cutre
anglicismo registrado desde 14/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
337
apariciones totales
0,357
por millón, total
0,501
por millón, último año
0,522
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
cutre (331)
cutres (6)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 330 contextos (desde abril de 2020).
Comillas15% entre comillas
Entre comillas (15%)
Sin comillas (85%)
Categoría morfológica
Sustantivo (22%)
Adjetivo (61%)
Otros / sin determinar (17%)
Género gramaticalsobre 106 usos con marca de género
Masculino (73%)
Femenino (27%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cutre», según los ejemplos del corpus.
cine (30)
algo (11)
parece (10)
cruel (6)
sido (5)
incluso (5)
eres (4)
bastante (4)
serie (4)
hotel (3)
sino (3)
personaje (3)
muñeco (3)
manera (3)
pequeño (3)
política (3)
bar (3)
poco (3)
Contextos de uso
330 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cutre | Existe un pavor real al paso en falso , a que vean que eres un cutre . | Elle | Femenina | 13/03/2026 |
| cutres | Y son cutres . | La Marea | Política | 08/03/2026 |
| cutre | Como si aquel doble cutre de Nicholas Cage en el palco del Bernabéu resultase ser ahora efectivamente Nicholas Cage . | El País | Portada | 04/03/2026 |
| cutre | “ Aquí se mezcla lo cutre con la depravación contractual y financiera para exprimir hasta el último céntimo del CNIO ” , resume Bernabé . | El País | Ciencia | 04/03/2026 |
| cutre | “ Cuando te compras una falda en Madrid en Wallapop y todo el mundo se descojona , aunque no se descojone en su cara , piensa que eres una cutre . | El País | Portada | 27/02/2026 |
| cutre | Lo que aprovechaba para llamarla “ cutre ” . | El País | Portada | 27/02/2026 |
| cutre | Así , la puesta en escena del Plan Maestro es tan cutre y desaliñada , y su documento troncal tan ridículo que le resultaría evidentemente falsaria a cualquier jugador de juegos de estrategia de construcción . | El Salto | Política | 18/02/2026 |
| cutre | Un cierto tono cutre , como de serie grabada entre cuatro amigos , no es el problema , porque de ahí pueden salir cosas interesantes . | El País | Televisión | 16/02/2026 |
| cutre | Allí muestra las sentencias y pronunciamientos judiciales de una pugna inimaginada y por una cantidad escasa , incluso “ cutre ” , que pueden permitirse , aunque el Sacyl tarde tanto , pero no así las cifras más elevadas posteriores para tratar la agenesia dental de su hija . | El País | Sociedad | 13/02/2026 |
| cutre | Y la realización está muy cuidada , pero me provoca el mismo efecto que cuando observo la publicidad de lujo , no la cutre . | El País | Cultura | 13/02/2026 |
| cutre | Entonces , este trabajo era considerado incluso ' cutre ' como nos contó Begoña Rodrigo . | Elle | Femenina | 13/02/2026 |
| cutre | También es importante que no sea “ cutre ” y que la textura sea agradable . | La Vanguardia | Portada | 11/02/2026 |
| cutre | Fundamentalmente muy cutre . | El Mundo | Televisión | 06/02/2026 |
| cutre | ¿ Hay algo más cutre ?' , reconoció . | Diez Minutos | Femenina | 05/02/2026 |
| cutre | Fundamentalmente muy cutre . | El Confidencial | Televisión | 05/02/2026 |
| cutres | Lo que antes eran ' memes ' cutres hechos con Photoshop hoy son ' deepfakes ' suplantando a políticos con su propia voz que pueden engañar a millones de personas en minutos . | El Mundo | Portada | 04/02/2026 |
| cutre | “ Se origina en Twitter , a finales de 2023 , con un chico hablando de lo cutre que era la gente de su pueblo bañándose en una charca en vez de ir a la playa . | El País | Gente | 01/02/2026 |
| cutre | Posiblemente ya se haya vuelto ' cutre ' . | El País | Gente | 01/02/2026 |
| cutre | Alberto Chicote creció en esos años , allá por los ochenta , cuando la hostelería era un oficio que pocos querían ejercer vocacionalmente ; incluso , como la cocinera Begoña Rodrigo ha explicado , se veía como ' algo cutre ' . | Elle | Femenina | 29/01/2026 |
| cutre | Ellos dan vida a una pareja estadounidense que viaja a Praga , a un hotel bastante cutre situado a las afueras . | Elle | Femenina | 28/01/2026 |
| cutre | Por último , el ' chud ' en el ' mainstream / fandom ' : “ perdedor ” , “ persona desagradable ” , “ cutre ” , “ pringado ” . | El País | Portada | 25/01/2026 |
| cutre | Tambie ́ n es un “ pringado ” , un “ cutre ” o una “ persona desagradable ” . | El País | Portada | 25/01/2026 |
| cutre | El célebre investigador Andrej Karpathy describe el entrenamiento de un LLM como una especie de “ evolución cutre ” . | El País | Portada | 25/01/2026 |
| cutre | La IA aprende con una “ evolución cutre ” | El País | Portada | 25/01/2026 |
| cutre | “ Que cosa más cutre ” , dice un viajero . | La Vanguardia | Portada | 24/01/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cutre»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
messenger
4 coap.
woke
13 coap.
guay
8 coap.
gag
4 coap.
sitcom
9 coap.
underground
6 coap.
feed
5 coap.
ring
7 coap.
mainstream
8 coap.
remake
9 coap.
cameo
4 coap.
kitsch
5 coap.
zombie
4 coap.
access prime time
8 coap.
tiktoker
11 coap.
millennial
6 coap.
Préstamos que contienen «cutre»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.