05/2021
cupcake tipo de diseño había sido el que luciera la estrella del pop: desde vestidos cupcake hasta trajes de chaqueta han sido contemplados como las opciones que podría haber escogido para El Confidencial Moda 27/05/2021
cupcake , Inés por hacer un "merengue con prisas", Javier por su primer cupcake "falta de relleno", Antony por una elaboración "descentrada", Henar elDiario.es Televisión 23/12/2020
cupcakes . Para poner la guinda y endulzar estas extrañas navidades la reina de los 'cupcakes' y presentadora del programa de recetas de repostería de Canal Cocina, Alma Obregón ABC Estilo de vida 18/12/2020
cupcakes Un postre sorprendente para Navidad: 'cupcakes' del reno Rudolf. Estas 'cupcakes' en forma de reno van a robar el protagonismo a cualquier otro dulce o 20minutos Estilo de vida 10/12/2020
cupcakes Un postre sorprendente para Navidad: 'cupcakes' del reno Rudolf. Estas 'cupcakes' en forma de reno van a 20minutos Estilo de vida 10/12/2020
cupcakes . Si estás pensando en preparar algún dulce especial para Halloween toma nota de nuestros cupcakes con la decoración en forma de cerebro. Se trata de una receta muy fácil La Vanguardia Portada 30/10/2020
cupcakes ha podido, ¿cómo no vas a poder tú montar tu tienda de 'cupcakes'?”. Son historias que se hacen servir como cuentos ejemplarizantes en el El Confidencial Cultura 21/10/2020
cupcakes mencionando a la marca de 'cupcakes', a la que luego 20minutos Gente 07/09/2020
cupcakes forma hojaldrada y las coloridas 'cupcakes'. En su perfil de El País Portada 30/08/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cupcake»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

muffin 41 coap.
frosting 7 coap.
browny 5 coap.
brunch 25 coap.
baby shower 5 coap.
topping 8 coap.
snack 18 coap.
cheesecake 5 coap.
pack 25 coap.
donut 4 coap.
gourmet 7 coap.
film 4 coap.
chip 4 coap.
cookie 4 coap.
talent 5 coap.
look 31 coap.

Préstamos que contienen «cupcake»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.