hobby
anglicismo registrado desde 26/04/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
3.436
apariciones totales
3,643
por millón, total
4,698
por millón, último año
5,392
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hobby (1.968)
hobbies (1.438)
hobbys (30)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).
Comillas22% entre comillas
Entre comillas (22%)
Sin comillas (78%)
Categoría morfológica
Sustantivo (71%)
Adjetivo (13%)
Otros / sin determinar (16%)
Género gramaticalsobre 1.036 usos con marca de género
Masculino (99%)
Femenino (1%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hobby», según los ejemplos del corpus.
nuestros (29)
favoritos (26)
nuevos (25)
tengo (23)
sino (20)
solo (19)
practicar (19)
aficiones (19)
trabajo (18)
simple (17)
favorito (15)
algo (15)
siendo (15)
nuestro (14)
amigos (13)
sea (13)
gustos (13)
actividades (13)
Contextos de uso
3.001 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hobby | pasiones es la decoración. Un hobby que ha aplicado en otros de | El Confidencial | Moda | 16/09/2020 |
| hobbies | empresaria ha convertido uno de sus hobbies en un negocio de lo más | El Confidencial | Moda | 16/09/2020 |
| hobby | personalidad frente a su trabajo y hobby.. . En su libro « | ABC | Portada | 08/09/2020 |
| hobby | ese día odié la palabra 'hobby' y me dije «voy | ABC | Cultura | 08/09/2020 |
| hobby | bueno, pero eso es un hobby, porque trabajar de eso no | ABC | Cultura | 08/09/2020 |
| hobbies | .. . Y recomienda mantener ciertos hobbies, dar paseos, hacer deporte | La Vanguardia | Estilo de vida | 08/09/2020 |
| hobby | el baile como evasión, como hobby, como expresión cultural o como | 20minutos | Televisión | 04/09/2020 |
| hobbies | no debían pasar de ser sólo hobbies”, relata con una deliciosa | El País | Portada | 04/09/2020 |
| hobbies | cuenta de que no tenía 'hobbies', no sabía ni qué | El País | Portada | 04/09/2020 |
| hobbies | de ingresar en ejército. Los hobbies príncipe de Nassau son escalar, | La Vanguardia | Gente | 31/08/2020 |
| hobby | valor de bares y restaurantes, hobby que lleva tan cerca de su | La Vanguardia | Portada | 29/08/2020 |
| hobby | , la moda era como un hobby para ella, y aunque durante | La Vanguardia | Portada | 28/08/2020 |
| hobbies | Covid-19 y dedicar tiempo a los hobbies para prevenir estos trastornos mentales. . | La Vanguardia | Portada | 28/08/2020 |
| hobbies | , aprovechar para dedicarse a ‘hobbies’ y estar o mirar a | La Vanguardia | Portada | 28/08/2020 |
| hobby | gusta, pero solo como 'hobby' ”, añadió Figo en | El País | Portada | 23/08/2020 |
| hobby | lo regalaron. Ese era nuestro hobby. Poco a poco fue cogiendo | El Mundo | Portada | 21/08/2020 |
| hobby | la gente que era como un hobby, mi pasatiempo preferido”, | La Vanguardia | Internacional | 20/08/2020 |
| hobby | muy feliz con su nuevo 'hobby'. "¿Qué tenemos | 20minutos | Portada | 19/08/2020 |
| hobby | del aeropuerto para recrearse en su hobby. Estaba previsto para el 19 | La Vanguardia | Portada | 18/08/2020 |
| hobby | año también estás redescubriendo este 'hobby' puede ser el momento perfecto | El Confidencial | Tecnología | 18/08/2020 |
| hobby | la Costa Brava para practicar su hobby desde hace 25 años. “ | La Vanguardia | Portada | 16/08/2020 |
| hobby | arbitraje es mucho más que un hobby. Complementa con un buen pellizco | La Vanguardia | Portada | 15/08/2020 |
| hobby | el Nilo. “Es un hobby, igual que ir en moto | El País | Portada | 15/08/2020 |
| hobby | . No se puede investigar por hobby, no en una democracia. | elDiario.es | Portada | 15/08/2020 |
| hobbies | más tiempo para dedicarnos a los hobbies que teníamos abandonados “- José | Agencia EFE | Salud | 13/08/2020 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hobby»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «hobby»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.