checklist
anglicismo registrado desde 14/08/2020
Variantes ortográficas: check-list · check list
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
117
apariciones totales
0,124
por millón, total
0,217
por millón, último año
0,406
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
checklist (92)
checklists (25)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 115 contextos (desde abril de 2020).
Comillas56% entre comillas
Entre comillas (56%)
Sin comillas (44%)
Categoría morfológica
Sustantivo (72%)
Adjetivo (10%)
Otros / sin determinar (18%)
Género gramaticalsobre 84 usos con marca de género
Masculino (49%)
Femenino (51%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «checklist», según los ejemplos del corpus.
verificación (7)
previa (6)
comprobación (4)
ejecutar (4)
social (3)
previas (3)
política (3)
Contextos de uso
114 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| checklist | “ Medir , analizar , detectar y corregir ” , insistió , apostando por algoritmos de “ doble y triple checklist ” . | El Confidencial | España | 12/11/2025 |
| checklist | Sitios “ saturados de gente que no es local ” , calles abarrotadas con tiendas y restaurantes de cadena , sin ningún rastro de autenticidad cultural , experiencias de consumo lavadas para encajar en la ' checklist ' de lo que “ no te puedes perder ” , rutas preestablecidas repletas de muchos otros viajeros . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/10/2025 |
| checklists | Esto requiere autoevaluación honesta , ejemplos concretos y fricciones útiles ( checklists , segundas firmas , presupuestos que no se quedan en el cajón ) . | El Mundo | Economía | 05/10/2025 |
| checklists | Por eso , apunta , “ formar a la enfermería en presentación diferencial por sexo , incorporar checklists de síntomas atípicos y utilizar escalas de riesgo basadas en la evidencia mejora la seguridad del paciente y homogeneiza la atención ” . | Agencia EFE | Salud | 29/09/2025 |
| checklists | Los pilotos configuran el avión , completan sus listas de verificación ( ' checklists ' ) y alinean la aeronave con el eje de pista . | El Confidencial | Gente | 27/09/2025 |
| checklist | Pues no , Universo , cuando los grupos de padres vuelven con su oleada de notificaciones y mi checklist ' se expande como tú en una aceleración cósmica , va el túnel de lavado y me pide exactamente lo contrario : suelta el pedal . | Elle | Femenina | 18/09/2025 |
| checklist | Escribo estas líneas junto a una ' checklist ' , el pasaporte y las postales de Java tomadas por una amiga fotógrafa . | La Vanguardia | Estilo de vida | 18/09/2025 |
| checklist | Aquí la IA puede ayudarte a convertir esas necesidades en un ' checklist ' semanal y enviarte recordatorios en el móvil . | 20minutos | Tecnología | 11/09/2025 |
| checklist | El Objetivo 11.b no es un eslogan : es un ' checklist ' operativo para alcaldías . | El País | España | 08/09/2025 |
| checklist | " Cuando el viaje se convierte en una ' checklist ' de experiencias , vuelves más cansada de lo que te fuiste . | 20minutos | España | 01/09/2025 |
| checklists | ' Pero los “ checklists ” no son la única arma frente a los problemas de seguridad . | Agencia EFE | Salud | 20/08/2025 |
| checklist | ' Y así , en la última década se han incorporado medidas basadas en la evidencia como las listas de verificación , también conocidas como “ checklist ” , inspiradas en la cirugía . | Agencia EFE | Salud | 20/08/2025 |
| checklist | Y todas tienen esa edad supuestamente maldita a la que como vemos , no se llega necesariamente con el ' checklist ' normativo completado . | Elle | Femenina | 19/08/2025 |
| checklist | El reto , para él , consiste en “ reconciliar lo digital con la experiencia genuina , saliendo de la lógica de la ' checklist ' para volver a la vivencia ” . | El País | Portada | 03/08/2025 |
| checklist | Como si el amor pudiera reducirse a una checklist . | La Vanguardia | Estilo de vida | 24/07/2025 |
| checklist | La carga de trabajo es tan alta que impide completar el ' briefing ' de aproximación , omitiéndose la ' checklist ' previa , dejando a la tripulación sin una preparación adecuada para una maniobra crítica . | El Confidencial | Gente | 06/07/2025 |
| checklist | “ En el checklist de los monitores está recordar a los niños que beban agua y se les ofrece más fruta y alimentos frescos ” , apunta Asun Gil de Fundesplai . | La Vanguardia | Salud | 06/07/2025 |
| checklist | Y que no cumplir ese ' checklist ' social no es un fracaso . | La Vanguardia | Estilo de vida | 01/07/2025 |
| checklist | Cumplir 30 sigue siendo , para muchas personas , una especie de línea invisible donde el mundo espera que hayas tachado ya los grandes hitos del llamado ' checklist ' social : pareja , hijos , casa y estabilidad . | La Vanguardia | Estilo de vida | 01/07/2025 |
| checklist | Rosa García , psicóloga : “ Tener 30 y no haber tachado el ‘ checklist ’ social de pareja , hijos o casa no es un fracaso . | La Vanguardia | Estilo de vida | 01/07/2025 |
| checklist | Para evitar cometer errores , se recomienda crear una checklist con todo lo que necesitas revisar ( documentación , prueba de conducción , inspección visual , historial , etc. ) te ayudará a no pasar por alto ningún detalle . | ABC | Motor | 13/05/2025 |
| checklist | Pareciera como si lo único que importara ahora fuera tachar tal disco de una ' checklist ' y luego presumir de ello en una Instastory . | Rolling Stone | Música | 25/04/2025 |
| checklist | Propone desarmar el checklist turístico , darle lugar al descanso , al encuentro espontáneo y a la pausa . | La Vanguardia | Estilo de vida | 13/04/2025 |
| checklist | - Capitán : ' Bien , vamos con la checklist previa a la aproximación . ' | El Confidencial | Gente | 30/03/2025 |
| checklists | ✅ Creación de listas de tareas o checklists | Elle | Femenina | 25/03/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «checklist»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «checklist»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.