guay
anglicismo registrado desde 16/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
1.750
apariciones totales
1,855
por millón, total
1,966
por millón, último año
1,971
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
guay (1.548)
guays (202)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 1.695 contextos (desde abril de 2020).
Comillas3% entre comillas
Entre comillas (3%)
Sin comillas (97%)
Categoría morfológica
Sustantivo (9%)
Adjetivo (79%)
Otros / sin determinar (12%)
Género gramaticalsobre 175 usos con marca de género
Masculino (61%)
Femenino (39%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «guay», según los ejemplos del corpus.
sido (49)
cosas (46)
algo (42)
bastante (41)
gente (38)
parece (32)
súper (30)
cosa (15)
sería (14)
verdad (11)
experiencia (11)
realmente (11)
sea (11)
ver (10)
momento (10)
dice (9)
soy (9)
queda (9)
Contextos de uso
1.698 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| guay | - Leire : Todo esto que está pasando está guay porque todo el mundo se ve en el espejo de una futura injusticia , con lo cual está guay , ¿ vale ? | El Mundo | España | 04/06/2026 |
| guay | Está muy guay ' . | Elle | Femenina | 03/06/2026 |
| guay | Este negocio está lleno de proyectos chulos , pero es raro encontrarte con gente tan guay . | El Mundo | Televisión | 03/06/2026 |
| guay | El tema de la respiración , la verdad es que está muy guay , porque yo siempre explico que nuestra cabeza no solo responde a las cosas que nos pasan fuera , sino a lo que pasa dentro . | Men's Health | Masculina | 02/06/2026 |
| guay | Vamos , guay , pero en plan secundarios , en plan , " eh , la peli está cojonuda , pero teniendo a Robert de Niro y Al Pacino en el reparto no pensaba yo que el prota fuese Pepón Nieto " O similares . | El Confidencial | Deporte | 29/05/2026 |
| guay | Dices “ qué guay ” , porque tú sabías que esto iba a pasar en algún momento . | La Vanguardia | Estilo de vida | 29/05/2026 |
| guay | " Hombre , está guay . | El Confidencial | Deporte | 27/05/2026 |
| guay | “ Es una forma guay de irse ” , explicó Elordi en imágenes compartidas por HBO después de la emisión del episodio . | La Vanguardia | Televisión | 26/05/2026 |
| guay | Pues bien , tengo un sueldo muy guay como funcionario , una familia que es la caña , unos amigos que también ... | El Mundo | Portada | 25/05/2026 |
| guay | Pero está guay , porque somos familia . | El Mundo | Portada | 22/05/2026 |
| guay | Si algo me enamora de España es que la gente se muestra tal y como es , sin filtros para intentar parecer " guay " o ir de modernos . | El Confidencial | Moda | 22/05/2026 |
| guay | Siempre he sido la típica profesora que va de guay , considera estar más próxima a los alumnos que al resto de profesores por esta cosa de performar la juventud de la que estamos hablando . | Jot Down | Cultura | 20/05/2026 |
| guay | Queriendo parecer auténtica y que llevas una vida guay . | Jot Down | Cultura | 20/05/2026 |
| guay | Parece que estamos obligados , además de todo , a performar la juventud : si no lo haces , eres una especie de fracasado , un dejado , alguien que no se integra en lo que ahora se lleva , que no mola , que no es guay . | Jot Down | Cultura | 20/05/2026 |
| guay | “ A nivel televisivo va a estar guay , a nivel de audiencia creo que es peor lo que estoy haciendo , pero quiero chequearlo ” confesó el presentador a la propia Mercedes que , a su vez aseguraba que le gustaba mucho ver a Bezos hablar con el público : “ Es algo que he querido hacer siempre , hablar con él antes y calentarlo . | elDiario.es | Televisión | 19/05/2026 |
| guay | “ He podido tener bastante control sobre la serie desde el principio y eso ha sido muy guay ” , afirma orgullosa tras cuatro años de trabajo y a pocos días que la serie vea la luz . | La Vanguardia | Televisión | 19/05/2026 |
| guay | Yo creo que una cosa muy guay como autora es poder despertar curiosidad ” . | El Salto | Política | 18/05/2026 |
| guay | « Muy guay » , decía con ironía la presentadora al ver las imágenes . | ABC | Televisión | 15/05/2026 |
| guays | Uno de los momentos más guays en mi vida profesional fue la primera vez que me invitaron a la cena de presentadores de Mediaset . | La Vanguardia | Estilo de vida | 15/05/2026 |
| guay | Pero es cierto que está guay dejarse sorprender . | La Vanguardia | Estilo de vida | 15/05/2026 |
| guay | Está claro que es guay , pero no es una foto que haya hecho un cuadro . | ABC | Deporte | 15/05/2026 |
| guay | Todas las demás canciones de su EP están también dedicadas a Madrid porque , para él , aunque « sería muy ' guay ' ser conocido por una canción de desamor » , es « mucho mejor hacerlo con algo que representa mi ciudad , mis amigos y mi infancia » . | ABC | España | 15/05/2026 |
| guay | Es la competición más especial , bonita e intensa y poder celebrarla es muy guay " , dice una Corredera que ha campeonado en cinco ocasiones . | Marca | Deporte | 14/05/2026 |
| guay | " Creo que Selina Kyle en esta edad podría ser muy guay . | 20minutos | Portada | 14/05/2026 |
| guay | " Pero , tío , que es muy guay ; ahora , si tú quieres , me preguntas a mí " , le insistió la actriz . | 20minutos | Televisión | 13/05/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «guay»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «guay»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.