bogie
anglicismo registrado desde 29/12/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
148
apariciones totales
0,157
por millón, total
0,622
por millón, último año
0,174
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
bogies (82)
bogie (66)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 141 contextos (desde abril de 2020).
Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%)
Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (95%)
Adjetivo (2%)
Otros / sin determinar (3%)
Género gramaticalsobre 124 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bogie», según los ejemplos del corpus.
estructura (6)
iryo (5)
vagón (3)
estructuras (3)
suspensiones (3)
brava (3)
tractor (3)
Contextos de uso
144 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bogies | Dichos bogies son articulados para poder tomar las curvas : la carrocería del tren no se puede deformar en las curvas , son los bogies los que realizan el giro . | La Vanguardia | Salud | 23/01/2026 |
| bogie | Antes de dirimir si es físicamente posible que el bogie realizara ese recorrido , cabe aclarar que esta pieza es una estructura que lleva ruedas y , a veces , incluso los motores , no siempre , y que la carrocería del tren descansa sobre ella . | La Vanguardia | Salud | 23/01/2026 |
| bogie | Fruto de la gran colisión , el bogie acabó cayendo por un terraplén , quedando medio sumergido en un arroyo . | La Vanguardia | Salud | 23/01/2026 |
| bogie | Pero , ¿ es factible que eso ocurriera con el bogie , una estructura que pesa más de diez toneladas ? | La Vanguardia | Salud | 23/01/2026 |
| bogie | Cómo el bogie del Iryo , de 10 toneladas , ' voló ' 270 metros | La Vanguardia | Salud | 23/01/2026 |
| bogie | Esto es lo que va a suceder con el bogie del vagón número ocho del Iryo que este lunes se encontró en un río a unos 300 metros del accidente . | 20minutos | España | 23/01/2026 |
| bogies | Las marcas en los bogies apuntan a " degradación " de la vía | 20minutos | España | 23/01/2026 |
| bogie | No hay que perder de vista que un bogie ( parte inferior del vagón que soporta los ejes del tren ) del vagón ocho del Iryo fue localizado dentro de un riachuelo en una ladera ubicada a 270 metros de la vía . | El País | España | 23/01/2026 |
| bogies | En concreto , ha dicho , en los 45 minutos antes de que pasara el tren Iryo , que es la barrera de tiempo que separa a trenes que , como él , también presentan marcas en los bogies que podrían haber sido provocadas por las imperfecciones detectadas en la vía , y los que pasaron antes por el mismo punto y no las presentan . | 20minutos | España | 22/01/2026 |
| bogies | Sin embargo , el tren , de caja más ancha para añadir más asientos , experimentaba vibraciones al viajar , lo que además de problemas de confort produjo algunos defectos en la estructura de los bogies , como posibles fisuras y desgaste del material . | El Mundo | Economía | 22/01/2026 |
| bogie | Preguntado por algunas dudas sobre el papel de ese ' bogie ' en el accidente insistió : “ El impacto existe ” . | El País | España | 22/01/2026 |
| bogies | Bajaron varias personas , corroboraron que eran ' bogies ' y tanto la Guardia Civil como la CIAF ( Comisión de Investigación de Acccidentes Ferroviarios ] lo fotografiaron y documentaron . | El País | España | 22/01/2026 |
| bogies | El hallazgo de uno de los ' bogies ' ( estructura que une ejes y ruedas del tren ) del Iryo siniestrado en un arroyo a unos 250 metros del punto de colisión acaparó buena parte de las preguntas durante la rueda de prensa . | El País | España | 22/01/2026 |
| bogie | ¿ Por qué apareció un ‘ bogie ’ del tren en un arroyo sin custodia policial ? | El País | España | 22/01/2026 |
| bogie | Con el accidente de Adamuz , además de aprender palabras como pantógrafo o ' bogie ' , hemos descubierto que los trenes siguen llevando maquinistas , que hay una persona en la cabina conduciendo el tren . | elDiario.es | Opinión | 22/01/2026 |
| bogie | El bogie del Iryo pesa diez toneladas y The New York Times dio la alerta sobre su paradero , pero después la Guardia Civil aseguró que la tenía inventariada | La Vanguardia | Salud | 22/01/2026 |
| bogie | Una fotógrafa del reputado periódico halló el pasado martes en un arroyo que fluye por una zanja empinada a 270 metros de la vía un bogie , una parte del chasis inferior , del Iryio que habría salido despedido . | La Vanguardia | Salud | 22/01/2026 |
| bogies | Además , el pasado agosto Renfe retiró de la circulación los trenes de la serie 106 Avril que prestaban servicio en este corredor tras detectarse fisuras en los bogies , hecho que motivó la carta de SEMAF pidiendo una limitación de velocidad . | 20minutos | España | 22/01/2026 |
| bogies | A este respecto , el propio Puente manifestó en la tarde del miércoles que es " una posibilidad innegable " que las marcas en los ' bogies ' pueden tener relación con el accidente , pero añadió que " es muy aventurado decir que las marcas de los bogies suponen un problema en la infraestructura " , tal y como sostuvo en la rueda de prensa donde apuntó que " no es sencillo a partir de un único elemento de prueba establecer una conclusión " . | 20minutos | España | 22/01/2026 |
| bogie | El ' bogie ' desplazado . | 20minutos | España | 22/01/2026 |
| bogie | Así , en las últimas horas , un equipo de prensa de ' The New York Times' ha hallado , a 270 metros del accidente , un bogie del tren Iryo . | 20minutos | Televisión | 21/01/2026 |
| bogies | Pero por no confirmar , Puente no ha corroborado tampoco que las marcas en los ' bogies ' del Iryo - y de los trenes previos analizados - coincidan con las imperfecciones en las soldaduras que se han detectado en la vía de Adamuz . | 20minutos | España | 21/01/2026 |
| bogies | " Por mi parte sería muy aventurado decir que las marcas en los ' bogies ' suponen un problema de las infraestructuras . | 20minutos | España | 21/01/2026 |
| bogies | Casi doce horas después de que a primera hora de la mañana de este miércoles confirmara que los investigadores han encontrado marcas en los ' bogies ' de los vagones del Iryo que el domingo pasado no descarrilaron en el accidente de Adamuz ( Córdoba ) y en los trenes que previamente habían pasado por ese mismo lugar , el ministro de Transportes , Óscar Puente , ha introducido una nueva incógnita que desvía en parte la posibilidad de que el origen del descarrilamiento que provocó el siniestro no esté en la infraestructura de Adif . | 20minutos | España | 21/01/2026 |
| bogies | Qué son los bogies y otras piezas clave en la investigación del accidente de dos trenes en Adamuz , Córdoba | El Mundo | Economía | 21/01/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bogie»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «bogie»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.